El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT D'EXECUCIÓ DE LA COMISSIÓ (UE) 2021/437 de 3 de març de 2021 pel qual es modifica el Reglament d'execució (UE) núm. 1011/2014 pel que fa als canvis en el model de transmissió de dades financeres, al model de sol·licitud de pagament que inclou informació addicional relativa als instruments financers i al model de comptes

CELEX: 32021R0437 | Text original a EUR-Lex | Data: 03/03/2021

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Pel que fa al Reglament (UE) núm. 1303/2013 del Parlament Europeu i del Consell, de 17 de desembre de 2013, pel qual s'estableixen disposicions comunes sobre el Fons Europeu de Desenvolupament Regional, el Fons Social Europeu, el Fons Europeu Agrícola de Desenvolupament Rural i el Fons Europeu de Desenvolupament Marítim i de Pesca, i s'estableixen disposicions generals sobre el Fons Europeu de Desenvolupament Regional, el Fons Social Europeu, el Fons de Cohesió i el Fons Europeu de Pesca i es deroga el Reglament (CE) núm. 1083/2006 [E0001] del Consell, i en particular els articles 112, 5, 131, 6 i 137, 3, dels quals,,

Atenent que:

(1) L'Annex II del Reglament d'execució de la Comissió (UE) núm. 1011/2014 [E0002] estableix el model de transmissió de dades financeres de conformitat amb l'article 112 del Reglament (UE) núm. 1303/2013.

(2) L'Annex VI del Reglament d'execució (UE) núm. 1011/2014 estableix el model de sol·licituds de pagament que inclou informació addicional relativa als instruments financers de conformitat amb l'apartat 6 de l'article 131 del Reglament (UE) núm. 1303/2013.

(3) L'Annex VII del Reglament d'execució (UE) núm. 1011/2014 estableix el model de comptes de conformitat amb l'apartat 3 de l'article 137 del Reglament (UE) núm. 1303/2013.

(4) L'apartat 9 de l'article 92b del Reglament (UE) núm. 1303/2013, modificat pel Reglament (UE) 2020/2221 del Parlament Europeu i del Consell [E0003], preveu que el pla de finançament revisat establert en la lletra d) de l'apartat 2 de l'article 96 del Reglament (UE) núm. 1303/2013 estableixi l'assignació dels recursos addicionals de l'Instrument de Recuperació de la Unió Europea al Fons Europeu de Desenvolupament Regional i al Fons Social Europeu sense identificar quantitats per a la reserva de prestacions i sense desglossament per categoria de regions. Per tant, s'han d'afegir camps específics als models de sol·licituds de pagament i comptes per reflectir, per als recursos addicionals, el mateix desglossament que per als recursos globals, excepte el desglossament per categoria de regions.

(5) L'apartat 10 de l'article 92b del Reglament (UE) núm. 1303/2013, modificat pel Reglament (UE) 2020/2221, estableix que el pla de finançament d'un nou programa operatiu dedicat consisteix a establir l'assignació dels recursos addicionals de l'Instrument Europeu de Recuperació al Fons Europeu de Desenvolupament Regional i al Fons Social Europeu sense identificar quantitats per a la reserva de prestacions i sense desglossament per categoria de regions, per la qual cosa s'han d'afegir nous àmbits al model de transmissió de dades financeres per a reflectir, per als recursos addicionals, el mateix desglossament que per als recursos globals, excepte el desglossament per categoria de regions.

(6) Per tant, els models pertinents dels annexos II, VI i VII al Reglament d'execució (UE) núm. 1011/2014 haurien de modificar-se en conseqüència.

(7) Amb la finalitat de permetre la ràpida aplicació de les mesures previstes en aquest Reglament, aquest Reglament hauria d'entrar en vigor l'endemà de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

(8) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè de Coordinació dels Fons Estructurals i d'Inversió Europeus,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

El Reglament d'execució (UE) núm. 1011/2014 es modifica de la següent manera:(1) L'Annex II se substitueix pel text de l'Annex I d'aquest Reglament;(2) L'Annex VI se substitueix pel text de l'Annex II d'aquest Reglament;(3) L'Annex VII se substitueix pel text de l'Annex III d'aquest Reglament.

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor l'endemà de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 3 de març de 2021.Per a la ComissióLa PresidentaUrsula VON DER LEYEN