Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) 2017/1004 del Parlament Europeu i del Consell, de 17 de maig de 2017, sobre l'establiment d'un marc de la Unió per a la recollida, la gestió i l'ús de dades en el sector pesquer i el suport a l'assessorament científic relatiu a la política pesquera comuna i la derogació del Reglament (CE) núm. 199/2008 [E0001] del Consell, i en particular dels articles 6(5) i 11(1) del mateix,,
Atenent que:
(1) El Reglament (UE) núm. 1380/2013 del Parlament Europeu i del Consell [E0002] obliga els Estats membres a recollir dades biològiques, mediambientals, tècniques i socioeconòmiques necessàries per a la gestió de la pesca.
(2) D'acord amb l'apartat 1 de l'article 6 del Reglament (UE) 2017/1004, els Estats membres recopilaran aquestes dades en el marc d'un pla de treball nacional, que es presentarà a la Comissió abans del 15 d'octubre de l'any anterior a l'any en què s'apliquin, i que s'elaboraran d'acord amb el programa pluriennal de la Unió per a la recollida, la gestió i l'ús de dades en els sectors pesquer i aqüícola ("EU MAP").
(3) El MAPA de la UE està previst per la Decisió Delegada de la Comissió (UE) 2021/1167 [E0003] i la Decisió d'Execució de la Comissió (UE) 2021/1168 [E0004].
(4) Segons l'apartat 5 de l'article 6 del Reglament (UE) 2017/1004, la Comissió pot adoptar actes d'execució que estableixin normes sobre procediments, format i calendaris per a la presentació d'aquests plans de treball.
(5) És convenient establir el format dels plans nacionals de treball, d'acord amb els requisits de dades establerts en el MAP de la UE.Per assegurar el compliment del termini de presentació dels plans nacionals de treball aplicables per al període a partir del 2022, que és el 15 d'octubre de 2021, el format previst per aquesta Decisió es va posar a la disposició dels Estats membres el 19 de juliol de 2021 i els Estats membres van acordar presentar els seus plans de treball en funció d'aquest format.
(6) El període de validesa dels plans nacionals de treball utilitzats per coincidir amb el període de temps MAP de la UE. L'actual MAP de la UE no expirarà en una data determinada, d'aquí que el període de validesa dels plans nacionals de treball s'estableixi en aquesta Decisió. Els primers plans nacionals de treball presentats d'acord amb aquesta Decisió haurien de cobrir un període de tres a sis anys a partir de l'1 de gener de 2022, per proporcionar l'estabilitat necessària de la recollida de dades. El període de sol·licitud dels plans nacionals de treball únic o successiu no hauria de superar el 31 de desembre de 2027, per alinear-se amb el període de programació del Reglament (UE) 2021/1139 pel qual s'estableix el Fons Europeu Marítim, de Pesca i Aqüicultura [E0005].
(7) D'acord amb l'apartat 1 de l'article 11 del Reglament (UE) 2017/1004, els Estats membres presentaran a la Comissió informes anuals sobre l'aplicació dels seus plans nacionals de treball per a la recollida de dades en els sectors pesquer i aqüícola, i la Comissió podrà adoptar actes d'execució que estableixin normes sobre procediments, format i calendaris per a la presentació i aprovació d'aquests informes.
(8) És convenient establir el format dels informes anuals d'acord amb els requisits de dades establerts en el MAP de la UE, ja que els informes anuals i els plans de treball nacionals es basen en el mateix format, aquest format ha de ser utilitzat pels Estats membres per informar sobre l'aplicació dels plans de treball nacionals que estaran en vigor a partir de l'1 de gener de 2022.
(9) Com que els informes anuals i els plans de treball nacionals es basen en el mateix format, el format de la Decisió d'Execució de la Comissió (UE) 2018/1283 [E0006] hauria de ser utilitzat pels Estats membres per informar sobre l'aplicació dels plans de treball nacionals vigents per a l'any 2021.
(10) Per tal de permetre la divulgació oportuna dels resultats dels plans nacionals de recollida de dades i la provisió oportuna de dades als usuaris finals, el termini per a la presentació dels informes anuals s'ha de fixar com a 31 de maig de l'any següent a l'any en què s'ha implementat el pla de treball.
(11) La Comissió ha tingut en compte les recomanacions del Comitè Científic, Tècnic i Econòmic per a la Pesca [E0007] i també s'ha consultat als representants dels Estats membres reunits en grups d'experts.
(12) Les decisions d'execució de la Comissió (UE) 2016/1701 [E0008] i (UE) 2018/1283 estableixen normes sobre la presentació dels plans de treball nacionals i informes anuals d'acord amb els requisits de dades de l'anterior MAPA de la UE. Aquestes decisions han de ser derogades, ja que aquesta Decisió preveu les normes per a la presentació d'aquests plans i informes d'acord amb els nous requisits de dades.
(13) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió de la Comissió de Pesca i Aqüicultura,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
El format dels plans nacionals de treball per a la recollida de dades, d'acord amb el programa pluriennal de la Unió per a la recollida, la gestió i l'ús de dades en els sectors pesquer i aqüícola ("EU MAP") establert per la Decisió Delegada de la Comissió (UE) 2021/1167 i la Decisió d'Execució de la Comissió (UE) 2021/1168, s'estableix en l'Annex d'aquesta Decisió.
Els primers plans nacionals de treball cobriran un període mínim de 3 anys i un màxim de 6 anys, a partir de l'1 de gener de 2022 i finalitzant, com a més tard, el 31 de desembre de 2027. El període de sol·licitud de qualsevol pla nacional de treball successiu finalitzarà, com a més tard, el 31 de desembre de 2027.
1. El format dels plans nacionals de treball per a la recollida de dades, d'acord amb el programa pluriennal de la Unió per a la recollida, la gestió i l'ús de dades en els sectors pesquer i aqüícola ("MAP UE") establert per la Decisió Delegada de la Comissió (UE) 2021/1167 i la Decisió d'Execució de la Comissió (UE) 2021/1168, s'estableix en l'Annex d'aquesta Decisió.
2. Els primers plans nacionals de treball cobriran un període mínim de 3 anys i un màxim de 6 anys, a partir de l'1 de gener de 2022 i finalitzant, com a més tard, el 31 de desembre de 2027. El període de sol·licitud de qualsevol pla nacional de treball successiu finalitzarà, com a més tard, el 31 de desembre de 2027.
Els informes anuals sobre l'aplicació dels plans de treball de recollida de dades d'acord amb el MAP de la UE es presentaran d'acord amb el format establert en l'annex d'aquesta Decisió.
Els Estats membres presentaran, abans del 31 de maig de cada any, els informes anuals relatius a l'aplicació dels plans de treball de recollida de dades en l'any natural anterior.
1. Els informes anuals sobre l'aplicació dels plans de treball de recollida de dades d'acord amb el MAP de la UE es presentaran d'acord amb el format establert en l'annex d'aquesta Decisió.
2. Els Estats membres presentaran, abans del 31 de maig de cada any, els informes anuals relatius a l'aplicació dels plans de treball de recollida de dades en l'any natural anterior.
Es derogen les decisions d'execució (UE) 2016/1701 i (UE) 2018/1283.
Per al 31 de maig de 2022, els Estats membres presentaran els informes anuals basats en el format de la Decisió d'Execució de la Comissió (UE) 2018/1283.
Les decisions d'execució (UE) 2016/1701 i (UE) 2018/1283 són derogades.
2. El 31 de maig de 2022, els Estats membres presentaran els informes anuals basats en el format de la Decisió d'Execució de la Comissió (UE) 2018/1283.
Aquesta Decisió entrarà en vigor el vintè dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.