Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte la Directiva 2009/81/CE del Parlament Europeu i del Consell de 13 de juliol de 2009 relativa a la coordinació dels procediments d'adjudicació de determinats contractes d'obres, contractes de subministrament i contractes de serveis per part de les autoritats o entitats contractants en els àmbits de la defensa i la seguretat, i per la qual es modifiquen les Directives 2004/17/CE i 2004/18/CE [E0001], i en particular l'apartat 1 de l'article 68, segon paràgraf,,
Atenent que:
(1) Per la Decisió 2014/115/UE [E0002], el Consell va aprovar el Protocol que modifica l'Acord sobre Contractació Pública [E0003] conclòs en el marc de l'Organització Mundial del Comerç. L'Acord modificat sobre Contractació Pública ("l'Acord") és un instrument plurilateral i el seu propòsit és obrir mútuament els mercats de contractació pública entre les seves parts. L'Acord s'aplica a qualsevol contracte de contractació amb un valor que arriba o supera les quantitats establertes en ell ("llindars") expressats com a drets especials de gir.
(2) Un dels objectius de la Directiva 2014/25/UE del Parlament Europeu i del Consell [E0004] és permetre que les entitats contractants i les autoritats contractants, que apliquen aquesta Directiva, compleixin al mateix temps amb les obligacions establertes en l'Acord; de conformitat amb l'article 17 de la Directiva 2014/25/UE cada 2 anys, la Comissió ha de verificar que els llindars establerts en l'article 15, punts (a) i (b), d'aquesta Directiva corresponen als llindars establerts en l'Acord i, si escau, revisar-los.
(3) D'acord amb l'apartat 1 de l'article 68 de la Directiva 2009/81/CE, els llindars establerts en aquesta Directiva s'han d'alinear amb els llindars revisats establerts en la Directiva 2014/25/UE.
(4) De conformitat amb l'apartat 1 de l'article 68 de la Directiva 2009/81/CE, la Comissió també revisarà els llindars establerts en l'article 8 d'aquesta Directiva al mateix temps que els llindars establerts en la Directiva 2004/17/CE del Parlament Europeu i del Consell [E0005] L'article 17(1) de la Directiva 2014/25/UE, que va derogar la Directiva 2004/17/CE, exigeix que cada dos anys la Comissió revisi els llindars amb efecte a partir de l'1 de gener de 2022.
(5) Per tant, la Directiva 2009/81/CE hauria de modificar-se en conseqüència,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
L'article 8 de la Directiva 2009/81/CE es modifica de la següent manera:(1) en el punt (a), "428000 EUR" se substitueix per " 431000 EUR";(2) en el punt (b), "5350000 EUR" se substitueix per "5382000 EUR".
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.
S'aplicarà a partir de l'1 de gener de 2022.