El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DECISIÓ DEL CONSELL (UE) 2021/1798 de 7 d'octubre de 2021 per la qual s'amplia el mandat del Director Executiu d'Europol

CELEX: 32021R1798 | Text original a EUR-Lex | Data: 07/10/2021

EL CONSELL DE LA UNIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Reglament (UE) 2016/794 del Parlament Europeu i del Consell, d'11 de maig de 2016, relatiu a l'Agència de la Unió Europea per a la Cooperació en l'Execució de la Llei (Europol) i la substitució i derogació de les decisions del Consell 2009/371/JAI, 2009/934/JAI, 2009/935/JAI, 2009/936/JAI i 2009/968/JAI [E0001], i en particular l'article 54(3) a (5) de les mateixes,,

Actuant com l'autoritat conferida al poder de nomenar el Director Executiu d'Europol,,

Tenint en compte la proposta del Consell d'Administració d'Europol de 15 de març de 2021,,

Atenent que:

(1) Catherine DE BOLLE va ser nomenada Directora Executiva d'Europol per decisió del Consell de 8 de març de 2018 [E0002] El mandat de Catherine DE BOLLE expirarà l'1 de maig de 2022.

(2) El Director Executiu d'Europol és nomenat per un període de quatre anys, prorrogable una vegada de conformitat amb l'apartat 4 de l'article 54 del Reglament (UE) 2016/794.

(3) La decisió del Consell d'Administració d'Europol d'1 de maig de 2017 estableix el procediment per a la pròrroga del mandat del Director Executiu d'Europol.

(4) El Consell d'Administració va informar el Parlament Europeu que proposaria al Consell que s'ampliés el mandat de la senyora Catherine DE BOLLE.

(5) El Consell d'Administració va proposar al Consell que s'ampliés el mandat de la Directora Executiva d'Europol, la senyora Catherine DE BOLLE.

(6) Sobre la base d'aquesta proposta, el Consell desitja ampliar el mandat de la senyora Catherine DE BOLLE com a directora executiva d'Europol,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

El mandat de Catherine DE BOLLE com a directora executiva d'Europol s'amplia del 2 de maig de 2022 a l'1 de maig de 2026 en el grau 16 dC.

Article 2

Aquesta Decisió entrarà en vigor en la data de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Fet a Luxemburg, 7 d'octubre de 2021.Per al ConsellEl President. DIKAU ⁇ I ⁇