Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) 2019/2144 del Parlament Europeu i del Consell de 27 de novembre de 2019 sobre requisits d'homologació per a vehicles de motor i els seus remolcs, i sistemes, components i unitats tècniques separades destinades a aquests vehicles, pel que fa a la seva seguretat general i la protecció dels vehicles de motor i usuaris vulnerables de la carretera, pel que fa a la seva seguretat general i a la protecció dels vehicles de motor i usuaris vulnerables, i pel que fa als Reglaments (CE) núm. 78/2009, (CE) núm. 79/2009 i (CE) núm. 661/2009 del Parlament Europeu i del Consell i la Comissió (CE) núm. 631/2010, (EU) núm. 1003/2010, (EU) núm. 1008/2010, (EU) núm. 19/2011, (EU) núm. 130/2012, (EU) núm. 351/2012, (EU) núm. 1230/2012 i (EU) núm. 1230/2012 i (E0001], en particular els articles 4(7), 8(3) i 10(3) del mateix,,
Atenent que:
(1) Reglament (CE) núm. 78/2009 del Parlament Europeu i del Consell [E0003], Reglament (CE) núm. 661/2009 del Parlament Europeu i del Consell [E0004], Reglament (UE) núm. 406/2010 [E0006], (UE) núm. 1003/2010 [E0008], (UE) núm. 1008/2010 [E0010], (EU) núm. 19/2011 [E0012], (EU) núm. 130/2012 [E0016], (EU) núm. 351/2012 [E0018], (EU) núm. 1230/2012 [E0018] i (EU) 2015/166 [E0019] són derogades a partir del 6 de juliol de 2022.
(2) Les disposicions relatives a procediments uniformes i especificacions tècniques per a l'homologació de vehicles i de determinats sistemes, components i unitats tècniques separades relatives a la seva seguretat general haurien d'establir-se en aquest Reglament.
(3) L'àmbit d'aplicació d'aquest Reglament hauria d'ajustar-se al del Reglament (UE) 2019/2144, en particular tal com es defineix en el seu Annex II.
(4) Les disposicions relatives als procediments d'homologació establerts en el Reglament (UE) 2018/858 del Parlament Europeu i del Consell [E0020], i en particular en els capítols III i IV d'aquest, s'apliquen a l'homologació de vehicles, sistemes, components i unitats tècniques separades cobertes per aquest Reglament.
(5) Per permetre un enfocament coherent respecte a la informació que ha de proporcionar-se en el document d'informació a què fa referència l'article 24(1)(a) del Reglament (UE) 2018/858, s'ha d'especificar més la informació rellevant per a cada tipus de sistema de vehicles, component o unitat tècnica separada en l'àmbit d'aquest Reglament.
(6) El certificat d'homologació de la UE, contemplat en l'apartat 1 de l'article 28 del Reglament (UE) 2018/858, que s'emetrà per a cada tipus de sistema de vehicles, component o unitat tècnica separada en l'àmbit d'aquest Reglament, ha de basar-se en la corresponent plantilla model establerta en l'Annex III del Reglament d'Execució de la Comissió (UE) 2020/683 [E0021]; no obstant això, l'apèndix de cada certificat ha de contenir la informació específica del sistema de vehicles respectiu, component o unitat tècnica separada tal com es defineix en aquest Reglament.
(7) En particular, és necessari establir disposicions específiques per a l'homologació de tipus d'acord amb l'apartat 1 de l'article 30 del Reglament (UE) 2018/858 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a les proves virtuals i l'apartat 1 de l'article 72 relatiu al servei tècnic intern, sobre la base dels requisits de la normativa de l'ONU enumerada en l'Annex II del Reglament (UE) 2019/2144.
(8) En principi, no és possible obtenir l'homologació segons la normativa de l'ONU en el cas de components instal·lats o unitats tècniques separades que només tinguin una homologació vàlida de tipus de la UE, però això hauria de ser possible als efectes de l'homologació de tipus de la UE segons el Reglament (UE) 2019/2144, basat en els requisits de la normativa de l'ONU que figuren en l'Annex II d'aquest Reglament.
(9) La normativa de l'ONU conté disposicions específiques sobre les dades personals que han d'acompanyar una sol·licitud d'homologació. En el context dels procediments previstos en aquest Reglament, aquestes dades s'han d'indicar igualment a la carpeta d'informació.Per tal d'harmonitzar més les disposicions relatives a l'espai de muntatge i fixació de les matrícules d'inscripció, s'han de complementar els requisits aplicables a l'espai de matrícula posterior per cobrir també l'espai de matrícula anterior.
(10) Per tal d'evitar errors clericals en el número d'identificació del vehicle (VIN), el VIN ha de contenir un dígit de xec i s'ha de definir el mètode de càlcul d'aquest dígit de xec.
(11) L'apartat 5 de l'article 6 del Reglament (UE) 2018/858 preveu la possibilitat de concedir homologacions de tipus de la UE als vehicles que superin les dimensions harmonitzades, però els Estats membres poden decidir no permetre la circulació per carretera, la comercialització, el registre o l'entrada en servei d'aquests vehicles, per la qual cosa és necessari que la derogació de les dimensions màximes autoritzades establertes en aquest Reglament estigui clarament indicada en el certificat d'homologació i el certificat de conformitat dels vehicles afectats.
(12) L'harmonització global dels requisits de seguretat respecte als vehicles de motor impulsats per hidrogen és un pas important per a promoure els vehicles de combustible alternatius; no obstant això, el Reglament de les Nacions Unides núm. 134 [E0022] s'aplica en la Unió, però no conté cap requisit sobre la compatibilitat de materials i la subjecció d'hidrogen per als sistemes d'hidrogen i components per als vehicles impulsats per hidrogen, requisits que són necessaris per a garantir un alt nivell de seguretat pel que fa a la selecció de materials en els sistemes d'hidrogen.
(13) Les disposicions específiques per als sistemes d'emmagatzematge d'hidrogen liquat, així com les geometries dels recipients de combustible, encara no estan incloses en el Reglament 134 de les Nacions Unides, mentre que han de ser traslladades del Reglament (CE) núm. 79/2009 per garantir la coherència.
(14) Es necessita un temps suficient perquè els fabricants s'ajustin als nous requisits pel que fa a les marques reglamentàries i a l'espai per al muntatge i la fixació de les matrícules de matrícula davantera, per la qual cosa es necessiten disposicions transitòries per assegurar que aquests requisits s'aplicaran primer als nous tipus de vehicles.
(15) En la mesura en què aquest Reglament no modifiqui els requisits del Reglament (CE) núm. 78/2009, (CE) núm. 79/2009 i (CE) núm. 661/2009 del Parlament Europeu i del Consell, les homologacions concedides a vehicles, sistemes, components o unitats tècniques separades d'acord amb aquest Reglament han de continuar sent vàlides i les ampliacions d'aquestes homologacions han de continuar sent possibles en els termes dels actes derogats.
(16) Els empoderaments continguts en els apartats 7, 8 (3) i 10 (3) dels articles 4 del Reglament (UE) 2019/2144 tenen com a objectiu la introducció de procediments uniformes i especificacions tècniques per a l'homologació de vehicles, i de sistemes, components i unitats tècniques separades destinades a aquests vehicles, pel que fa a determinades característiques generals de la seva construcció i seguretat, ja que aquests empoderaments estan estretament vinculats per la seva temàtica, han d'incloure's en aquest Reglament.
(17) Com que les disposicions pertinents establertes en el Reglament (UE) 2019/2144 s'aplicaran a partir del 6 de juliol de 2022, l'aplicació d'aquest Reglament també s'ha d'ajornar a aquesta data.
(18) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió Tècnica – Vehicles de Motor,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
Aquest Reglament estableix disposicions per a procediments uniformes i especificacions tècniques per a l'homologació de vehicles de la UE de les categories M, N i O, així com de sistemes, components i unitats tècniques separades d'acord amb els articles 4(7), 8(3) i 10(3) del Reglament (UE) 2019/2144 del Parlament Europeu i del Consell.
Aquest Reglament també preveu procediments uniformes que permetin l'homologació en un o més dels casos següents:(a) de sistemes de vehicles en els quals s'apliquin components i unitats tècniques separades amb una marca d'homologació de la UE en el context dels requisits establerts en la normativa d'homologació de la UE 2019/2144 i,(b) en els casos en què un fabricant sigui designat com a servei tècnic de conformitat amb l'article 72(1) i l'Annex VII del Reglament (UE) 2018/858 del Parlament Europeu i del Consell, pel que fa als requisits establerts en la normativa de l'ONU de conformitat amb l'article 30 (7) i l'Annex VIII del Reglament (UE) 2018/858 del Parlament Europeu i del Consell, pel que fa als requisits establerts en la normativa de l'ONU de la UE 2019/2144.
Aquest Reglament estableix disposicions per a procediments uniformes i especificacions tècniques per a l'homologació de la UE de vehicles de les categories M, N i O, així com de sistemes, components i unitats tècniques separades, d'acord amb els articles 4(7), 8(3) i 10(3) del Reglament (UE) 2019/2144 del Parlament Europeu i del Consell.
2. Aquest Reglament també preveu procediments uniformes que permetin l'homologació en un o més dels casos següents:(a) de sistemes de vehicles en els quals s'apliquin components i unitats tècniques separades amb una marca d'homologació de tipus de la UE en el context dels requisits establerts en la normativa d'homologació de la UE 2019/2144 i,(b) en els casos en què un fabricant sigui designat com a servei tècnic de conformitat amb l'article 72(1) i l'Annex VII del Reglament (UE) 2018/858 del Parlament Europeu i del Consell, pel que fa als requisits establerts en la normativa de l'ONU de conformitat amb l'apartat 7 de l'article 30 i l'Annex VIII del Reglament (UE) 2018/858 del Parlament Europeu i del Consell, pel que fa als requisits establerts en la normativa de l'ONU de l'Annex II del Reglament (UE) 2019/2144.
A l'efecte d'aquest Reglament, s'aplicaran les següents definicions: (1) "tipus de vehicle" significa un conjunt de vehicles que no difereixen en aspectes tan essencials com: (3) "tipus de placa alfabètica" significa vehicles que no difereixen en aspectes tan essencials com el rendiment del cremallera i el sistema de rentat de vent;(9) "tipus de rentat de pantalla amb els vehicles que no difereixen en la superfície exterior del parabrisa;(14) "tipus de remolc" significa un dispositiu en la forma d'un ganxo, ull o corda de remolc, significa un dispositiu en la forma d'un ganxo, ull o una altra forma, significa un dispositiu en la forma d'un ganxo, ull o corda de remolc, significa un sistema que redueix la pulverització de l'aigua llançat cap amunt pels pneumàtics d'un vehicle en moviment;(19) "tipus de supressió d'esprai" significa un conjunt de paràmetres d'entrada, com ara la velocitat del motor, la demanda d'energia, el parell de vehicles que no difereixen en aspectes essencials com les característiques del motor, la demanda d'energia, el parell de vehicles que no difereixen en termes de les característiques del vehicle en aquests paràmetres;(23) "tipus de vehicle en relació amb el moviment de les masses i les dimensions" significa vehicles que no difereixen en aspectes essencials com ara la velocitat del motor, la demanda d'energia, el parell de vehicles que no difereixen en termes de les característiques del vehicle en aquests paràmetres;(23) "tipus de vehicle en relació amb el moviment de la porta" significa vehicles que no difereixen en aspectes essencials com les característiques del dispositiu de remolc;(15) "tipus de remolc" significa un dispositiu en la forma d'un ganxo, o una altra forma, significa un sistema de supressió d'esprai" significa un sistema que redueix la pulverització de l'aigua amb un dispositiu de supressió d'esprai;(17) "tipus de supressió d'esprai" significa un conjunt de paràmetres d'entrada, com ara la velocitat del motor, la demanda d'energia, el parell de vehicles que no difereixen en aspectes essencials com les característiques del dispositiu d'inversió
En un o més dels casos a què fa referència l'apartat 2 de l'article 1 d'aquest Reglament, les sol·licituds d'aprovació d'un tipus de vehicle, sistema, component o unitat tècnica separada, d'acord amb els requisits establerts en la normativa de l'ONU enumerada en l'Annex II del Reglament (UE) 2019/2144, se sotmetran a l'autoritat d'homologació per part dels fabricants o els seus representants, utilitzant el model de document informatiu establert en la Part 1 de l'Annex I.
Els components homologats per la UE o les Nacions Unides i les unitats tècniques separades que s'instal·lin en un vehicle o s'incorporin dins d'un segon component o unitat tècnica separada no han de descriure's plenament en termes de les seves dades personals en el document informatiu al qual es fa referència en l'apartat 1, en el qual es proporcionen els números i les marques del certificat d'homologació en el document informatiu i els certificats d'homologació pertinents, amb els seus adjunts, es posen a la disposició de l'autoritat d'homologació.
S'acceptaran components i unitats tècniques separades que tinguin una marca d'homologació vàlida de la UE fins i tot en els casos en què s'apliquin en lloc de components i unitats tècniques separades que estiguin obligades a portar una marca d'homologació de l'ONU d'acord amb el Reglament (UE) 2019/2144 i els actes delegats i actes d'execució adoptats de conformitat amb aquest, que estableixin disposicions en àrees cobertes per la normativa de l'ONU.
En un o més dels casos a què fa referència l'apartat 2 de l'article 1 d'aquest Reglament, les sol·licituds d'aprovació d'un tipus de vehicle, sistema, component o unitat tècnica separada, d'acord amb els requisits establerts en la normativa de l'ONU enumerada en l'Annex II del Reglament (UE) 2019/2144, se sotmetran a l'autoritat d'homologació per part dels fabricants o els seus representants, utilitzant el model de document informatiu establert en la Part 1 de l'Annex I.
2. Els components homologats per la UE o les Nacions Unides i les unitats tècniques separades que s'instal·lin en un vehicle o s'incorporin dins d'un segon component o unitat tècnica separada no han de descriure's plenament en termes de les seves dades personals en el document informatiu al qual es fa referència en l'apartat 1, en el qual els números i les marques dels certificats d'homologació es proporcionen en el document informatiu i els certificats d'homologació pertinents, amb els seus adjunts, es posen a la disposició de l'autoritat d'homologació.
3. S'acceptaran components i unitats tècniques separades que tinguin una marca d'homologació vàlida de la UE fins i tot en els casos en què s'apliquin en lloc de components i unitats tècniques separades que estiguin obligades a portar una marca d'homologació de l'ONU d'acord amb el Reglament (UE) 2019/2144 i els actes delegats i actes d'execució adoptats de conformitat amb aquest, que estableixin disposicions en àrees cobertes per la normativa de l'ONU.
Quan el tipus de vehicle, sistema, component o unitat tècnica separada, presentat per a l'homologació, compleixi amb els requisits tècnics pertinents en la normativa de l'ONU, el certificat d'homologació de la UE, emès per l'autoritat d'homologació de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 28 del Reglament (UE) 2018/858, seguirà el model establert en la Part 2 de l'Annex I juntament amb el formulari de comunicació emplenat corresponent al model corresponent en el Reglament de l'ONU aplicat amb l'entrada en blanc del seu número d'homologació de l'ONU.
Cada component o unitat tècnica separada que s'ajusti a un tipus respecte al qual s'hagi concedit una homologació de tipus d'acord amb el Reglament (UE) 2019/2144 tindrà una qualificació d'homologació de tipus d'unitat tècnica separada de la UE d'acord amb l'apartat 4 de l'Annex V del Reglament (UE) 2020/683.
Si el tipus de vehicle, sistema, component o unitat tècnica separada, presentat per a l'homologació, compleix amb els requisits tècnics pertinents en la normativa de l'ONU, el certificat d'homologació de la UE, emès per l'autoritat d'homologació de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 28 del Reglament (UE) 2018/858, seguirà el model establert en la Part 2 de l'Annex I juntament amb el formulari de comunicació emplenat corresponent al model corresponent en el Reglament de l'ONU aplicat amb l'entrada en blanc del seu número d'homologació de l'ONU.
2. Cada component o unitat tècnica separada que s'ajusti a un tipus respecte al qual s'hagi concedit una homologació de tipus d'acord amb el Reglament (UE) 2019/2144 tindrà una qualificació d'homologació de tipus d'unitat tècnica separada de la UE d'acord amb l'apartat 4 de l'Annex V del Reglament (UE) 2020/683.
Una sol·licitud separada per a l'homologació d'un tipus de vehicle per part dels fabricants o els seus representants, utilitzant el document d'informació del model corresponent de conformitat amb l'article 24(1)(a) del Reglament (UE) 2018/858:(b) l'espai de muntatge i la ubicació del número d'identificació del vehicle, utilitzant el model que conté la informació llistada a la part 1 de l'Annex V;(d) els sistemes de neteja i neteja del parabrisa, utilitzant el model que conté la informació llistada a la part 1 de l'Annex VII;(g) el sistema de supressió de l'esprai, utilitzant el model que conté la informació llistada a la part 1 de l'Annex X;(j) el moviment d'inversió, utilitzant el model que conté la informació llistada a la part 1 de l'Annex XI;(j) el model que conté la informació llistada a la part 1 de l'Annex XI;(j) el model que conté la informació llistada a la part 1 de l'Annex XI;(l) el sistema de combustible del vehicle que incorpora el sistema d'emmagatzematge d'hidrogen liquat (LHSS) o el sistema d'emmagatzematge d'hidrogen comprimit (CHSS), utilitzant el model que conté la informació llistada a l'Annex XIV, Secció 1a.
La sol·licitud d'homologació a la UE d'un tipus de vehicle pel que fa a l'indicador de canvi de marxes a què fa referència el punt (h) de l'apartat 1 es presentarà juntament amb una declaració del fabricant que el vehicle compleix amb les especificacions tècniques pertinents establertes en aquest Reglament i un certificat elaborat d'acord amb el model establert en l'Apèndix a la Part 1 de l'Annex IX.
El fabricant, quan ho sol·liciti l'autoritat d'aprovació o el servei tècnic, posarà a la seva disposició, a efectes de prova, un vehicle representatiu del tipus que s'ha d'aprovar.
1. Una sol·licitud separada per a l'homologació d'un tipus de vehicle per part dels fabricants o els seus representants, utilitzant el document d'informació del model corresponent de conformitat amb l'article 24(1)(a) del Reglament (UE) 2018/858:(b) l'espai de muntatge i la ubicació del número d'identificació del vehicle, utilitzant el model que conté la informació llistada a la part 1 de l'Annex V;(d) els sistemes de neteja i neteja del parabrisa, utilitzant el model que conté la informació llistada a la part 1 de l'Annex VII;(g) el sistema de supressió de l'esprai, utilitzant el model que conté la informació llistada a la part 1 de l'Annex X;(j) el moviment d'inversió, utilitzant el model que conté la informació llistada a la part 1 de l'Annex XI;(j) el model que conté la informació llistada a la part 1 de l'Annex XI;(j) el model que conté la informació llistada a la part 1 de l'Annex XI;(l) el sistema de combustible del vehicle que incorpora el sistema d'emmagatzematge d'hidrogen liquat (LHSS) o el sistema d'emmagatzematge d'hidrogen comprimit (CHSS), utilitzant el model que conté la informació llistada a l'Annex XIV, part 1, secció A.
2. La sol·licitud d'homologació a la UE d'un tipus de vehicle pel que fa a l'indicador de canvi de marxes a què fa referència el punt (h) de l'apartat 1 es presentarà juntament amb una declaració del fabricant que el vehicle compleix amb les especificacions tècniques pertinents establertes en aquest Reglament i un certificat elaborat d'acord amb el model establert en l'Apèndix a la Part 1 de l'Annex IX.
El fabricant, quan ho sol·liciti l'autoritat d'aprovació o el servei tècnic, ha de posar a disposició, a efectes de prova, un vehicle representatiu del tipus que s'ha d'aprovar.
Quan es compleixin les especificacions tècniques establertes en la Part 2 dels annexos II a XIII i en l'Annex XIV, Part 2, Seccions D i E respecte als requisits respectius enumerats en l'Annex II del Reglament (UE) 2019/2144, l'autoritat d'homologació concedirà un número de certificat d'homologació de la UE i emetrà un número de certificat d'homologació d'acord amb el mètode establert en l'Annex IV del Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2020/683.
El certificat d'homologació de la UE, contemplat en l'apartat 1 de l'article 28 del Reglament (UE) 2018/858, s'elaborarà de conformitat amb:(a) Part 3 de l'Annex 3 de l'article 5(1);(d) Part 3 de l'Annex V de l'article 5(1);(f) Part 3 de l'Annex VII de l'article 5(1);(h) Part 3 de l'Annex X de l'article 5(1);(j) Part 3 de l'Annex XI de l'article 5(1);(k) Annex XIII, Part 3 de l'article 5(1); i(l) Annex XIV, Part 3, Secció A del punt (l) de l'article 5(1).
D'acord amb el segon paràgraf de l'apartat 5 de l'article 6 del Reglament (UE) 2018/858, es podrà concedir una homologació de tipus de la UE per a vehicles que superin les dimensions màximes autoritzades establertes en el punt 1.1. dels apartats B, C i D de la Part 2 de l'Annex XIII d'aquest Reglament, i en aquest cas s'inclourà el comentari "excepcions màximes de dimensions autoritzades" en el punt 52 del certificat d'homologació i el certificat de conformitat.
Es podrà concedir una homologació de tipus de la UE per a vehicles destinats al transport de càrregues indivisibles, les dimensions de les quals superin les dimensions màximes autoritzades establertes en el punt 1.1. dels apartats B, C i D de la Part 2 de l'Annex XIII d'aquest Reglament, en aquest cas el certificat d'homologació i el certificat de conformitat indicaran clarament que el vehicle està destinat únicament al transport de càrregues indivisibles.
Si es compleixen les especificacions tècniques establertes en la Part 2 dels annexos II a XIII i en l'Annex XIV, Part 2, Seccions D i E respecte als requisits respectius enumerats en l'Annex II del Reglament (UE) 2019/2144, l'autoritat d'homologació concedirà un número de certificat d'homologació de la UE i emetrà un número de certificat d'homologació d'acord amb el mètode establert en l'Annex IV del Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2020/683.
2. El certificat d'homologació de la UE, contemplat en l'apartat 1 de l'article 28 del Reglament (UE) 2018/858, s'elaborarà de conformitat amb:(a) Part 3 de l'Annex III del punt (b) de l'article 5(1);(d) Part 3 de l'Annex V del punt (d) de l'article 5(1);(f) Part 3 de l'Annex IX del punt (h) de l'article 5(1);(h) Part 3 de l'Annex X del punt (j) de l'article 5(1);(k) Annex XIII, Part 3, Secció A del punt (k) de l'article 5(1); i(l) Annex XIV, Part 3, Secció A del punt (l) de l'article 5(1).
D'acord amb el segon paràgraf de l'apartat 5 de l'article 6 del Reglament (UE) 2018/858, es podrà concedir una homologació de tipus de la UE per a vehicles que superin les dimensions màximes autoritzades establertes en el punt 1.1. dels apartats B, C i D de la part 2 de l'Annex XIII d'aquest Reglament, i en aquest cas s'inclourà el comentari "excepcions màximes de dimensions autoritzades" en el punt 52 del certificat d'homologació i el certificat de conformitat.
4. Es podrà concedir una homologació de tipus de la UE per a vehicles destinats al transport de càrregues indivisibles, les dimensions de les quals superin les dimensions màximes autoritzades establertes en el punt 1.1. dels apartats B, C i D de la Part 2 de l'Annex XIII d'aquest Reglament, i en aquest cas el certificat d'homologació i el certificat de conformitat indicaran clarament que el vehicle està destinat únicament al transport de càrregues indivisibles.
Les sol·licituds d'homologació d'unitats tècniques separades de la UE per a cadascun dels següents sistemes i equips s'han d'elaborar d'acord amb el corresponent document informatiu del model (a) del Reglament (UE) 2018/858:(a) el sistema de rentat de parabrises, utilitzant el model que conté la informació llistada en l'Annex IV, Part 1, Secció B;(b) el sistema de supressió de l'esprai, utilitzant el model que conté la informació llistada en l'Annex VIII, Part 1, Secció B;(c) el sistema de protecció frontal, utilitzant el model que conté la informació llistada en la Part 1 de l'Annex XII;(d) el dispositiu o equip aerodinàmic, utilitzant el model que conté la informació llistada en l'Annex XIII, Part 1, Secció B.
De conformitat amb l'article 29 del Reglament (UE) 2018/858, pel qual es compleixen les especificacions tècniques establertes a la Part 2 de l'Annex IV d'aquest Reglament pel que fa als sistemes de rentat de parabrisa, la Part 2 de l'Annex XII pel que fa als sistemes de protecció davantera i l'Annex XIII, la Part 2 de l'Annex I pel que fa als dispositius i equips aerodinàmics, l'autoritat d'homologació concedirà una homologació de tipus d'unitat tècnica separada per a aquests tipus de sistemes i equips, i emetrà un número de certificat d'homologació d'acord amb el mètode establert a l'Annex IV del Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2020/683.
Els certificats d'homologació de la UE, emesos de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 28 del Reglament (UE) 2018/858, per als sistemes i equips a què fa referència l'article 5, s'han d'elaborar de conformitat amb:(a) Annex IV, Part 3, Secció B del sistema a què fa referència el punt (a) de l'article 7;(b) Annex VIII, Part 3, Secció B del sistema a què fa referència el punt (b) de l'article 7;(c) Annex XII, Part 3, Secció B del sistema a què fa referència el punt (c) de l'article 7;(d) Annex XIII, Part 3, Secció B de l'equip a què fa referència el punt (d) de l'article 7.
De conformitat amb l'article 29 del Reglament (UE) 2018/858, pel qual es compleixen les especificacions tècniques establertes en la Part 2 de l'Annex IV d'aquest Reglament pel que fa als sistemes de rentat de parabrises, la Part 2 de l'Annex XII pel que fa als sistemes de protecció davantera i l'Annex XIII, la Part 2, Secció I pel que fa als dispositius i equips aerodinàmics, l'autoritat d'homologació concedirà una homologació de tipus d'unitat tècnica separada per a aquests tipus de sistemes i equips, i emetrà un número de certificat d'homologació d'acord amb el mètode establert en l'Annex IV del Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2020/683.
2. Els certificats d'homologació de la UE, expedits de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 28 del Reglament (UE) 2018/858, per als sistemes i equips a què fa referència l'article 5, s'elaboraran de conformitat amb:(a) Annex IV, Part 3, Secció B del sistema a què fa referència el punt (a) de l'article 7;(b) Annex VIII, Part 3, Secció B del sistema a què fa referència el punt (b) de l'article 7;(c) Annex XII, Part 3, Secció B del sistema a què fa referència el punt (c) de l'article 7;(d) Annex XIII, Part 3, Secció B dels equips a què fa referència el punt (d) de l'article 7.
Les sol·licituds d'homologació de components de la UE en relació amb els següents components d'hidrogen s'han d'elaborar d'acord amb el respectiu document d'informació del model a què fa referència l'article 24(1)(a) del Reglament (UE) 2018/858 i contenen la informació llistada en l'Annex XIV, Secció B:(a) els sistemes d'emmagatzematge d'hidrogen liquat (LHSS), inclosos els seus contenidors, alleujament de la pressió i dispositius d'apagada, pel que fa al seu rendiment de seguretat i compatibilitat amb el material;(b) els sistemes d'emmagatzematge d'hidrogen comprimit (CHSS), inclosos els seus contenidors i dispositius de tancament primari, que comprenen TPRD, vàlvula de control i vàlvules d'apagada automàtica, pel que fa a la seva compatibilitat amb el material.
D'acord amb l'article 29 del Reglament (UE) 2018/858, on es compleixin les especificacions tècniques establertes en l'Annex XIV, Part 2, Seccions B, C i F, per als components a què fa referència el punt (a) de l'article 9, i la secció F, per als components a què fa referència el punt (b) d'aquest article, pel que fa als requisits respectius enumerats en l'Annex II del Reglament (UE) 2019/2144, l'autoritat d'homologació concedirà un component de la UE tipus d'homologació per al tipus de component d'hidrogen i emetrà un número de certificat d'homologació d'acord amb el mètode establert en l'Annex IV del Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2020/683.
El certificat d'homologació de la UE per als components a què fa referència l'article 9 s'elaborarà d'acord amb l'Annex XIV, Part 3, Secció B.
De conformitat amb l'article 29 del Reglament (UE) 2018/858, pel qual es compleixen les especificacions tècniques establertes en l'Annex XIV, Part 2, Seccions B, C i F, per als components a què fa referència el punt (a) de l'article 9, i la secció F, per als components a què fa referència el punt (b) d'aquest article, pel que fa als requisits respectius enumerats en l'Annex II del Reglament (UE) 2019/2144, l'autoritat d'homologació concedirà un component de la UE tipus d'homologació per al tipus de component d'hidrogen i emetrà un número de certificat d'homologació d'acord amb el mètode establert en l'Annex IV del Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2020/683.
2. El certificat d'homologació de la UE per als components a què fa referència l'article 9 s'elaborarà d'acord amb l'Annex XIV, Part 3, Secció B.
La qualificació d'homologació per unitat tècnica separada d'un tipus de sistema o equip, tal com es refereix l'article 38(2) del Reglament (UE) 2018/858, es compon i es fixa d'acord amb:(a) Annex IV, Part 3, Secció C respecte al sistema esmentat en el punt (a) de l'article 7;(b) Annex VIII, Part 3, Secció C respecte al sistema esmentat en el punt (b) de l'article 7;(c) Annex XII, Part 3, Secció B respecte al sistema referit en el punt (c) de l'article 7;(d) Annex XIII, Part 3, Secció C respecte als dispositius i equips referits en el punt (d) de l'article 7.
La nota d'homologació d'un component d'un component a què fa referència l'article 9 es compondrà i fixarà d'acord amb l'Annex XIV, Part 3, Secció C.
1. La qualificació d'homologació per unitat tècnica separada d'un tipus de sistema o equip, tal com es refereix l'apartat 2 de l'article 38 del Reglament (UE) 2018/858, es compon i es fixa d'acord amb:(a) Annex IV, Part 3, Secció C respecte al sistema esmentat en el punt (a) de l'article 7;(b) Annex VIII, Part 3, Secció C respecte al sistema esmentat en el punt (b) de l'article 7;(c) Annex XII, Part 3, Secció B respecte al sistema referit en el punt (c) de l'article 7;(d) Annex XIII, Part 3, Secció C respecte als dispositius i equips referits en el punt (d) de l'article 7.
2. La nota d'homologació d'un component d'un component a què fa referència l'article 9 es compondrà i fixarà d'acord amb l'Annex XIV, Part 3, Secció C.
Amb efecte a partir del 6 de juliol de 2022, les autoritats d'homologació es negaran a concedir l'homologació de la UE pel que fa als nous tipus de vehicles, pel que fa al dígit de comprovació del número d'identificació del vehicle, que no compleixen amb les especificacions tècniques establertes a l'Annex II, Part 2, Secció C pel que fa als requisits respectius enumerats a l'Annex II del Reglament (UE) 2019/2144.
Amb efecte a partir del 7 de juliol de 2026, les autoritats nacionals deneguen, per motius relacionats amb el dígit de control del número d'identificació del vehicle, la inscripció, la comercialització i l'entrada en servei dels vehicles, que no compleixen amb les especificacions tècniques previstes en l'Annex II, Part 2, Secció C respecte als requisits respectius enumerats en l'Annex II del Reglament (UE) 2019/2144.
Amb efecte a partir del 6 de juliol de 2022, les autoritats d'homologació es negaran a concedir l'homologació de la UE pel que fa als nous tipus de vehicles, pel que fa a l'espai de muntatge i fixació de les matrícules de matrícula davantera, que no compleixen amb les especificacions tècniques establertes a la Part 2 de l'Annex III pel que fa als requisits respectius que figuren a l'Annex II del Reglament (UE) 2019/2144.
Amb efecte a partir del 7 de juliol de 2026, les autoritats nacionals es negaran, per motius relacionats amb l'espai de muntatge i fixació de les matrícules d'inscripció davantera, la inscripció, la comercialització i l'entrada en servei dels vehicles, que no compleixin amb les especificacions tècniques establertes a la Part 2 de l'Annex III pel que fa als requisits respectius enumerats a l'Annex II del Reglament (UE) 2019/2144.
De conformitat amb l'apartat 1 de l'article 15 del Reglament (UE) 2019/2144, les autoritats nacionals permetran la venda i l'entrada en servei de vehicles, sistemes, components i unitats tècniques separades homologades abans del 6 de juliol de 2022, i continuaran concedint l'ampliació de les autoritzacions a aquests vehicles, sistemes, components i unitats tècniques separades d'acord amb els termes del Reglament (CE) núm. 78/2009, del Reglament (CE) núm. 79/2009 o del Reglament (CE) núm. 661/2009 i les seves mesures d'execució, pel que fa a la matèria tractada en els annexos II a XIV d'aquest Reglament.
1. Amb efecte a partir del 6 de juliol de 2022, les autoritats d'homologació es negaran a concedir l'homologació de la UE pel que fa als nous tipus de vehicles, pel que fa al dígit de comprovació del número d'identificació del vehicle, que no compleixen amb les especificacions tècniques establertes a l'Annex II, Part 2, Secció C pel que fa als requisits respectius enumerats a l'Annex II del Reglament (UE) 2019/2144.
2. Amb efecte a partir del 7 de juliol de 2026, les autoritats nacionals deneguen, per motius relacionats amb el dígit de control del número d'identificació del vehicle, la inscripció, la comercialització i l'entrada en servei dels vehicles, que no compleixen amb les especificacions tècniques previstes a l'Annex II, Part 2, Secció C respecte als requisits respectius enumerats a l'Annex II del Reglament (UE) 2019/2144.
3. Amb efecte a partir del 6 de juliol de 2022, les autoritats d'homologació es negaran a concedir l'homologació de la UE pel que fa als nous tipus de vehicles, pel que fa a l'espai de muntatge i fixació de les matrícules de matrícula davantera, que no compleixen amb les especificacions tècniques establertes a la Part 2 de l'Annex III pel que fa als requisits respectius enumerats a l'Annex II del Reglament (UE) 2019/2144.
4. Amb efecte a partir del 7 de juliol de 2026, les autoritats nacionals es negaran, per motius relacionats amb l'espai de muntatge i fixació de les matrícules d'inscripció davantera, la inscripció, la comercialització i l'entrada en servei dels vehicles, que no compleixin amb les especificacions tècniques establertes a la Part 2 de l'Annex III pel que fa als requisits respectius enumerats a l'Annex II del Reglament (UE) 2019/2144.
De conformitat amb l'apartat 1 de l'article 15 del Reglament (UE) 2019/2144, les autoritats nacionals permetran la venda i l'entrada en servei de vehicles, sistemes, components i unitats tècniques separades tipus aprovat abans del 6 de juliol de 2022, i continuaran concedint l'ampliació de les autoritzacions a aquests vehicles, sistemes, components i unitats tècniques separades d'acord amb els termes del Reglament (CE) núm. 78/2009, del Reglament (CE) núm. 79/2009 o del Reglament (CE) núm. 661/2009 i les seves mesures d'execució, pel que fa a la matèria tractada en els annexos II a XIV d'aquest Reglament.
A fi d'avaluar la necessitat d'ulteriors desenvolupaments, els fabricants i les autoritats d'homologació posaran a la disposició de la Comissió, prèvia sol·licitud de la informació recollida en les Parts 1, 2 i 3 de l'Annex IX, la informació serà tractada de manera confidencial per la Comissió i els seus representants.
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.
S'aplicarà a partir del 6 de juliol de 2022.