El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT D'EXECUCIÓ DE LA COMISSIÓ (UE) 2021/369 d'1 de març de 2021 pel qual s'estableixen les especificacions tècniques i els procediments necessaris per al sistema d'interconnexió dels registres centrals a què es refereix la Directiva (UE) 2015/849 del Parlament Europeu i del Consell (Text amb rellevància EEE)

CELEX: 32021R0369 | Text original a EUR-Lex | Data: 01/03/2021

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte la Directiva (UE) 2015/849 del Parlament Europeu i del Consell, de 20 de maig de 2015, sobre la prevenció de l'ús del sistema financer per al blanqueig de diners o el finançament del terrorisme, que modifica el Reglament (UE) núm. 648/2012 del Parlament Europeu i del Consell, i que deroga la Directiva 2005/60/CE del Parlament Europeu i de la Directiva 2006/70/CE del Consell i de la Comissió [E0001], i en particular l'article 31a de la mateixa,,

Atenent que:

(1) Els Estats membres estan obligats a interconnectar els seus registres nacionals de propietat beneficiosa central a través de la Plataforma Central Europea establerta per l'apartat 1 de l'article 22 de la Directiva (UE) 2017/1132 del Parlament Europeu i del Consell [E0002], i la interconnexió hauria d'establir-se d'acord amb les especificacions tècniques i procediments establerts pels actes d'execució adoptats per la Comissió d'acord amb l'article 24 d'aquesta Directiva; no obstant això, les diferències entre el propòsit, l'abast i el contingut dels registres interconnectats en virtut de la Directiva (UE) 2017/1132 i els registres centrals de propietat beneficiosa establerts en la Directiva (UE) 2015/849 requereixen definir i adoptar més especificacions tècniques, mesures i altres requisits que garanteixin condicions uniformes per a la implementació del sistema.

(2) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió de Prevenció del Blanqueig de Diners i Finançament del Terrorisme,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

Les especificacions tècniques i els procediments per al sistema d'interconnexió de registres a què es refereix l'article 30 i 31 de la Directiva (UE) 2015/849 seran les previstes en l'Annex.

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 1 de març de 2021.Per a la ComissióLa PresidentaUrsula VON DER LEYEN