Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) 2016/429 del Parlament Europeu i del Consell, de 9 de març de 2016, relatiu a les malalties transmissibles dels animals i pel qual es modifiquen i derogen determinats actes en l'àmbit de la salut animal ("Llei de Salut Animal") [E0001], i en particular l'article 23, l'article 30(1)(b) i els seus articles 35 i 40,,
Atenent que:
(1) El Reglament (UE) 2016/429 estableix normes per a les malalties animals que són transmissibles a animals o humans, incloses les disposicions per a la notificació i la presentació d'informes sobre malalties, els programes de vigilància de la Unió, els programes d'erradicació i l'estatus lliure de malalties.
(2) El Reglament delegat de la Comissió (UE) 2020/689 [E0002] complementa el Reglament (UE) 2016/429 i estableix normes sobre vigilància, programes d'erradicació i estatus lliure de malalties per a determinades malalties animals enumerades i emergents.
(3) Les malalties enumerades, tal com es defineixen a l'apartat 18 de l'article 4 del Reglament (UE) 2016/429, s'enumeren d'acord amb l'apartat 1 de l'article 5 d'aquest Reglament. A causa del seu diferent perfil de malaltia, els brots d'algunes de les malalties enumerades haurien d'estar subjectes a una notificació immediata de la Unió, mentre que els brots dels altres haurien d'estar subjectes a informes de la Unió.
(4) Tenint en compte el perfil de la malaltia i l'estat de salut d'un determinat Estat membre, zona o compartiment, hauria d'exigir-se una notificació immediata de la Unió a la Comissió i als altres Estats membres sobre un brot d'algunes de les malalties enumerades per a permetre una aplicació oportuna de les mesures de gestió de riscos necessàries; en aquest Reglament hauria d'establir-se una llista específica d'aquestes malalties enumerades, per a les quals és necessària una notificació immediata de la Unió, així com el termini per a aquesta notificació immediata.
(5) Les garanties de salut animal s'apliquen als Estats membres lliures de malalties, zones i compartiments de malalties enumerades en els punts (b) i (c) de l'apartat 1 de l'article 9 del Reglament (UE) 2016/429, ja que no és obligatori informar sobre la vigilància efectuada per mantenir l'estatus lliure de malalties, sinó que està justificada l'obligació de notificar els brots primaris d'aquestes malalties dins de les 24 hores següents a la confirmació.
(6) En cas de brots secundaris de malalties enumerades subjectes a notificació, és adequat l'ús ben establert de notificacions setmanals agrupades, tenint en compte el perfil de la malaltia i en funció de l'estat de salut d'un Estat membre, zona o compartiment.
(7) 7) El Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2018/1882 [E0003] determina l'aplicació de les normes de prevenció i control de malalties llistades a les categories de malalties llistades per a les espècies o grups d'espècies llistades. L'obligació dels Estats membres d'informar la Unió sobre la detecció de malalties de la categoria E d'acord amb aquest Reglament per a les espècies o grups enumerats rellevants, els requisits processals i la informació per a aquests informes, s'ha d'establir en aquest Reglament.
(8) Per garantir unes condicions uniformes per a l'aplicació de la notificació i la informació de la Unió, s'han d'establir les normes per establir la informació que es facilitarà, les normes per establir els procediments, formats, dades i les normes per a la llista de les regions de notificació i informació.
(9) A l'efecte de la informació a transmetre quan es realitzi una notificació de la Unió tal com estableix l'article 19 del Reglament (UE) 2016/429, alguns dels requisits d'informació haurien de ser detallats per garantir una aplicació uniforme d'aquesta disposició i facilitar l'entrada de dades en el sistema d'informació informatitzada a què es refereix l'article 22 d'aquest Reglament (Sistema d'Informació sobre Malalties Animals (ADIS)).
(10) A l'efecte d'informar la Unió sobre les malalties enumerades d'acord amb l'article 20 del Reglament (UE) 2016/429, el nivell d'informació que s'ha de proporcionar sobre la detecció de malalties enumerades i sobre els programes d'erradicació s'ha d'especificar en aquest Reglament.
(11) L'article 21 del Reglament (UE) 2016/429 obliga els Estats membres a establir regions de notificació i informació, per tal de garantir la claredat en les notificacions i informes de la Unió, aquest Reglament hauria d'enumerar els tipus de notificacions i les regions d'informació.
(12) A més, és apropiat establir procediments i formats harmonitzats per garantir una informació uniforme dels resultats dels programes de vigilància i erradicació de la Unió en l'ADI.
(13) La informació proporcionada sobre els resultats de l'aplicació dels programes d'erradicació hauria d'estar disponible en la ADIS per a permetre a la Comissió supervisar el progrés dels programes d'erradicació en curs dels Estats membres, informació que hauria de complementar-se amb informació addicional per al reconeixement de l'estatus lliure de malalties una vegada que s'hagi aconseguit l'erradicació.
(14) Per a les malalties enumerades en els punts b) i c) de l'apartat 1 de l'article 9 del Reglament (UE) 2016/429, l'estat de salut dins del territori d'un Estat membre podria ser diferent entre una part del territori reconeguda com a lliure de malalties i altres parts del territori amb o sense un programa d'erradicació aprovat per a la mateixa malaltia.
(15) L'article 28 del Reglament (UE) 2016/429 obliga els Estats membres a presentar a la Comissió programes de vigilància de la Unió. L'article 31 del Reglament (UE) 2016/429 obliga els Estats membres a presentar programes d'erradicació obligatoris i opcionals per a les malalties enumerades en els punts b) i c) de l'apartat 1 de l'article 9 d'aquest Reglament.
(16) Els Estats membres han de presentar una sol·licitud a la Comissió per a l'aprovació d'un estatut lliure de malalties de la categoria B i de les malalties de la categoria C. Per a garantir la presentació uniforme d'aquestes sol·licituds per part dels Estats membres, és apropiat especificar la informació, el format i els mitjans necessaris per a la transferència de dades d'aquestes sol·licituds.
(17) Com que el Reglament (UE) 2016/429 s'aplica a partir del 21 d'abril de 2021, aquest Reglament també s'ha d'aplicar a partir d'aquesta data.
(18) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
Aquest Reglament estableix normes relatives a: (1) la categoria E de malalties relacionades amb la notificació de brots per part de la Unió i la informació que han de facilitar els Estats membres sobre la notificació de malalties de la categoria E; (2) els terminis i les freqüències de la notificació de la Unió i de la notificació de malalties per part de la Unió; (3) el format i el procediment per a informar la Comissió i a altres Estats membres sobre els resultats dels programes d'erradicació de la Unió; (4) el format i el procediment per a la presentació d'informació dels programes de vigilància de la Unió a la Comissió i altres Estats membres; (7) el format i el procediment per a la presentació d'informació dels programes de vigilància de la Unió a la Comissió i a altres Estats membres; (7) la informació, el format i el procediment necessaris per a avaluar l'eficàcia de l'aplicació d'aquests programes, així com els formats i procediments per a l'intercanvi d'informació entre els Estats membres i la Comissió sobre els Estats membres lliures de malalties, o les zones i els seus compartiments; (8) els procediments per a l'establiment i l'ús del Sistema d'Informació sobre Malalties Animals (ADIS).
A l'efecte d'aquest Reglament, s'apliquen les següents definicions:(1) "categoria B" significa una malaltia llistada que ha de ser controlada en tots els Estats membres amb l'objectiu d'erradicar-la en tots els Estats membres;(2) "categoria C" significa una malaltia llistada que és rellevant per a alguns Estats membres;(3) "categoria E disease" significa una malaltia llistada per a la qual existeix una necessitat de vigilància dins de la Unió;(4) "secretaria secundària" significa un brot diferent a un brot primari;(6) "sistema d'informació informatitzada per a la notificació de la Unió i la notificació de la Unió de malalties referides a l'article 22 del Reglament delegat (UE) 2020/429 que ha de ser establert i gestionat per la Comissió;(7) "abast territorial" significa el territori cobert pel Reglament delegat pel que fa als animals aquàtics;(8) "duració del programa d'erradicació" significa el període d'aplicació del programa d'erradicació de conformitat amb l'article 15 del Reglament delegat (UE) 2020/689 pel que fa als animals terrestres i de conformitat amb l'article 49 del Reglament delegat pel que fa als animals aquàtics.
Els Estats membres notificaran a la Comissió i als altres Estats membres en el termini de 24 hores des de la confirmació de qualsevol brot primari en el seu territori d'una malaltia enumerada a la lletra a) punts 1 i 2 de l'Annex I; b) punt 3 de l'Annex I, si el brot primari s'ha detectat en la població d'animals afectats en un Estat membre o zona lliure de malalties; c) punts 4 i 5 de l'Annex I, si el brot primari s'ha detectat en un Estat membre lliure de malalties, zona o, si escau, compartiment.
Els Estats membres notificaran a la Comissió com a més tard el primer dia laborable de cada setmana que abasti la setmana anterior, des del 0,00 del dilluns fins a les 24.00 del diumenge, brots secundaris en el seu territori d'una malaltia enumerada en els punts 1 i 2 de l'Annex I; b) punt 3 de l'Annex I, si aquests brots secundaris s'han detectat en la població d'animals afectats en un Estat membre o zona lliure de malalties; c) punts 4 i 5 de l'Annex I, si aquests brots secundaris s'han detectat en un Estat membre lliure de malalties, zona o, si escau, compartiment.
Si la Comissió no rep informació, es considera que això significa que no s'han confirmat brots secundaris durant el període esmentat en el primer paràgraf.
Les notificacions a què es fa referència en els apartats 1 i 2 contindran la informació especificada en l'Annex II i es presentaran electrònicament a través de l'ADI.
1. els Estats membres notificaran a la Comissió i als altres Estats membres dins de les 24 hores següents a la confirmació de qualsevol brot primari en el seu territori d'una malaltia enumerada a: (a) punts 1 i 2 de l'Annex I; (b) punt 3 de l'Annex I, si el brot primari s'ha detectat en la població d'animals afectats en un Estat membre o zona lliure de malalties; (c) punts 4 i 5 de l'Annex I, si el brot primari s'ha detectat en un Estat membre lliure de malalties, zona o, si escau, compartiment.
2. Els Estats membres notificaran a la Comissió com a més tard el primer dia laborable de cada setmana que abasti la setmana anterior, des del 0,00 del dilluns fins a les 24.00 del diumenge, brots secundaris en el seu territori d'una malaltia enumerada en els punts 1 i 2 de l'Annex I; b) punt 3 de l'Annex I, si aquests brots secundaris s'han detectat en la població d'animals afectats en un Estat membre o zona lliure de malalties; c) punts 4 i 5 de l'Annex I, si aquests brots secundaris s'han detectat en un Estat membre lliure de malalties, zona o, si escau, compartiment.
3. Les notificacions a què es fa referència en els apartats 1 i 2 han de contenir la informació especificada en l'Annex II i presentar-se electrònicament a través de l'ADI.
Els Estats membres hauran d'informar la Comissió i als altres Estats membres abans del 30 d'abril de cada any, cobrint l'any natural anterior, sobre la detecció de malalties de categoria E que hagin estat confirmades en el seu territori en espècies llistades i grups d'espècies llistades a què es refereix la taula exposada en l'Annex al Reglament d'execució (UE) 2018/1882.
El primer informe al qual es fa referència en el punt 1 està previst per al 30 d'abril de 2022.
La informació a què fa referència l'apartat 1 ha de contenir la informació especificada en l'Annex III i presentar-se electrònicament a través de l'ADI.
Els Estats membres hauran d'informar la Comissió i als altres Estats membres abans del 30 d'abril de cada any, cobrint l'any natural anterior, sobre la detecció de malalties de categoria E que hagin estat confirmades en el seu territori en espècies llistades i grups d'espècies llistades a què es refereix la taula exposada en l'Annex al Reglament d'execució (UE) 2018/1882.
2. El primer informe al qual fa referència el punt 1 està previst per al 30 d'abril de 2022.
3. La presentació d'informes a què fa referència l'apartat 1 ha de contenir la informació especificada en l'Annex III i presentar-se electrònicament a través de l'ADI.
Les regions de notificació i presentació d'informes establertes pels Estats membres de conformitat amb l'article 21 del Reglament (UE) 2016/429 figuren en l'Annex IV d'aquest Reglament.
Els Estats membres hauran d'informar la Comissió abans del 15 de març de cada any, cobrint l'any natural anterior, sobre els resultats dels programes de vigilància de la Unió.
Les dades a què fa referència l'apartat 1 es presentaran electrònicament a través de l'ADI.
1. Els Estats membres hauran d'informar la Comissió abans del 15 de març de cada any, cobrint l'any natural anterior, sobre els resultats dels programes de vigilància de la Unió.
2. Les dades a què fa referència l'apartat 1 es presentaran electrònicament a través de l'ADI.
Els Estats membres presentaran a la Comissió abans del 30 d'abril de cada any informes sobre els resultats de l'aplicació dels seus programes d'erradicació aprovats en curs.
Els informes esmentats en l'apartat 1 han de contenir:(a) per a cada any, cobrint l'any natural anterior, la informació especificada en:(b) per a cada 6 anys després de l'aprovació inicial dels programes d'erradicació, cobrint els 6 anys naturals anteriors, amb excepció de la informació proporcionada prèviament en els informes referits en el punt (a), la informació especificada en:(b) per a cada 6 anys després de l'aprovació inicial dels programes d'erradicació, cobrint els 6 anys naturals anteriors, amb l'excepció de la informació proporcionada prèviament en els informes referits en el punt (a), la informació especificada en:(b) per a cada 6 anys després de l'aprovació inicial dels programes d'erradicació, cobrint els 6 anys naturals anteriors, amb l'excepció de la informació proporcionada anteriorment en els informes referits en el punt (a), la informació especificada en:
Els informes a què fa referència l'apartat 1 es presentaran electrònicament a través de l'ADI.
1. Els Estats membres presentaran a la Comissió abans del 30 d'abril de cada any informes sobre els resultats de l'aplicació dels seus programes d'erradicació aprovats en curs.
2. Els informes esmentats en l'apartat 1 han de contenir:(a) per a cada any, cobrint l'any natural anterior, la informació especificada en:(b) per a cada 6 anys després de l'aprovació inicial dels programes d'erradicació, cobrint els 6 anys naturals anteriors, amb excepció de la informació proporcionada prèviament en els informes referits en el punt (a), la informació especificada en:(b) per a cada 6 anys després de l'aprovació inicial dels programes d'erradicació, cobrint els 6 anys naturals anteriors, amb l'excepció de la informació proporcionada prèviament en els informes referits en el punt (a), la informació especificada en:(b) per a cada 6 anys després de l'aprovació inicial dels programes d'erradicació, cobrint els 6 anys naturals anteriors, amb l'excepció de la informació proporcionada anteriorment en els informes referits en el punt (a), la informació especificada en:
Els informes a què fa referència l'apartat 1 es presentaran electrònicament a través de l'ADI.
Els Estats membres presentaran a la Comissió l'informe final dels seus programes d'erradicació aprovats dins dels quatre mesos següents a la seva finalització.
L'informe final a què fa referència l'apartat 1 abastarà:(a) en el cas de programes d'erradicació obligatòria, el període d'aplicació d'aquests programes des de l'últim informe presentat de conformitat amb el punt (b) de l'apartat 2 de l'article 7 fins a la finalització;(b) en el cas de programes d'erradicació opcionals, tot el període de sol·licitud des de l'aprovació fins a la finalització.
L'informe final al qual es fa referència en l'apartat 1 ha de contenir la informació especificada en els punts e) a n) de l'apartat 1 de l'article 11 i en l'apartat 2 de l'article 11, com a pertinent, amb excepció de la informació proporcionada prèviament en els informes esmentats en l'apartat 1 de l'article 7, quan els Estats membres sol·licitin: a) el reconeixement de la condició de lliure de malalties; o b) l'ampliació del període d'aplicació dels programes d'erradicació de conformitat amb la segona frase de l'article 15, apartat 2, del Reglament delegat (UE) 2020/689 o la segona frase de l'article 49, apartat 2, d'aquest Reglament delegat.
Quan l'Estat membre no sol·liciti el reconeixement d'una malaltia de categoria C d'estatut lliure de malaltia o l'ampliació del període d'aplicació dels programes d'erradicació als quals es fa referència en els punts a) i b) de l'apartat 3, l'Estat membre no presentarà l'informe final al qual es fa referència en l'apartat 1, sinó que l'Estat membre sotmetrà a la Comissió una declaració que confirmi que el programa d'erradicació no va aconseguir l'erradicació de la malaltia i que no se sol·licita l'ampliació del seu període d'aplicació.
L'informe final a què fa referència l'apartat 1 es presentarà electrònicament a través de l'ADI.
1. Els Estats membres presentaran a la Comissió l'informe final dels seus programes d'erradicació aprovats en el termini de 4 mesos a partir de la seva finalització.
2. L'informe final a què fa referència l'apartat 1 abastarà:(a) en el cas de programes d'erradicació obligatòria, el període d'aplicació d'aquests programes des de l'últim informe presentat de conformitat amb el punt (b) de l'apartat 2 de l'article 7 fins a la finalització;(b) en el cas de programes d'erradicació opcionals, tot el període de sol·licitud des de l'aprovació fins a la finalització.
L'informe final al qual es fa referència en l'apartat 1 ha de contenir la informació especificada en els punts e) a n) de l'apartat 1 de l'article 11 i en l'apartat 2 de l'article 11, com a pertinent, amb excepció de la informació proporcionada prèviament en els informes esmentats en l'apartat 1 de l'article 7, quan els Estats membres sol·licitin: a) el reconeixement de la condició de lliure de malalties; o b) l'ampliació del període d'aplicació dels programes d'erradicació de conformitat amb la segona frase de l'apartat 2 de l'article 15 del Reglament delegat (UE) 2020/689 o la segona frase de l'article 49 (2) d'aquest Reglament delegat.
4. Quan l'Estat membre no sol·liciti el reconeixement d'una malaltia de categoria C d'estatut lliure de malaltia o l'ampliació del període d'aplicació dels programes d'erradicació, tal com es fa referència en els punts a) i b) de l'apartat 3, l'Estat membre no presentarà l'informe final al qual es fa referència en l'apartat 1. En lloc d'això, l'Estat membre sotmetrà a la Comissió una declaració que confirmi que el programa d'erradicació no va aconseguir l'erradicació de la malaltia i que no se sol·licita l'ampliació del seu període d'aplicació.
5. L'informe final a què fa referència l'apartat 1 es presentarà electrònicament a través de l'ADI.
Els Estats membres presentaran a la Comissió els seus programes de vigilància de la Unió abans del 31 de maig de l'any anterior a l'any de l'inici de la seva aplicació.
Els programes esmentats en l'apartat 1 hauran de:(a) incloure almenys la informació que figura en l'apartat 1 de l'article 11 del Reglament delegat (UE) 2020/689;(b) presentar-se electrònicament, utilitzant les plantilles electròniques estàndard previstes a aquest efecte.
Els programes esmentats en l'apartat 1 que s'han presentat a la Comissió com a part tècnica de les sol·licituds de finançament de la Unió es consideren presentats de conformitat amb l'apartat 1.
En cas de modificacions substancials dels programes de vigilància de la Unió en curs, els Estats membres els actualitzaran i els tornaran a presentar.
1. Els Estats membres presentaran a la Comissió els seus programes de vigilància de la Unió abans del 31 de maig de l'any anterior a l'any de l'inici de la seva sol·licitud.
2. Els programes esmentats en l'apartat 1 hauran de:(a) incloure almenys la informació enumerada en l'apartat 1 de l'article 11 del Reglament delegat (UE) 2020/689;(b) presentar-se electrònicament, utilitzant les plantilles electròniques estàndard previstes a aquest efecte.
3. Els programes esmentats en l'apartat 1 que s'han presentat a la Comissió com a part tècnica de les sol·licituds de finançament de la Unió es consideren presentats de conformitat amb l'apartat 1.
4. En cas de modificacions substancials dels programes de vigilància de la Unió en curs, els Estats membres els actualitzaran i els tornaran a presentar.
Els Estats membres sotmetran a la Comissió electrònicament, utilitzant les plantilles electròniques estàndard previstes a aquest efecte, per a la seva aprovació:(a) els seus programes d'erradicació obligatòria abans del 31 de maig de l'any anterior a l'any de l'inici de la seva sol·licitud;(b) els seus programes d'erradicació opcionals, en qualsevol moment.
Els programes d'erradicació esmentats en l'apartat 1 han de contenir la informació rellevant establerta en:(a) Secció 1 de l'Annex VII per als programes d'erradicació de les malalties de la categoria B i C dels animals terrestres sobre la base de la concessió de l'estatus lliure de malalties en l'establiment;(b) Secció 2 de l'Annex VII per als programes d'erradicació de la infecció per RABV;(c) Secció 3 de l'Annex VII per als programes d'erradicació de la infecció per VLA;(d) Secció 4 de l'Annex VII per als programes d'erradicació de les malalties de la categoria B i C dels animals aquàtics.
1. Els Estats membres sotmetran a la Comissió electrònicament, utilitzant les plantilles electròniques estàndard previstes a aquest efecte, per a la seva aprovació:(a) els seus programes d'erradicació obligatoris abans del 31 de maig de l'any anterior a l'any de l'inici de la seva sol·licitud;(b) els seus programes d'erradicació opcionals, en qualsevol moment.
2. Els programes d'erradicació esmentats en l'apartat 1 han de contenir la informació rellevant establerta en:(a) Secció 1 de l'Annex VII per als programes d'erradicació de les malalties de la categoria B i C dels animals terrestres basada en la concessió de l'estatus lliure de malalties en l'establiment;(b) Secció 2 de l'Annex VII per als programes d'erradicació de la infecció per RABV;(c) Secció 3 de l'Annex VII per als programes d'erradicació de la infecció per VLA;(d) Secció 4 de l'Annex VII per als programes d'erradicació de les malalties de la categoria B i C dels animals aquàtics.
Els Estats membres, quan sol·licitin a la Comissió el reconeixement de l'estatus lliure de malalties de conformitat amb els apartats 1 i 2 de la Part II del Reglament delegat (UE) 2020/689, inclouran en les seves aplicacions la informació rellevant especificada en les seccions 1 i 3 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en dades històriques i de vigilància;(e) Secció 1 i punt 2 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció amb Brucella abortus, B. melitensis i B. suis pel que fa a l'oví i la caprina mantinguts;(h) Secció 1 i punt 5 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció amb virus de la malaltia de Aujeszky;(k) Secció 1 i punt 7 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció amb el virus de la malaltia de Aujeszky;(m) Secció 1 i punt 8 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció amb el virus de la malaltia de Aujeszky;(n) Secció 1 i punt 9 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció amb el virus de la malaltia de Aujeszky;(n) Secció 1 i punt 9 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció amb el virus de la malaltia de Aujeszky;(n) Secció 1 i punt 9 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció amb el VLA;(n) Secció 1 i punt 9 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció amb el VLA;(n) Secció 1 i punt 9 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció amb el VLA;(n) Secció 1 i punt 10 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció amb el VLA;(n) Secció 1 i punt 9 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció amb el VLA;(n) Secció 1 i punt 10 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció amb el VLA;(n) Secció 1 i punt 9 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció amb el VLA;(n) Secció 1 i punt 10 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció amb el VLA;(n) Secció 1 i punt 10 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció amb el VLA;(n) Secció 1 i punt 10 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció amb el VLA.
Les sol·licituds de reconeixement de l'estatus lliure de malalties dels compartiments han de contenir, a més de la informació esmentada en el punt (n) de l'apartat 1, la següent informació:(a) en el cas dels compartiments esmentats en el punt (a) de l'apartat (a) de l'article 73 (2) del Reglament delegat (UE) 2020/689, la documentació que substanciï el compliment dels requisits previstos en l'article 79(3), (4) i (5) d'aquest Reglament delegat;(b) en el cas dels compartiments esmentats en el punt (b) de l'apartat (b) de l'article 73 (2) del Reglament delegat (UE) 2020/689, l'avaluació esmentada en el punt (a) de l'article 73 (3) d'aquest Reglament delegat i els detalls de qualsevol mesura, que es van posar en marxa per evitar la introducció de la malaltia en el compartiment esmentat en el punt (c) de l'article 73 (3) d'aquest Reglament delegat.
Els Estats membres informaran immediatament la Comissió sobre qualsevol cas confirmat de la malaltia rellevant que es detecti en el territori en qüestió després de la data de presentació de sol·licituds de reconeixement de la condició de lliure de malalties i abans de la data de reconeixement d'aquesta condició.
Les sol·licituds a què es fa referència en els apartats 1 i 2 es presentaran electrònicament a través de l'ADI.
Els Estats membres han d'incloure en les seves sol·licituds la informació rellevant especificada en les seccions 1 i 2 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en dades històriques i de vigilància;(e) Secció 1 i punt 1 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció per Brucella abortus, B. melitensis i B. suis pel que fa a l'oví i caprí mantingut;(h) Secció 1 i punt 5 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció per virus de la malaltia de Aujeszky (BVD);(k) Secció 1 i punt 7 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció per virus de la malaltia de Aujeszky (BVD);(m) Secció 1 i punt 8 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció per RABV;(n) Secció 1 i punt 9 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció per RABV;(n) Secció 1 i punt 9 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció per RABV;(n) Secció 1 i punt 9 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció per BTV;(n) Secció 1 i punt 10 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció per BTV;(n) Secció 1 i punt 9 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció per BTV;(n) Secció 1 i punt 10 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció per BTV;(n) Secció 1 i punt 10 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció per BTV;(n) Secció 1 i punt 10 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la infecció per BTV;(n) Secció 1 i punt 10 de la secció 6 de l'Annex VI si la sol·licitud de reconeixement de l'estatus lliure de malalties es basa en programes d'erradicació de la malaltia per a animals aquàtics.
2. Les sol·licituds de reconeixement de l'estatus lliure de malalties dels compartiments hauran de contenir, a més de la informació esmentada en el punt (n) de l'apartat 1, la següent informació:(a) en el cas dels compartiments esmentats en el punt (a) de l'apartat (a) de l'article 73 (2) del Reglament delegat (UE) 2020/689, la documentació que substanciï el compliment dels requisits previstos en l'article 79(3), (4) i (5) d'aquest Reglament delegat;(b) en el cas dels compartiments esmentats en el punt (b) de l'article 73 (2) del Reglament delegat (UE) 2020/689, l'avaluació esmentada en el punt (a) de l'article 73 (3) d'aquest Reglament delegat i els detalls de qualsevol mesura, que es van posar en marxa per evitar la introducció de la malaltia en el compartiment esmentat en el punt (c) de l'article 73 (3) d'aquest Reglament delegat.
Els Estats membres han d'informar immediatament la Comissió sobre qualsevol cas confirmat de la malaltia rellevant que es detecti en el territori en qüestió després de la data de presentació de sol·licituds de reconeixement de la condició de lliure de malalties i abans de la data de reconeixement d'aquesta condició.
4. Les sol·licituds a què es fa referència en els apartats 1 i 2 es presentaran electrònicament a través de l'ADI.
La llista de territoris, zones o compartiments amb estatus lliure de malalties, tal com es fa referència a l'article 38 del Reglament (UE) 2016/429, es recopilarà utilitzant la plantilla electrònica estàndard prevista en el lloc web de la Comissió.
Els Estats membres modificaran la llista a la qual es fa referència en l'apartat 1 en el termini de dos dies hàbils, si la condició de lliure de malalties del territori, les zones o els compartiments canvia per incompliment dels requisits per al manteniment d'aquesta condició.
Els Estats membres realitzaran les declaracions provisionals per a zones o compartiments de determinades malalties animals aquàtiques, tal com es fa referència en el punt (a) de l'apartat 1 de l'article 83 del Reglament delegat (UE) 2020/689, utilitzant la plantilla electrònica estàndard prevista en el lloc web de la Comissió.
La llista de territoris, zones o compartiments amb estatus lliure de malalties, tal com es fa referència a l'article 38 del Reglament (UE) 2016/429, es compilarà mitjançant la plantilla electrònica estàndard prevista en el lloc web de la Comissió.
2. Els Estats membres modificaran la llista a la qual es fa referència en l'apartat 1 en el termini de dos dies hàbils, si la condició de lliure de malalties del territori, les zones o els compartiments canvia per incompliment dels requisits per al manteniment d'aquesta condició.
Els Estats membres realitzaran les declaracions provisionals de zones o compartiments per a determinades malalties animals aquàtiques, tal com es fa referència en el punt (a) de l'apartat 1 de l'article 83 del Reglament delegat (UE) 2020/689, utilitzant la plantilla electrònica estàndard prevista en el lloc web de la Comissió.
Els Estats membres utilitzaran la ADIS o qualsevol part de la mateixa per a l'entrada i transferència de dades d'acord amb aquest Reglament a partir de la data que els hagi comunicat la Comissió.
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.
S'aplicarà a partir del 21 d'abril de 2021.