Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 389/2012 del Consell, de 2 de maig de 2012, relatiu a la cooperació administrativa en l'àmbit dels impostos especials i pel qual es deroga el Reglament (CE) núm. 2073/2004 [E0001], i en particular l'article 22 del mateix,,
Atenent que:
(1) L'Annex I del Reglament d'execució de la Comissió (UE) núm. 612/2013 [E0002] estableix l'estructura i el contingut dels missatges relatius al registre d'operadors econòmics i magatzems fiscals en els registres nacionals i en el Registre Central.
(2) Per tal d'aconseguir coherència entre l'estructura de missatges comuns de sol·licitud definits al Reglament d'execució (UE) núm. 612/2013 i al Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2016/323 [E0003], els possibles valors de l'element de dades del tipus de sol·licitud s'han de modificar a la Taula 1 de l'Annex I al Reglament d'execució (UE) núm. 612/2013 tenint en compte els canvis en els requisits de dades d'una nova versió del sistema informatitzat establert per la Decisió núm. 1152/2003/CE del Parlament Europeu i del Consell [E0004].
(3) L'explicació a la columna F de la taula 1 de l'Annex I del Reglament d'Execució (UE) núm. 612/2013 s'ha d'actualitzar per proporcionar una identificació clara de l'element de dades "Valor" quan el codi de tipus "Criteri primari" s'estableixi en el valor "46 ⁇ Tipus de Transport".
(4) Es necessiten més correccions tècniques de la Taula 1 de l'Annex I del Reglament d'Execució (UE) núm. 612/2013 per a aportar claredat i precisió a les disposicions aplicables.
(5) Per tant, el Reglament d'execució (UE) núm. 612/2013 hauria de modificar-se en conseqüència.
(6) Per tal d'alinear la data de sol·licitud d'aquest Reglament amb la data de sol·licitud d'una nova versió del sistema informatitzat establert per la Decisió núm. 1152/2003/CE, aquest Reglament hauria d'aplicar-se a partir del 13 de febrer de 2020.
(7) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió d'Impostos Especials,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
L'Annex I del Reglament d'execució (UE) núm. 612/2013 es modifica d'acord amb l'Annex d'aquest Reglament.
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.
S'aplicarà a partir del 13 de febrer de 2020.