Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1107/2009 del Parlament Europeu i del Consell, de 21 d'octubre de 2009, relatiu a la comercialització de productes fitosanitaris i pel qual es deroguen les Directives 79/117/CEE i 91/414/CEE [E0001] del Consell, i en particular l'apartat 1 de l'article 20,,
Atenent que:
(1) El Reglament d'Execució de la Comissió (UE) 2019/706 [E0002] va renovar l'aprovació de la carvona de substància activa i la va incloure en l'Annex al Reglament d'Execució de la Comissió (UE) núm. 540/2011 [E0003].
(2) Després de l'entrada en vigor del Reglament d'Execució (UE) 2019/706 es va observar un error en relació amb el número CAS (Chemical Abstracts Number of the American Chemical Society) utilitzat per a la substància activa carvone en els annexos al Reglament d'Execució (UE) 2019/706.
(3) El número CAS és un identificador únic de substància química, que també s'utilitza per a una substància activa continguda en productes fitosanitaris; s'utilitza com a referència per al comerç i les activitats reguladores de productes químics a nivell mundial i no es limita a les substàncies pesticides. La columna sobre el nom comú i els números d'identificació esmenten erròniament "carvone 244-16-8". Aquesta especificació ha de ser reemplaçada per "carvone 2244-16-8".
(4) La substància activa Carvone té diversos números CAS, però només se n'ha concedit l'autorització com a producte fitosanitari. Els números CAS, tal com s'esmenten en els actes d'execució de la Unió que autoritzen les substàncies actives, són assumits en bases de dades internacionals i les referències s'utilitzen amb la finalitat de la posterior autorització de productes fitosanitaris en els Estats membres i fora de la Unió. El número CAS 244-16-8 no correspon a cap substància química registrada existent; per tant, la substància activa no s'identificaria adequadament a l'efecte de l'aprovació dels productes fitosanitaris; per tant, com pot sorgir confusió sobre la identitat de la substància en la gestió i el comerç de productes químics, és necessària una correcció del número CAS esmentat en els annexos al Reglament d'execució (UE) 2019/706 i, en conseqüència, en el Reglament d'execució (UE) núm. 540/2011.
(5) Per raons de claredat, convé substituir l'Annex I al Reglament d'execució (UE) 2019/706 i la corresponent entrada 135 a l'Annex al Reglament d'execució (UE) núm. 540/2011.
(6) En interès de la claredat i la seguretat jurídica per als operadors econòmics i les autoritats d'execució, aquest Reglament hauria d'entrar en vigor amb caràcter d'urgència.
(7) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
L'Annex I del Reglament d'execució (UE) 2019/706 es corregeix d'acord amb l'Annex I d'aquest Reglament.
L'Annex del Reglament d'execució (UE) núm. 540/2011 es corregeix d'acord amb l'Annex II d'aquest Reglament.
Aquest Reglament entrarà en vigor el dia de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.