Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) 2018/581 del Consell, de 16 d'abril de 2018, pel qual se suspenen temporalment els drets autònoms de l'aranzel duaner comú sobre determinats béns d'un tipus que han d'incorporar-se o utilitzar-se per a aeronaus, i es deroga el Reglament (CE) núm. 1147/2002 [E0001], i en particular l'apartat 2 de l'article 2 del mateix,,
Atenent que:
(1) El Reglament (UE) 2018/581 suspèn temporalment els drets autònoms de l'aranzel duaner comú sobre determinats béns d'un tipus que s'han d'incorporar o utilitzar per a aeronaus.
(2) L'Annex II del Reglament d'Execució de la Comissió (UE) 2018/1517 [E0002] enumera els certificats que es consideren equivalents al certificat d'alliberament autoritzat EASA Model 1, que poden ser utilitzats pels operadors econòmics de la UE a l'hora d'importar béns sota la suspensió i dins de les condicions establertes pel Reglament (UE) 2018/581.
(3) L'Acord de Comerç i Cooperació entre la Unió Europea i la Comunitat Europea de l'Energia Atòmica, d'una banda, i el Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda del Nord, de l'altra ("l'Acord") [E0003], es va signar en nom de la Unió el 29 de desembre de 2020 i es va aplicar provisionalment des de l'1 de gener de 2021 fins al 30 d'abril de 2021 i va entrar formalment en vigor l'1 de maig de 2021.
(4) L'Acord cobreix les qüestions de seguretat aèria, inclosa la cooperació amb l'Autoritat d'Aviació Civil del Regne Unit (CAA) que emet certificats d'alliberament autoritzats, per la qual cosa és apropiat considerar els certificats CAA Formula 1 expedits per la CAA com a equivalents al Formulari EASA 1 i incloure'ls en la llista de l'Annex II del Reglament d'Execució (UE) 2018/1517.
(5) Per tant, el Reglament d'execució (UE) 2018/1517 hauria de modificar-se en conseqüència.
(6) D'acord amb l'Annex 30 "Certificació en matèria d'Aeronavegabilitat i Medi Ambient" de l'Acord, i en particular amb l'article 15, punt (a) i l'article 21(1) i (2) d'aquest, els certificats CAA del model 1 expedits pel CAA per a productes desenvolupats i certificats abans del 31 de desembre de 2020 es consideren suficients perquè els productes que figuren en l'Annex I del Reglament d'Execució (UE) 2018/1517 es beneficiïn de la suspensió dels drets d'importació en el sentit de l'article 1(1) del Reglament (UE) 2018/581, a partir de l'1 de gener de 2021. Per tant, aquest Reglament s'ha d'aplicar retroactivament pel que fa a aquests certificats per garantir la seguretat jurídica dels operadors econòmics, i ha d'entrar en vigor amb caràcter urgent.
(7) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió de Codi Duaner,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
Es modifica l'Annex II del Reglament (UE) 2018/1517 i s'afegeix la següent fila:[E0004]Aviation AuthorityAuthorised Release Certificate"United Kingdom Civil Aviation AuthorityCAA Form 1 []
Aquest Reglament entrarà en vigor l'endemà de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.
S'aplicarà a partir de l'1 de gener de 2021.