El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

Reglament (UE) 2022/158 de 4 de febrer de 2022 pel qual es modifica el Reglament d'execució (UE) 2020/1641 relatiu a les importacions de mol·luscs bivalves vius, refredats, congelats o processats, equinoderms, tunicats i gastròpodes marins per al consum humà dels Estats Units d'Amèrica (Text amb rellevància EEA)

CELEX: 32022R0158 | Text original a EUR-Lex | Data: 04/02/2022

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Pel que fa al Reglament (UE) 2017/625 del Parlament Europeu i del Consell de 15 de març de 2017 sobre controls oficials i altres activitats oficials realitzades per garantir l'aplicació de la llei de salut i benestar animal, les normes sobre salut animal i productes fitosanitaris, que modifiquen els Reglaments (CE) núm. 999/2001, (CE) núm. 396/2009, (CE) núm. 1107/2009, (UE) núm. 652/2014, (UE) núm. 1/2005 i (CE) núm. 1099/2009 i les Directives 98/58/CE, 1999/74/CE, 2008/119/CE i 2008/120/CE, i derogen els Reglaments (CE) núm. 854/2004 i (CE) núm. 882/2004 del Parlament Europeu i del Consell, les Directives 89/608/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE i 97/78/CE i el Reglament sobre controls oficials [E0001], i en particular l'article 129(1) del mateix,,

Tenint en compte el Reglament (UE) 2016/429 del Parlament Europeu i del Consell de 9 de març de 2016 sobre malalties animals transmissibles i pel qual es modifiquen i derogen determinats actes en l'àmbit de la salut animal ("Llei de Salut Animal") [E0002], i en particular l'article 238(3) de la mateixa,,

Atenent que:

(1) El Reglament (UE) 2017/625 estableix normes generals per a la realització de controls oficials per verificar el compliment de les normes destinades a prevenir, eliminar o reduir, a nivells acceptables, els riscos als quals els éssers humans i els animals estan exposats directament o a través del medi ambient.

(2) En particular, el Reglament (UE) 2017/625 estableix les condicions generals per a l'entrada en la Unió d'animals i mercaderies de tercers països o regions d'aquests, inclosos els aliments destinats al consum humà. L'article 129 del Reglament (UE) 2017/625 faculta la Comissió perquè reconegui que les mesures aplicades per tercers països, o regions d'aquests, són equivalents als requisits establerts en determinades normes a les quals es refereix l'article 1(2) d'aquest Reglament, i també faculta la Comissió perquè estableixi les condicions que regeixen l'entrada en la Unió d'aquests animals i béns d'aquests tercers països o regions d'aquests, en particular pel que fa a la naturalesa i contingut dels certificats oficials o certificats que han d'acompanyar aquests productes.

(3) De conformitat amb el Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2020/1641 [E0003], les mesures aplicades als Estats de Massachusetts i Washington dels Estats Units per a la protecció de la salut pública en relació amb la producció i comercialització de mol·luscs bivalves vius, refredats, congelats o processats, equinoderms, tunicats i gastròpodes marins destinats al consum humà equivalen als requisits establerts en les normes relatives a la seguretat alimentària a què es refereix l'article 1(2)(a) del Reglament (UE) 2017/625.

(4) El Reglament d'execució (UE) 2020/1641 estableix un model de certificat oficial per a les importacions procedents dels Estats Units de mol·luscs bivalves vius, refredats, congelats o processats, equinoderms, tunicats i gastròpodes marins destinats al consum humà. El model de certificat oficial requereix un inspector oficial que certifiqui que les mesures aplicades a la producció i comercialització d'aquests productes són equivalents als requisits establerts en les normes relatives a la seguretat alimentària a què es refereix l'article 1(2)(a) del Reglament (UE) 2017/625.

(5) D'acord amb les mesures acordades amb el Departament de l'Administració d'Aliments i Medicaments dels Estats Units encarregat de l'exportació a la Unió de mol·luscs bivalves vius, freds, congelats o processats, equinoderms, tunicats i gastròpodes marins destinats al consum humà, el model de certificat oficial establert en el Reglament d'Execució (UE) 2020/1641 ha d'adaptar-se al format adequat per a l'exportació a la Unió d'aquests productes, en particular el model de certificat oficial ha d'informar sobre la data de sortida dels enviaments, així com la informació sobre si els productes estan certificats per al consum humà o per al consumidor final.

(6) A més dels requisits de salut pública del model de certificat oficial establert en el Reglament d'execució (UE) 2020/1641, els mol·luscs bivalves vius d'espècies enumerats en el Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2018/1882 [E0004], que estan destinats al consum humà, i els productes d'origen animal d'aquests mol·luscs, que estan destinats a un posterior processament en la Unió abans del consum humà, han d'entrar a la Unió només si van acompanyats d'un certificat oficial que inclogui els requisits generals de salut animal per a l'entrada a la Unió, tal com s'estableixen en els apartats 1 de l'article 6, 2 i 7 (1), i en l'article 8 del Reglament delegat de la Comissió (UE) 2020/692 [E0005], i en els requisits específics de salut animal per a l'entrada en la Unió d'aquests productes, com s'estableix en l'article 167, punts (C)(ii), (c)(iii) i (d), i en l'article 169(1) i (2) del Reglament delegat (UE) 2020/692.

(7) Per tant, el Reglament d'execució (UE) 2020/1641 hauria de modificar-se en conseqüència.

(8) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

L'Annex al Reglament d'execució (UE) 2020/1641 se substitueix pel text establert en l'Annex d'aquest Reglament.

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 4 de febrer de 2022.Per a la ComissióLa PresidentaUrsula VON DER LEYEN