DECISIÓ (UE) 2021/1032 DEL PARLAMENT EUROPEU de 27 d'abril de 2021 per la qual s'amplia, per un període addicional, el mandat de la Comissió de Recerca per investigar les suposades infraccions i mala administració en l'aplicació del Dret de la Unió en relació amb la protecció dels animals durant el transport dins i fora de la Unió

EL PARLAMENT EUROPEU,

Tenint en compte la proposta de la Conferència de Presidents, tenint en compte l'article 226 del Tractat de Funcionament de la Unió Europea, l'Euratom, la CECA del Parlament Europeu, el Consell i la Comissió de 19 d'abril de 1995 sobre les disposicions detallades que regeixen l'exercici del dret de recerca del Parlament Europeu [E0001], tenint en compte la seva Decisió (UE) 2020/1089, de 19 de juny de 2020, sobre la creació d'una comissió de recerca per a investigar les suposades infraccions i la mala administració en l'aplicació del Dret de la Unió en el transport dins i fora de la Unió, i la definició de les seves responsabilitats, força numèrica i mandat [E0002], tenint en compte la seva Decisió (UE) 2021/429, de 20 de gener de 2021, per la qual s'amplia el mandat de la Comissió de Recerca per a investigar les suposades infraccions i la mala administració en l'aplicació del Dret de la Unió en relació amb la protecció dels animals durant el transport dins i fora de la Unió [E0003], tenint en compte l'article 208(11) del seu Reglament.,

Atenent que:

(1) A. mentre que la Comissió de recerca va sol·licitar una segona ampliació del seu mandat per a poder complir plenament i correctament el seu mandat;

(2) 1. Decideix prorrogar per un període addicional de tres mesos el mandat de la Comissió de Recerca.