Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Pel que fa al Reglament (UE) 2016/2031 del Parlament Europeu del Consell, de 26 d'octubre de 2016, relatiu a les mesures de protecció contra les plagues de plantes, pel qual es modifiquen els Reglaments (UE) núm. 228/2013, (UE) núm. 652/2014 i (UE) núm. 1143/2014 del Parlament Europeu i del Consell, i es deroguen les Directives 69/464/CEE, 74/647/CEE, 93/57/CEE, 2000/29/CE, 2006/91/CE i 2007/33/CE [E0001], i en particular l'article 41(2) i l'article 72(1),,
Atenent que:
(1) La versió en suec del Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2019/2072 [E0002] conté errors en els punts 65 i 68 de l'Annex VII pel que fa a les condicions que han de complir-se per a introduir determinades plantes o productes vegetals en la Unió i en el punt 12 de la part A de l'Annex XI pel que fa a la indicació d'una planta.
(2) La versió en suec del Reglament d'execució (UE) 2019/2072 hauria de corregir-se en conseqüència; les altres versions lingüístiques no es veuen afectades.
(3) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
(no es refereix a l'idioma anglès)
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.