Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1831/2003 del Parlament Europeu i del Consell de 22 de setembre de 2003 sobre additius per a l'ús en l'alimentació animal [E0001], i en particular l'apartat 2 de l'article 9 del mateix,,
Atenent que:
(1) El Reglament (CE) núm. 1831/2003 preveu l'autorització d'additius per al seu ús en nutrició animal i per als motius i procediments per a la concessió i renovació d'aquesta autorització.
(2) Una preparació enzimàtica d'endo-1,4-beta-xilanasa produïda per Aspergillus niger CBS 109.713 i endo-1,4-beta-glucanasa produïda per Aspergillus niger DSM 18404 ("la preparació en qüestió") va ser autoritzada durant 10 anys com a additiu alimentari per a garrins deslletats, pollastres per a l'engreixament, galls dindis per a l'engreixament i ànecs per a l'engreixament pel Reglament (CE) núm. 271/2009 [E0002] i per a pollastres criats per a la posta, galls dindis criats per a la cria, altres espècies aviàries menors (a part dels ànecs per a l'engreixament) i ocells ornamentals pel Reglament d'execució de la Comissió (UE) núm. 1068/2011 [E0003].
(3) De conformitat amb l'apartat 1 de l'article 14 del Reglament (CE) núm. 1831/2003, es va presentar una sol·licitud per a la renovació de l'autorització de la preparació en matèria d'additius alimentaris per a les espècies d'ocells de corral, ocells ornamentals i garrins deslletats en la categoria additiva "additius zootècnics".
(4) L'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària ("l'Autoritat") va concloure en el seu dictamen de 18 de novembre de 2020 [E0004] que el sol·licitant havia facilitat dades que demostraven que la preparació en qüestió compleix amb les condicions d'autorització en virtut de les condicions d'ús proposades; l'Autoritat va confirmar les seves conclusions anteriors que la preparació en qüestió no té un efecte advers sobre la salut animal, la salut dels consumidors o el medi ambient; per tant, la Comissió considera que s'han de prendre mesures de protecció adequades per prevenir els efectes adversos sobre la salut humana, en particular pel que fa als usuaris de l'additiu; i l'Autoritat va verificar l'informe sobre el mètode d'anàlisi de l'additiu de pinsos en pinsos presentat pel Laboratori de Referència establert pel Reglament (CE) núm. 1831/2003.
(5) L'avaluació de la preparació en qüestió mostra que es compleixen les condicions d'autorització previstes en l'article 5 del Reglament (CE) núm. 1831/2003, per la qual cosa l'autorització d'aquest additiu ha de renovar-se tal com s'especifica en l'annex d'aquest Reglament.
(6) Com a conseqüència de la renovació de l'autorització de la preparació en qüestió com a additiu per a pinsos, el Reglament (CE) núm. 271/2009 i el Reglament d'execució (UE) núm. 1068/2011 haurien de ser derogats.
(7) Atès que els motius de seguretat no requereixen l'aplicació immediata de les modificacions de les condicions d'autorització per a la preparació en qüestió, és convenient establir un període transitori perquè les parts interessades es preparin per complir els nous requisits derivats de la renovació de l'autorització.
(8) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
L'autorització de la preparació de l'endo-1,4-beta-xilanasa produïda per Aspergillus niger CBS 109.713 i l'endo-1,4-beta-glucanasa produïda per Aspergillus niger DSM 18404 especificada a l'Annex, pertanyent a la categoria additiva "additius zootècnics" i al grup funcional "digestibility enhancers", es renova subjecte a les condicions previstes en aquest Annex.
La preparació de l'endo-1,4-beta-xilanasa produïda per Aspergillus niger CBS 109.713 i l'endo-1,4-beta-glucanasa produïda per Aspergillus niger DSM 18404 i les premixtures que la contenen, que són produïdes i etiquetades abans del 8 de gener de 2022 de conformitat amb les normes aplicables abans del 8 de juliol de 2021 poden continuar comercialitzant-se i utilitzant-se fins que s'esgotin les existències existents.
Els materials alimentosos i els pinsos composts que continguin la preparació a què es refereix l'apartat 1, que es produeixen i etiquetats abans del 8 de juliol de 2022 de conformitat amb les normes aplicables abans del 8 de juliol de 2021, podran continuar comercialitzant-se i utilitzant-se fins que s'esgotin les existències existents, on estan destinats als animals productors d'aliments.
Els materials alimentaris i els pinsos composts que continguin la preparació a què es refereix l'apartat 1, que es produeixen i etiquetatges abans del 8 de juliol de 2023 de conformitat amb les normes aplicables abans del 8 de juliol de 2021, podran continuar comercialitzant-se i utilitzant-se fins que s'esgotin les existències existents, quan estiguin destinades a animals no productors d'aliments.
1. La preparació d'endo-1,4-beta-xilanasa produïda per Aspergillus niger CBS 109.713 i endo-1,4-beta-glucanasa produïda per Aspergillus niger DSM 18404 i les premixtures que la contenen, que són produïdes i etiquetades abans del 8 de gener de 2022 de conformitat amb les normes aplicables abans del 8 de juliol de 2021 poden continuar comercialitzant-se i utilitzant-se fins que s'esgotin les existències existents.
2. Els materials alimentaris i els pinsos composts que continguin la preparació a què es refereix l'apartat 1, que es produeixen i etiquetatges abans del 8 de juliol de 2022 de conformitat amb les normes aplicables abans del 8 de juliol de 2021, podran continuar comercialitzant-se i utilitzant-se fins que s'esgotin les existències existents, quan estiguin destinades a animals productors d'aliments.
3. Els materials alimentaris i els pinsos composts que continguin la preparació a què es refereix l'apartat 1, que es produeixen i etiquetatges abans del 8 de juliol de 2023 de conformitat amb les normes aplicables abans del 8 de juliol de 2021, podran continuar comercialitzant-se i utilitzant-se fins que s'esgotin les existències existents, quan estiguin destinades a animals no productors d'aliments.
Es deroga el Reglament (CE) núm. 271/2009 i el Reglament d'execució (UE) núm. 1068/2011.
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.