El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT (UE) 2021/2095, de 29 de novembre de 2021, relatiu a l'autorització de base de L-lisina, monohidroclorur de L-lisina i sulfat de L-lisina com a additius alimentaris per a totes les espècies animals (Text amb rellevància EEA)

CELEX: 32021R2095 | Text original a EUR-Lex | Data: 29/11/2021

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1831/2003 del Parlament Europeu i del Consell de 22 de setembre de 2003 sobre additius per a l'ús en l'alimentació animal [E0001], i en particular l'apartat 2 de l'article 9 del mateix,,

Atenent que:

(1) El Reglament (CE) núm. 1831/2003 preveu l'autorització d'additius per a l'ús en nutrició animal i per als motius i procediments per a la concessió d'aquesta autorització.

(2) D'acord amb l'article 7 del Reglament (CE) núm. 1831/2003, es van presentar sol·licituds d'autorització de base de L-lisina, monohidroclorur de L-lisina i sulfat de L-lisina, les sol·licituds van ser acompanyades dels detalls i documents exigits en virtut de l'apartat 3 de l'article 7 del Reglament.

(3) Les aplicacions es refereixen a l'autorització de base de L-lisina i monohidroclorur de L-lisina produït per Corynebacterium glutamicum KCCM 80183, monohidroclorur de L-lisina i sulfat de L-lisina produït per Corynebacterium glutamicum CCTCC M 2015595 i sulfat de L-lisina produït per Corynebacterium glutamicum KCCM 80227 com a additius alimentaris per a totes les espècies animals, per ser classificats en la categoria additiva "additius nutricionals", grup funcional "aminoàcids, les seves sals i anàlegs".

(4) L'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària ("L'Autoritat") va concloure en les seves opinions de 17 de març de 2021 [E0002], [E0004] que, sota les condicions d'ús proposades, la base de L-lisina i el sulfat de L-lisina produït per Corynebacterium glutamicum KCCM 80227, l'Autoritat va concloure que aquesta substància activa no és tòxica per inhalació, ni irritant per a la pell o els ulls, ni que la substància activa podria ser irritant per a la pell o els ulls, ni que la substància activa podria ser perillosa per inhalació i la L-lisina monohidroclorida produïda per Corynebacterium glutamicum KCCM 80183, i que per tal de ser tan eficaç en els remugants com en les espècies no remugants, els additius haurien de ser protegits contra la degradació del rumen.

(5) Les valoracions de la base de L-lisina i el monohidroclorur de L-lisina produïts per Corynebacterium glutamicum KCCM 80183, el monohidroclorur de L-lisina i el sulfat de L-lisina produïts per Corynebacterium glutamicum CCTCC M 2015595 i el sulfat de L-lisina produït per Corynebacterium glutamicum KCCM 80227 mostren que es compleixen les condicions d'autorització previstes a l'article 5 del Reglament (CE) núm. 1831/2003, per la qual cosa s'ha d'autoritzar l'ús d'aquestes substàncies tal com s'especifica en l'annex d'aquest Reglament.

(6) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

Les substàncies i preparats especificats en l'Annex, pertanyents a la categoria additiva "additius nutricionals" i al grup funcional "aminoàcids, les seves sals i anàlegs", estan autoritzats com a additius en nutrició animal subjectes a les condicions previstes en aquest Annex.

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 29 de novembre de 2021.Per a la ComissióLa PresidentaUrsula VON DER LEYEN