Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) 2017/1131 del Parlament Europeu i del Consell de 14 de juny de 2017 sobre els fons del mercat monetari [E0001], i en particular l'apartat 7 de l'article 15,,
Atenent que:
(1) De conformitat amb l'article 2 del Reglament delegat de la Comissió (UE) 2018/990 [E0002], les inversions elegibles en acords de recompra inversa per part dels gestors de fons de mercat monetari estan subjectes a requisits qualitatius i quantitatius addicionals, incloent un ajust específic al valor d'un actiu (un tall de cabell), però aquests requisits no s'apliquen a les transaccions celebrades amb entitats de crèdit, empreses d'inversió i empreses d'assegurances que s'estableixin a la Unió o que estiguin cobertes per una decisió d'equivalència.
(2) Per a garantir que aquestes exempcions només s'apliquin quan s'hagin adoptat decisions d'equivalència respecte als tercers països afectats i per a garantir la seguretat jurídica respecte al procediment d'equivalència aplicable, és necessari especificar les disposicions pertinents sobre la base de les quals s'adoptaran les decisions d'equivalència per a aplicar aquestes exempcions; per tant, és necessari especificar els procediments pertinents per a determinar l'equivalència del tercer país en el qual s'estableixen aquestes entitats.
(3) Per tant, el Reglament delegat (UE) 2018/990 hauria de ser modificat en conseqüència,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
En l'apartat 6 de l'article 2 del Reglament delegat (UE) 2018/990, els punts (a), (b) i (c) se substitueixen pels següents: "(a) una institució de crèdit supervisada en virtut de la Directiva 2013/36/UE del Parlament Europeu i del Consell [E0003], o una institució de crèdit autoritzada en un país tercer pel qual s'ha adoptat una decisió d'equivalència en virtut de l'article 114 (7) del Reglament (UE) núm. 575/2013;(b) una empresa d'inversió supervisada en virtut de la Directiva 2014/65/UE del Parlament Europeu i del Consell [E0004], o una empresa d'inversió autoritzada en virtut de l'article 47 del Reglament (UE) núm. 600/2014;(c) una empresa d'assegurances supervisada en virtut de la Directiva 2009/138/CE del Parlament Europeu i del Consell [E0005], o una empresa d'assegurances autoritzada en un país tercer pel qual s'ha adoptat una decisió d'equivalència d'acord amb l'article 260 d'aquesta Directiva;
En l'apartat 6 de l'article 2 del Reglament delegat (UE) 2018/990, els punts (a), (b) i (c) se substitueixen pels següents: "(a) una institució de crèdit supervisada en virtut de la Directiva 2013/36/UE del Parlament Europeu i del Consell [E0003], o una institució de crèdit autoritzada en un país tercer pel qual s'ha adoptat una decisió d'equivalència en virtut de l'article 114 (7) del Reglament (UE) núm. 575/2013;(b) una empresa d'inversió supervisada en virtut de la Directiva 2014/65/UE del Parlament Europeu i del Consell [E0004], o una empresa d'inversió autoritzada en virtut de l'article 47 del Reglament (UE) núm. 600/2014;(c) una empresa d'assegurances supervisada en virtut de la Directiva 2009/138/CE del Parlament Europeu i del Consell [E0005], o una empresa d'assegurances autoritzada en un país tercer pel qual s'ha adoptat una decisió d'equivalència d'acord amb l'article 260 d'aquesta Directiva;
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.