Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1099/2008 del Parlament Europeu i del Consell de 22 d'octubre de 2008 sobre estadístiques energètiques [E0001], i en particular l'apartat 4 de l'article 5 del mateix,,
Atenent que:
(1) El Reglament de la Comissió (UE) 2019/2146 [E0002] obliga els Estats membres a transmetre estadístiques anuals més desagregades sobre el consum final d'energia en la indústria.
(2) Grècia, Espanya i Malta han sol·licitat excepcions a aquest requisit per a determinats anys de desagregació i de referència, ja que haurien de modificar els seus mètodes de recollida de dades, desenvolupar nous estudis i metodologies o trobar noves fonts administratives; sobre la base de la informació que han facilitat a la Comissió, sembla que les sol·licituds estan justificades, ja que la recollida d'aquestes estadístiques suposaria una càrrega excessiva per als enquestats d'aquests Estats membres.
(3) Les derogacions sol·licitades haurien de concedir-se a Grècia, Espanya i Malta.
(4) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb el dictamen del Comitè del Sistema Estadístic Europeu establert per l'article 7 del Reglament (CE) núm. 223/2009 del Parlament Europeu i del Consell [E0003],
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
Les excepcions previstes en l'Annex es concedeixen als Estats membres que s'enumeren en ell.
Aquesta decisió va dirigida a la República Hel·lènica, al Regne d'Espanya i a la República de Malta.