Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) 2016/429 del Parlament Europeu i del Consell, de 9 de març de 2016, relatiu a les malalties transmissibles dels animals i pel qual es modifiquen i derogen determinats actes en l'àmbit de la salut animal ("Llei de Salut Animal") [E0001], i en particular els articles 168(4), 213(2), 224(4), 238(3) i 239(3) dels mateixos,,
Pel que fa al Reglament (UE) 2017/625 del Parlament Europeu i del Consell de 15 de març de 2017 sobre controls oficials i altres activitats oficials realitzades per garantir l'aplicació de la llei de salut i benestar animal, les normes sobre salut animal i productes fitosanitaris, que modifiquen els Reglaments (CE) núm. 999/2001, (CE) núm. 396/2009, (CE) núm. 1107/2009, (UE) núm. 652/2014, (UE) núm. 1/2005 i (CE) núm. 1099/2009 i les Directives 98/58/CE, 1999/74/CE, 2008/119/CE i 2008/120/CE i que derogen els Reglaments (CE) núm. 854/2004 i (CE) núm. 882/2004 del Parlament Europeu i del Consell, les Directives 89/608/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE i 97/78/CE i el Consell (Reglament de controls oficials) [E0002], i en particular l'article 90 i l'article 126(3) del mateix,,
Atenent que:
(1) Els Reglaments d'Execució de la Comissió (UE) 2020/2235 [E0003] i (UE) 2020/2236 [E0004] estableixen models de certificats de sanitat animal, certificats de sanitat animal/oficials i certificats oficials necessaris per acompanyar els enviaments d'animals i mercaderies que es desplacen dins de la Unió i entren en la Unió. Les versions publicades dels Reglaments d'Execució (UE) 2020/2235 i (UE) 2020/2236 contenen alguns errors evidents i omissions no intencionades. Aquests errors i omissions haurien de corregir-se i introduir canvis modificant els Reglaments d'Execució (UE) 2020/2235 i (UE) 2020/2236 en conseqüència.
(2) L'Annex V del Reglament d'execució (UE) 2020/2235 estableix el model de certificat privat necessari per a acompanyar els enviaments de productes composts estables en prestatge que no continguin una altra carn processada que la gelatina, el col·lagen o productes altament refinats, en el moment de la seva entrada en la Unió o en el moment de la seva comercialització, la qual cosa requereix que l'importador indiqui el percentatge de cada ingredient d'origen vegetal i productes processats d'origen animal continguts en els productes composts, informació que ja no es basa en la quantitat de productes d'origen animal que contenen, i que, per tant, pot posar en perill la confidencialitat de les receptes.
(3) D'acord amb l'article 226(3) del Reglament (UE) 2016/429, la Comissió aprovarà i, si escau, modificarà les mesures nacionals destinades a limitar l'impacte de determinades malalties dels animals aquàtics, quan aquestes mesures nacionals puguin afectar els moviments d'animals aquàtics i productes d'origen animal d'animals aquàtics dins de la Unió; de conformitat amb aquesta disposició, la Decisió d'Execució (UE) 2021/260 [E0005] aprovarà aquestes mesures nacionals; per tant, les referències en sanitat animal i en sanitat animal/certificats oficials a l'article 226(3) del Reglament (UE) 2016/429 haurien de substituir-se per referències a la Decisió d'Execució (UE) 2020/2235 i els annexos I i II al Reglament d'Execució (UE) 2020/2236.
(4) El Reglament d'Execució de la Comissió (UE) 2021/404 [E0006] estableix les llistes de tercers països, territoris o zones dels quals es permet l'entrada a la Unió d'animals, productes germinals i productes d'origen animal d'acord amb el Reglament (UE) 2016/429; per tant, les referències a les llistes de tercers països i productes d'origen animal adoptades per la Comissió de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 230 del Reglament (UE) 2016/429 en certificats de sanitat animal i certificats oficials de sanitat animal haurien de ser substituïdes per referències a les llistes pertinents de tercers països, territoris o zones d'aquests establerts en el Reglament d'execució (UE) 2021/404; els annexos II i V al Reglament d'execució (UE) 2020/2235 i l'Annex II al Reglament d'execució (UE) 2020/2236.
(5) 5) El Reglament d'Execució de la Comissió (UE) 2021/405 [E0007] estableix les llistes de països o regions tercers autoritzats per a l'entrada en la Unió de determinats animals i béns destinats al consum humà d'acord amb el Reglament (UE) 2017/625; per tant, les referències a les llistes de països i regions tercers adoptades per la Comissió de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 127 del Reglament (UE) 2017/625 en sanitat animal/certificats oficials i certificats oficials haurien de ser substituïdes per referències a les llistes pertinents de països o regions tercers establertes en el Reglament d'Execució (UE) 2021/405; els annexos II, III i V al Reglament d'Execució (UE) 2020/2235 haurien de ser modificades en conseqüència.
(6) Els annexos I, II, III i V al Reglament d'execució (UE) 2020/2235 i els annexos I i II al Reglament d'execució (UE) 2020/2236 haurien de modificar-se en conseqüència.
(7) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
Els annexos I, II, III i V del Reglament d'execució (UE) 2020/2235 es modifiquen de conformitat amb la Part 1 de l'Annex d'aquest Reglament.
Els annexos I i II al Reglament d'execució (UE) 2020/2236 es modifiquen de conformitat amb la Part 2 de l'Annex d'aquest Reglament.
Aquest Reglament entrarà en vigor el tercer dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.