Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte la Decisió núm. 676/2002/CE del Parlament Europeu i del Consell de 7 de març de 2002 sobre un marc regulador per a la política de l'espectre radioelèctric en la Comunitat Europea (Decisió sobre l'espectre radioelèctric) [E0001], i en particular l'article 4(3) de la mateixa,,
Atenent que:
(1) A causa del creixent nombre i diversitat de dispositius per a sistemes d'accés sense fils, incloses les xarxes d'àrea local de ràdio ("WAS/RLANs") i l'augment de les velocitats de connexió i els volums de trànsit de dades, hi ha una necessitat d'harmonitzar els nous recursos d'espectre per a la provisió de banda ampla sense fils a través de WAS/RLANs, a més de l'espectre ja disponible en bandes de freqüència de 2,4 GHz (2400-2483,5 MHz) i 5 GHz (5150-5350 MHz i 5470-5725 MHz).
(2) D'acord amb l'estratègia de la Comissió sobre la Societat Europea de Gigabit [E0002], tots els principals conductors socioeconòmics (incloent escoles, centres de transport i principals proveïdors de serveis públics) així com les empreses intensives digitalment haurien de tenir accés a connexions a Internet amb velocitats de descàrrega o pujada d'1 gigabit de dades per segon (Gbit/s) per a 2025. Totes les llars de la Unió haurien de tenir connexions a Internet amb una velocitat de descàrrega d'almenys 100 Mbit/s que es pot actualitzar a 1 Gbit/s.
(3) El marc regulador per als WAS/RLAN que operen en la banda de freqüència de 5945-6425 MHz, és a dir, la banda de freqüència de 6 GHz més baixa, hauria de millorar la connectivitat sense fils a la Unió i permetre que el mercat interior es beneficiï d'un recurs d'espectre potencialment disponible a tot el món, generant així grans economies d'escala per als fabricants d'equips. Les barreres més baixes per a l'accés a l'espectre resultant d'un marc regulador harmonitzat facilitaran el desplegament a gran escala de dispositius i punts d'accés interoperables WAS/RLANs, que haurien de servir com a infraestructura de connectivitat important per als serveis que complementen els serveis d'Internet mòbil proporcionats pels operadors de xarxa mòbil. El marc recomanat identifica dos casos d'ús WAS/RLANs en la banda de freqüència de 5945-6425 MHz de la següent manera: (i) interior de baixa potència ("LPI") l'ús dels quals està restringit i permanentment ubicat en edificis, trens amb finestres i aeronaus recobertes de metall; i (ii) molt baixa potència ("VLP") que es pot utilitzar en interiors i exteriors.
(4) D'acord amb el Reglament de Ràdio de la Unió Internacional de Telecomunicacions (ITU) [E0003], la banda de freqüència de 5945-6425 MHz s'assigna al servei mòbil, el servei fix ("FS") i el servei de satèl·lit fix ("FSS") sobre una base primària en les tres regions de la UIT. La banda de freqüència de 5945-6425 MHz és utilitzada per estacions satèl·lit de la Terra a bord de vaixells, estacions de la Terra FSS, sistemes FS (punt a punt), sensors passius (satèl·lit), dispositius de curt abast (radiodeterminació) i aplicacions de banda ultra ampla.
(5) Considerant el valor de les aplicacions WAS/RLAN en la contribució als objectius de Gigabit Society, les condicions tècniques i operatives aplicables a qualsevol nova aplicació que s'introdueixi potencialment en el futur en la banda de freqüència 5945-6425 MHz o en bandes de freqüència adjacents haurien de tenir en compte la necessitat de l'ús continuat de WAS/RLAN en la banda de freqüència 5945-6425 MHz sota les condicions tècniques harmonitzades d'aquesta Decisió d'Execució de la Comissió.
(6) La banda de freqüència de 5945-6425 MHz també és utilitzada per enllaços terrestres fixos de mitjana o alta capacitat, de llarga distància (punt-a-punt), inclòs per a la retroalimentació del trànsit de dades en xarxes mòbils de banda ampla.En alguns Estats membres, el desplegament de sistemes de transport intel·ligents ferroviaris urbans ("ITS"), inclòs el control ferroviari basat en la comunicació ("CBTC"), està autoritzat en parts de la banda de freqüència de 5905-5935 MHz, i en un Estat membre està autoritzat en la banda de freqüència de 5925-5975 MHz.
(7) El 19 de desembre de 2017, amb la finalitat d'identificar l'espectre addicional per als WAS/RLANs, la Comissió va emetre, de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 4 de la Decisió núm. 676/2002/CE del Parlament Europeu i del Consell [E0005], un mandat a la Conferència Europea d'Administracions Postals i de Telecomunicacions ("CEPT") per estudiar la viabilitat i identificar condicions tècniques harmonitzades per a l'ús dels WAS/RLANs en la banda de freqüència 5925-6425 MHz per a la prestació de serveis de banda ampla sense fils.
(8) D'acord amb aquest mandat, CEPT va publicar dos informes: (i) Informe A (CEPT Report 73): "Avaluació i estudi d'escenaris de compatibilitat i convivència per als WAS/RLANs en la banda 5925-6425 MHz" (6 de març de 2020) i (ii) Informe B (CEPT Report 75): "La coexistència de WAS/RLANs amb sistemes de mitigació adequats i/o condicions de compatibilitat operativa/coexistència, o tots dos, aplicables als WAS/RLANs. Els estudis de compartició i compatibilitat realitzats per la CEPT d'acord amb el mandat han demostrat que la coexistència entre les estacions terrestres i els desplegaments terrestres de FS (enllaços fixos) de la banda de freqüència 5945-6425 MHz és factible, subjecte a una sèrie de condicions per garantir una protecció adequada dels usos existents en i adjacents a aquesta banda 5945-6425 MHz d'interferències nocives procedents dels equips WAS/RLANs. Per tant, hauria de dur-se a terme una revisió abans del 31 de desembre de 2024, sobre la base de la resposta de la CEPT a un mandat emès per la Comissió de conformitat amb l'article 4(2) de la Decisió 676/2002/CE.
(9) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió del Comitè d'Espectre de Ràdio,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
Aquesta decisió harmonitza les condicions per a la disponibilitat i ús eficient de la banda de freqüència 5945-6425 MHz per a sistemes d'accés sense fils, incloses les xarxes d'àrea local de ràdio (WAS/RLANs).
Als efectes d'aquesta Decisió, s'aplicaran les següents definicions: (a) "sistemes d'accés sense fils incloent xarxes d'àrea local de ràdio (WAS/RLANs)" significa sistemes de ràdio de banda ampla que permeten l'accés sense fils per a aplicacions públiques i privades independentment de la topologia de la xarxa subjacent; (b) "base no interferència i no protegida" significa que no es pot fer cap interferència perjudicial per a qualsevol servei de radiocomunicació i que no es pot reclamar la protecció d'aquests dispositius contra la interferència originada pels serveis de radiocomunicació; (c) "energia equivalent irradiada isotròpicament" ("e.i.r.p.")" significa el producte de la potència subministrada a l'antena i el guany de l'antena en una direcció determinada en relació amb una antena isotròpica (augment absolut o isotròpic).
Per a l'1 de desembre de 2021, els Estats membres designaran la banda de freqüència 5945-6425 MHz i la posaran a disposició de manera no exclusiva, no interferència i no protegida, per a la implementació dels WAS/RLANs d'acord amb les condicions tècniques establertes en l'Annex.
Quan s'introdueixin noves aplicacions en la banda de freqüència de 5945-6425 MHz o en bandes de freqüència adjacents després de l'entrada en vigor d'aquesta Decisió, els Estats membres no adoptaran condicions tècniques i operatives aplicables a qualsevol nova aplicació que restringeixi indegudament l'ús continuat de WAS/RLAN en la banda de freqüència de 5945-6425 MHz d'acord amb aquesta Decisió.
Aquesta Decisió serà sotmesa a revisió a finals de 2024 tenint en compte estudis i mesures addicionals pel que fa a la mitjana màxima de límits de densitat e.i.r.p. per a les emissions fora de banda WAS/RLANs per sota de 5935 MHz.
Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.