El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

Decisió d'execució (UE) 2020/153 de la Comissió, de 3 de febrer de 2020, per la qual es prohibeix a Lituània repetir les autoritzacions de concessió en virtut de l'apartat 1 de l'article 53 del Reglament (CE) núm. 1107/2009 per als productes fitosanitaris que continguin la substància activa thiamethoxam per al seu ús en la violació de primavera contra Phyllotreta spp. i/o Psylliodes spp. (notificat en el document C(2020) 464) (Només el text lituà és autèntic) (Text amb rellevància de l'EEE)

CELEX: 32020R0153 | Text original a EUR-Lex | Data: 03/02/2020

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1107/2009 del Parlament Europeu i del Consell de 21 d'octubre de 2009 relatiu a la comercialització de productes fitosanitaris i pel qual es deroguen les Directives 79/117/CEE i 91/414/CEE [E0001] del Consell, i en particular la lletra a) de l'apartat 3 de l'article 53 del mateix,,

Atenent que:

(1) El Reglament d'execució de la Comissió (UE) núm. 485/2013 [E0002] va modificar les condicions d'aprovació de les substàncies actives thiamethoxam, clothianidin i imidacloprid, pertanyents a la classe de neonicotinoides. L'article 2 d'aquest Reglament prohibia la venda i l'ús de llavors de determinats cultius tractats amb productes fitosanitaris que contenen aquestes substàncies actives, amb excepció de les llavors utilitzades en hivernacles.

(2) Des del 26 de febrer de 2016, Lituània ha concedit repetidament autoritzacions d'emergència que cobreixen el tractament de llavors, venda i sembra de llavors tractades amb productes fitosanitaris que contenen aquestes substàncies actives, basant-se en l'excepció prevista en l'apartat 1 de l'article 53 del Reglament (CE) núm. 1107/2009 per a situacions d'emergència, autoritzacions d'emergència degudament notificades a la Comissió i als altres Estats membres.

(3) El 3 de març de 2017, Lituània va notificar a la Comissió dues autoritzacions d'emergència vigents des de l'1 de març de 2017 fins al 28 de juny de 2017 per a un producte de protecció vegetal que contingui thiamethoxam (CRUISER OSR) per al seu ús en la violació de primavera contra Phyllotreta nemorum i Psylliodes chrysocephala i per a un producte de protecció vegetal que contingui clothianidin (MODESTO) per a l'ús en la violació de primavera contra Athalia rosae, Delia radicum, Phyllotreta spp. i Psylliodes spp..

(4) El 15 de setembre de 2017, de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 53 del Reglament (CE) núm. 1107/2009, la Comissió va demanar a l'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària ("l'Autoritat") que avalués diversos Estats membres, entre ells Lituània, les autoritzacions d'emergència per als productes fitosanitaris que contenen les substàncies actives clothianidin, imidacloprid i thiametoxam per als usos ja no aprovats pel Reglament d'execució (UE) núm. 485/2013, a la llum de les condicions per a les autoritzacions d'emergència establertes en l'apartat 1 de l'article 53 del Reglament (CE) núm. 1107/2009.

(5) L'1 de març de 2018, Lituània va notificar una altra vegada una autorització d'emergència per al producte CRUISER OSR que conté la substància activa thiamethoxam per al tractament de llavors i la sembra de llavors tractades, per al seu ús en la violació primaveral contra Phyllotreta nemorum i Psylliodes chrysocephala.

(6) Pel que fa a les tres substàncies actives en qüestió, el Reglament d'Execució de la Comissió (UE) 2018/783 [E0004], (UE) 2018/784 [E0005] i (UE) 2018/785 [E0005] van confirmar les restriccions imposades pel Reglament d'Execució (UE) núm. 485/2013, que restringeixen a més l'ús de productes fitosanitaris que contenen les substàncies actives imidacloprid, clothianidin i thiamethoxam que només permeten l'autorització d'usos com a insecticides en hivernacles permanents o per al tractament de llavors destinades a ser utilitzades només en hivernacles permanents, i els cultius resultants han de romandre dins d'hivernacles permanents durant tot el seu cicle de vida.

(7) En l'informe tècnic elaborat a petició de la Comissió esmentat en el considerant 4 i publicat el 21 de juny de 2018 [E0006] sobre les quatre combinacions de cultius / plagues, per a les quals es va concedir l'autorització d'emergència per Lituània, l'Autoritat va concloure que per a dues combinacions de cultius / plagues hi havia un producte que contenia una substància activa alternativa autoritzada amb la mateixa manera d'acció, és a dir, la violació de primavera / Philyllotreta spp. i la violació de primavera / Philyllotreta spp., però, un producte no només va cobrir la violació de primavera / Philyllotreta spp. i la violació de primavera / Psylliodes spp., per a la qual cosa es va utilitzar al mateix temps per cobrir altres combinacions de cultius / plagues, és a dir, la violació de primavera / Athalia rosae i la violació de primavera / Delia radicum, per a la qual no hi havia cap producte que contingui una substància alternativa.

(8) Per tant, sobre la base de l'avaluació de l'Autoritat, la Comissió considera que les condicions establertes en l'apartat 1 de l'article 53 del Reglament (CE) núm. 1107/2009 no es van complir a Lituània pel que fa a l'OSR de CRUISER, que conté la substància activa thiamethoxam per al seu ús per a les combinacions de cultius / plagues Spring rape/Phyllotreta spp. i Spring rape/Psylliodes spp., ja que aquestes autoritzacions d'emergència contenen una combinació de cultius / plagues per a la qual es va autoritzar un altre producte, que conté una substància activa alternativa amb la mateixa manera d'acció, i per a la qual un altre producte, que conté una substància activa alternativa amb la mateixa manera d'acció, també es va autoritzar a cobrir una altra plaga per al mateix cultiu per a la qual no hi havia alternativa, i, en conseqüència, la Comissió considera que l'ús d'aquest producte és acceptable per a la violació primaveral, ja que l'ús de múltiples productes fitosanitaris en el mateix cultiu per a tractar diferents plagues no ha de fomentar-se quan sigui evitable.

(9) En conseqüència, per carta de 16 de juliol de 2018, la Comissió va demanar a Lituània que confirmés que no repetiria la concessió d'autoritzacions d'emergència per al producte de protecció vegetal CRUISER OSR que conté la substància activa thiamethoxam per al seu ús en les combinacions de cultius / plagues Spring rape/Phyllotreta spp. i Spring rape/Psylliodes spp. En la seva resposta de 17 de setembre de 2018, Lituània va informar que considerava justificada l'autorització d'emergència.

(10) La Comissió considera necessari decidir que Lituània no pot repetir la concessió d'autoritzacions d'emergència per a productes fitosanitaris, que continguin la substància activa clothianidin o thiamethoxam, per al seu ús en les combinacions de cultius / plagues Spring rape/Phyllotreta spp. i Spring rape/Psylliodes spp..

(11) El Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i Aliments no ha emès una opinió dins del termini establert pel seu President, es va considerar necessari un acte d'execució i la Presidència va presentar el projecte d'acte d'execució a la comissió d'apel·lació per a la seva posterior deliberació.

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

Lituània no pot repetir la concessió de l'autorització de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 53 del Reglament (CE) núm. 1107/2009 per als productes fitosanitaris que continguin la substància activa thiamethoxam per al seu ús en les violacions a la primavera contra les plagues Phyllotreta spp. o Psylliodes spp..

Article 2

Aquesta decisió va dirigida a la República de Lituània.

Fet a Brussel·les, 3 de febrer de 2020.Per a la CommissionStella KYRIAKIDESMember de la Comissió