El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT (UE) 2021/1046, de 23 de juny de 2021, pel qual es modifica el Reglament (CE) núm. 1484/95 relatiu a la fixació de preus representatius en els sectors de la carn d'ocells de corral i de l'ou i a l'albúmina d'òvuls

CELEX: 32021R1046 | Text original a EUR-Lex | Data: 23/06/2021

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 1308/2013 del Parlament Europeu i del Consell, de 17 de desembre de 2013, pel qual s'estableix una organització comuna dels mercats de productes agrícoles i es deroguen els Reglaments (CEE) núm. 922/72, (CEE) núm. 234/79, (CE) núm. 1037/2001 i (CE) núm. 1234/2007 [E0001], i en particular l'article 183(b) del mateix,,

Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 510/2014 del Parlament Europeu i del Consell de 16 d'abril de 2014 pel qual s'estableixen les disposicions comercials aplicables a determinats productes derivats de la transformació de productes agrícoles i es deroguen els Reglaments (CE) núm. 1216/2009 i (CE) núm. 614/2009 [E0002], i en particular l'article 5(6)(a) del mateix,,

Atenent que:

(1) El Reglament (CE) núm. 1484/95 de la Comissió [E0003] estableix normes detallades per a l'aplicació del sistema de drets d'importació addicionals i fixa preus representatius en els sectors de la carn d'ocells de corral i els ovovonals i per a l'albúmina d'òvuls.

(2) El control regular de les dades utilitzades per a determinar els preus representatius de la carn d'ocells de corral i dels productes avícoles i de l'albúmina d'òvuls demostra que els preus representatius de les importacions de determinats productes han de modificar-se per a tenir en compte les variacions de preu segons l'origen.

(3) El Reglament (CE) núm. 1484/95 hauria de modificar-se en conseqüència.

(4) Donada la necessitat d'assegurar que aquesta mesura s'apliqui com més aviat millor després que s'hagin posat a disposició les dades actualitzades, aquest Reglament hauria d'entrar en vigor el dia de la seva publicació,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

L'Annex I del Reglament (CE) núm. 1484/95 se substitueix pel text establert en l'Annex d'aquest Reglament.

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor el dia de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 23 de juny de 2021.Per a la Comissió, en nom del President,Wolfgang BURTSCHERDirector-GeneralDirector-General d'Agricultura i Desenvolupament Rural