Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) 2016/429 del Parlament Europeu i del Consell, de 9 de març de 2016, relatiu a les malalties transmissibles dels animals i pel qual es modifiquen i derogen determinats actes en l'àmbit de la salut animal ("Llei de Salut Animal") [E0001], i en particular l'article 239(2) dels mateixos,,
Atenent que:
(1) El Reglament delegat de la Comissió (UE) 2020/692 [E0002] estableix, entre altres coses, els requisits de salut animal per a l'entrada en la Unió de determinats animals terrestres mantinguts, i en particular la part VI d'aquest Reglament delegat estableix normes especials per a l'entrada en la Unió de determinats productes bàsics originaris de la Unió i que retornen a la Unió.
(2) Per facilitar la seva participació en esdeveniments, exposicions, exposicions i espectacles ("esdeveniments") duts a terme fora de la Unió, és necessari preveure una derogació de determinats requisits generals de salut animal establerts en l'article 11 del Reglament delegat (UE) 2020/692 per als lliuraments d'ungulats que tinguin el seu origen en la Unió, es traslladen a un tercer país o territori o zona del mateix per a participar en esdeveniments i després es traslladen immediatament a la Unió; no obstant això, per a minimitzar els riscos per a la salut animal i tenint en compte l'actual situació de salut animal pel que fa a determinades malalties que afecten els animals porcins i els ocells de corral, aquesta derogació hauria de limitar-se a determinades espècies d'ungulats, és a dir, bovins, ovins i animals caprins ("excepció per als ungulats"), per la qual cosa caldria modificar l'article 177 del Reglament delegat (UE) 2020/692 per a incloure la derogació per als ungulats.
(3) Les normes especials per a la derogació dels ungulats haurien de tenir en compte els possibles riscos per a la salut animal que podrien derivar-se d'aquests tipus de moviments per a esdeveniments, i ser proporcionades als riscos per a la salut animal que comporta, per la qual cosa aquestes normes especials haurien de ser prou estrictes per a garantir que els animals que participen en els esdeveniments no entrin en contacte amb animals d'un estat de salut inferior que no compleixin tots els requisits de salut animal establerts en la legislació de la Unió.
(4) A més, donada la similitud de les operacions realitzades en els esdeveniments amb les operacions realitzades en els centres d'assemblea, és convenient establir requisits equivalents als que són aplicables als centres d'assemblea en tercers països o territoris, que s'estableixen en l'article 20(2), punt (b), del Reglament delegat (UE) 2020/692, que es basen en els requisits aplicables en la Unió establerts en el Reglament delegat de la Comissió (UE) 2019/2035 [E0003].
(5) A més de totes aquestes mesures de mitigació del risc, també és necessari restringir el període durant el qual els animals estan exposats als possibles riscos per a la salut animal que plantegen aquests tipus de moviments per participar en els esdeveniments i per la seva estada fora del territori de la Unió.
(6) Per tant, l'article 177 del Reglament delegat (UE) 2020/692 hauria de modificar-se en conseqüència,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
L'article 177 del Reglament delegat (UE) 2020/692 es modifica de la manera següent:1. El títol se substitueix pel següent:2. s'afegeix el següent paràgraf:
Per derogació de l'article 11, els enviaments d'animals bovins, ovins i caprins que s'originin a la Unió i es traslladin durant un període no superior a 15 dies a un tercer país o territori o zona del mateix per participar en esdeveniments, exposicions, exposicions o espectacles ("l'esdeveniment"), es permetrà l'entrada a la Unió d'aquest tercer país o territori o zona del mateix on es faci constar per a l'entrada a la Unió de les espècies específiques d'animals;(b) l'enviament de l'enviament d'animals de la Unió a l'establiment referit en el punt (b) i des d'aquest establiment a la Unió es realitza en mitjans de transport que compleixen amb els requisits generals relatius als mitjans de transport d'animals terrestres establerts en l'article 17 i sense descarregar en cap altre tercer país o territori o zona del mateix;(d) els animals de l'enviament no van tenir contacte amb altres animals de menor estat de salut des del moment de la càrrega per a l'enviament de la Unió al punt (b) i durant tota la durada de l'esdeveniment fins a la seva arribada a la Unió."
Aquest Reglament entrarà en vigor el tercer dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.