El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DECISIÓ D'EXECUCIÓ DE LA COMISSIÓ (UE) 2021/1129, de 5 de juliol de 2021, per la qual s'estableix el desglossament anual de les assignacions disponibles en el marc del Fons de Transició Justa per Estat membre (notificat en el document C(2021) 4872)

CELEX: 32021R1129 | Text original a EUR-Lex | Data: 05/07/2021

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (UE) 2021/1056 del Parlament Europeu i del Consell de 24 de juny de 2021 pel qual s'estableix el Fons de Transició Justa [E0001], i en particular l'apartat 4 de l'article 3 d'aquest,,

Atenent que:

(1) Per a establir un marc financer adequat per als Fons és necessari establir el desglossament anual de les assignacions disponibles per part dels Estats membres.

(2) Aquest desglossament anual hauria d'incloure els recursos addicionals de l'Instrument de Recuperació de la Unió Europea [E0002], de conformitat amb l'apartat 3 de l'article 4 del Reglament (UE) 2021/1056 i amb l'apartat 1 de l'article 109 del Reglament (UE) 2021/1060 del Parlament Europeu i del Consell [E0003].

(3) Per raons de programació per part dels Estats membres, el desglossament específic s'ha de donar en els preus de 2018 per establir els recursos efectivament disponibles després de deduir l'import per assistència tècnica a iniciativa de la Comissió i el suport a la despesa administrativa.Per raons de transparència, les desglossaments s'han d'expressar també en els preus corrents,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

El desglossament anual de les assignacions disponibles per l'Estat membre en el marc del Fons de Transició Justa s'estableix en l'Annex.

Article 2

Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.

Fet a Brussel·les, 5 de juliol de 2021.Per a la ComissióElisa FERREIRAMember de la Comissió