El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DECISIÓ D'EXECUCIÓ DE LA COMISSIÓ (UE) 2020/1038, de 15 de juliol de 2020, per la qual s'ajorna la data de caducitat de l'aprovació de la creosota per al seu ús en productes biocides de tipus 8 (Text amb rellevància EEA)

CELEX: 32020R1038 | Text original a EUR-Lex | Data: 15/07/2020

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 528/2012 del Parlament Europeu i del Consell de 22 de maig de 2012 relatiu a la posada a disposició en el mercat i l'ús de biocides [E0001], i en particular l'apartat 5 de l'article 14 d'aquest,,

Després de consultar al Comitè Permanent de Productes Biocides,,

Atenent que:

(1) La creosota de substàncies actives va ser inclosa en l'Annex I de la Directiva 98/8/CE del Parlament Europeu i del Consell [E0002] per a la seva utilització en productes biocides per a productes de tipus 8 i, de conformitat amb l'article 86 del Reglament (UE) núm. 528/2012, es considera aprovada conformement a aquest Reglament conforme a les especificacions i condicions establertes en l'Annex I d'aquesta Directiva.

(2) El 27 d'octubre de 2016 es va presentar una sol·licitud de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 13 del Reglament (UE) núm. 528/2012 per a la renovació de l'aprovació del creosote.

(3) La data de caducitat de l'aprovació del creosote s'ha posposat al 31 d'octubre de 2020 per la Decisió d'Execució de la Comissió (UE) 2017/2334 [E0003] per tal de permetre el temps suficient per a l'examen de la sol·licitud.

(4) El 16 de setembre de 2019, l'anterior autoritat competent en matèria d'avaluació del Regne Unit va presentar una recomanació sobre la renovació a l'Agència Europea de Substàncies i Preparats Químics ("l'Agència") L'autoritat competent de Polònia va assumir el paper d'autoritat competent en la sol·licitud el 30 de gener de 2020, ja que l'autoritat competent va dur a terme una avaluació completa de la sol·licitud, de conformitat amb l'apartat 3 de l'article 14 del Reglament (UE) núm. 528/2012, l'Agència ha de preparar i presentar a la Comissió un dictamen sobre la renovació de l'aprovació de la substància activa en el termini de 270 dies a partir de la recepció de la recomanació de l'autoritat competent en matèria d'avaluació.

(5) A més, com que la creosota està classificada com a carcinògena categoria 1B d'acord amb el Reglament (CE) núm. 1272/2008 del Parlament Europeu i del Consell [E0004] i compleix els criteris per ser una substància persistent, bioacumulativa i tòxica i molt persistent i molt bioacumulativa d'acord amb l'Annex XIII del Reglament (CE) núm. 1907/2006 del Parlament Europeu i del Consell [E0005], compleix els criteris d'exclusió establerts en els punts (a) i (e) de l'apartat 1 de l'article 5 del Reglament (UE) núm. 528/2012, per la qual cosa és necessari un examen addicional per a decidir si es compleix almenys una de les condicions del primer subapartat de l'article 5, apartat 2, del Reglament (UE) núm. 528/2012 i si, per tant, es pot renovar l'aprovació de la creosota.

(6) Després de la Decisió d'Execució de la Comissió (UE) 2019/961 [E0006], França sotmetrà a l'Agència un expedient de conformitat amb l'Annex XV del Reglament (CE) núm. 1907/2006, pel qual s'iniciarà un procediment de restriccions de la Unió de conformitat amb els articles 69 a 73 d'aquest Reglament, a fi de garantir la coherència entre l'avaluació de la renovació de l'autorització de la creosota com a substància activa conforme al Reglament (UE) núm. 528/2012 i el procediment de restricció de la Unió conforme al Reglament (CE) núm. 1907/2006, i per a establir un control eficaç de la creosota i la fusta tractada amb ell.

(7) En conseqüència, per raons alienes al sol·licitant, és probable que l'autorització de creosote per al seu ús en productes biocides de tipus 8 caduqui abans que s'hagi pres una decisió sobre la seva renovació, per la qual cosa és convenient ajornar encara més la data de caducitat de l'autorització de creosote per un període de temps suficient per a permetre l'examen de la sol·licitud.

(8) Considerant el termini necessari per a l'elaboració i la presentació de l'opinió per part de l'Agència, el termini necessari per a decidir si es compleix almenys una de les condicions del primer subapartat de l'article 5, apartat 2, del Reglament (UE) núm. 528/2012 i si, per tant, es pot renovar l'aprovació del creosote, és convenient ajornar la data de caducitat de l'aprovació del creosote al 31 d'octubre de 2021.

(9) Excepte la data de caducitat de l'aprovació, el creosote queda aprovat subjecte a les especificacions i condicions previstes en l'Annex I de la Directiva 98/8/CE,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

La data de caducitat de l'aprovació de la creosota per al seu ús en productes biocides de tipus 8 es posposa al 31 d'octubre de 2021.

Article 2

Aquesta Decisió entrarà en vigor el vintè dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Fet a Brussel·les, 15 de juliol de 2020.Per a la ComissióLa PresidentaUrsula VON DER LEYEN