El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT (UE) 2021/1807, de 13 d'octubre de 2021, pel qual es modifiquen els annexos II, III i IV del Reglament (CE) núm. 396/2005 del Parlament Europeu i del Consell pel que fa als nivells màxims de residus per acibenzolar-S-metil, extracte aquós de les llavors germinades de Lupinus albus dolç, azoxystrobin, clopyralid, cyflufenamid, fludioxonil, fluopyram, fosetyl, metazachlor, oxathiapiprolin, tebufenozide i thiabendazole en o en determinats productes (Text amb rellevància EEA)

CELEX: 32021R1807 | Text original a EUR-Lex | Data: 13/10/2021

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 396/2005 del Parlament Europeu i del Consell de 23 de febrer de 2005 sobre els nivells màxims de residus de plaguicides en o en aliments i pinsos d'origen vegetal i animal i pel qual es modifica la Directiva 91/414/CEE del Consell [E0001], i en particular l'apartat 1 de l'article 5 i la lletra a) de l'article 14 del mateix,,

Atenent que:

(1) Per acibenzolar-S-metil, azoxistrobina, cyflufenamid, fludioxonil, fluopyram, metazachlor, oxathiapiprolin, tebufenozide i thiabendazole, els nivells màxims de residus ("MRL") es van establir a l'Annex II del Reglament (CE) núm. 396/2005. Per a l'extracte aquós de les llavors germinades de Lupinus albus dolç, no es van establir LMR específics en el Reglament (CE) núm. 396/2005 ni aquesta substància inclosa en l'Annex IV d'aquest Reglament, per la qual cosa s'aplica el valor predeterminat de 0,01 mg/kg establert a l'article 18(1)(b) d'aquest.

(2) En el context d'un procediment per a l'autorització de l'ús d'un producte fitosanitari que contingui la substància activa acibenzolar-S-metil sobre avellanes / cocos, mongetes i pèsols (amb podes), es va presentar una sol·licitud de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 6 del Reglament (CE) núm. 396/2005 per a la modificació dels LMR existents.

(3) Pel que fa al clopiral, es va presentar aquesta sol·licitud per a blat, civada i productes d'origen animal, seguint els usos del clopiral en cereals, nabius, groselles i gerds. Pel que fa al fòssil, es va presentar una sol·licitud per a ametlles, nabius, groselles, avellanes i flors comestibles, nabius, groselles, groselles, escalunyes, raïms de vi, alvocats, olives de taula, brassica florida, cols xineses, kales, espinacs, blat i productes d'origen animal seguint els usos del fòsfor de potassi. Pel que fa al tebufenozida, es va presentar una sol·licitud per a albercocs i préssecs.

(4) D'acord amb l'article 6(2) i (4) del Reglament (CE) núm. 396/2005 es van presentar sol·licituds de toleràncies a la importació per a l'azoxistrobina utilitzada als Estats Units sobre les arrels de la remolatxa sucrera, el cyflufenamid utilitzat als Estats Units sobre les arrels de la remolatxa sucrera, el fluopyram utilitzat als Estats Units sobre el llúpol, el oxathiapiprolin utilitzat als Estats Units sobre les arrels de la remolatxa sucrera, el oxathiapiprolin utilitzat a la Xina sobre el raïm i al Canadà i als Estats Units sobre els cítrics, les nabius, les patates i les flors comestibles, els espàrrecs, la brassica florida, els brots de Brussel·les, els pèsols i les fulles similars, els pèsols (amb i sense podes), els porros i el ginseng, i els tiabendazoles utilitzats als Estats Units sobre les patates dolces i a Guatemala, Belize, Hondures, Panamà, República Dominicana, Nicaragua i Costa Rica sobre els mangos.

(5) De conformitat amb l'article 8 del Reglament (CE) núm. 396/2005, aquestes sol·licituds van ser avaluades pels Estats membres afectats i els informes d'avaluació es van remetre a la Comissió.

(6) L'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària ("l'Autoritat") va avaluar les sol·licituds i els informes d'avaluació, examinant en particular els riscos per al consumidor i, si escau, per als animals, i va emetre opinions raonades sobre els LMR proposats [E0002], que va transmetre als sol·licitants, a la Comissió i als Estats membres i els va posar a la disposició del públic.

(7) Pel que fa a l'oxatiapiprolina, l'Autoritat ha conclòs que per a les mores, les patates, les patates dolces, els brots de Brussel·les i els pèsols, les dades presentades han estat insuficients per establir nous LMR, i que les modificacions en els LMR sol·licitades pels sol·licitants han estat acceptables en relació amb la seguretat del consumidor en 27 grups de consumidors europeus específics, tenint en compte la informació més recent sobre les propietats toxicològiques de les substàncies, ni l'exposició per vida a aquestes substàncies a través del consum de tots els productes alimentaris que les puguin contenir, ni l'exposició a curt termini a causa de l'alt consum dels productes pertinents han demostrat que hi ha un risc que la ingesta diària acceptable o la dosi aguda de referència s'excedeixi.

(8) Pel que fa al fluopyram, diversos LMR van ser modificats pel Reglament (UE) 2021/618 [E0003] de la Comissió, que va reduir el LMR per a la soia a partir del 6 de novembre de 2021.En interès de la seguretat jurídica, és apropiat que el LMR previst pel present Reglament s'apliqui a partir de la mateixa data.

(9) En el context de l'aprovació de l'extracte aquós de substància activa procedent de les llavors germinades de Lupinus albus dolç, es va incloure en el dossier resum de conformitat amb la lletra g) de l'apartat 1 de l'article 8 del Reglament (CE) núm. 1107/2009 del Parlament Europeu i del Consell [E0004], una sol·licitud que va ser avaluada per l'Estat membre en qüestió de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 11 d'aquest Reglament. L'Autoritat va avaluar la sol·licitud i va lliurar una conclusió sobre la revisió per homòlegs de l'avaluació del risc de plaguicides de la substància activa [E0005], en la qual recomanava la inclusió d'extracte aquós de les llavors germinades de Lupinus albus dolç en l'Annex IV del Reglament (CE) núm. 396/2005.

(10) Sobre la base dels dictàmens raonats i la conclusió de l'Autoritat i tenint en compte els factors rellevants per a l'assumpte en qüestió, les respectives modificacions dels LMR compleixen els requisits de l'apartat 2 de l'article 14 del Reglament (CE) núm. 396/2005.

(11) Per tant, el Reglament (CE) núm. 396/2005 hauria de modificar-se en conseqüència.

(12) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

Els annexos II, III i IV del Reglament (CE) núm. 396/2005 es modifiquen de conformitat amb l'Annex d'aquest Reglament.

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

S'aplicarà a partir del 6 de novembre de 2021 pel que fa a la LMR per al fluopyram en soia.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 13 d'octubre de 2021.Per a la ComissióLa PresidentaUrsula VON DER LEYEN