Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 1308/2013 del Parlament Europeu i del Consell, de 17 de desembre de 2013, pel qual s'estableix una organització comuna dels mercats de productes agrícoles i es deroguen els Reglaments (CEE) núm. 922/72, (CEE) núm. 234/79, (CE) núm. 1037/2001 i (CE) núm. 1234/2007 [E0001], i en particular l'article 99 del mateix,,
Atenent que:
(1) La Comissió ha examinat la sol·licitud d'aprovació de les modificacions de l'especificació d'Indicació Geogràfica Protegida "Terrazze Retiche di Sondrio", transmesa per Itàlia de conformitat amb l'article 105 del Reglament (UE) núm. 1308/2013, que inclou un canvi de nom de "Terrazze Retiche di Sondrio" a "Alpi Retiche".
(2) La Comissió ha publicat la sol·licitud d'aprovació de les modificacions de l'especificació en el Diari Oficial de la Unió Europea, tal com exigeix l'apartat 3 de l'article 97 del Reglament (UE) núm. 1308/2013 [E0002].
(3) La Comissió no ha rebut cap declaració d'objecció en virtut de l'article 98 del Reglament (UE) núm. 1308/2013.
(4) Per tant, les modificacions del plec s'han d'aprovar d'acord amb l'article 99 del Reglament (UE) núm. 1308/2013.
(5) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè per a l'Organització Comuna dels Mercats Agrícoles,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
S'aproven les modificacions de l'especificació publicades al Diari Oficial de la Unió Europea en relació amb el nom "Terrazze Retiche di Sondrio" (IGP).
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.