Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 1380/2013 del Parlament Europeu i del Consell d'11 de desembre de 2013 sobre la Política Pesquera Comuna, pel qual es modifiquen els Reglaments (CE) núm. 1954/2003 i (CE) núm. 1224/2009 del Consell i es derogen els Reglaments (CE) núm. 2371/2002 i (CE) núm. 639/2004 i la Decisió 2004/585/CE del Consell [E0001], i en particular l'apartat 2 de l'article 15,,
Atenent que:
(1) Per a protegir la tonyina vermella juvenil, l'apartat 34 de la Recomanació 18-02 de la Comissió Internacional per a la Conservació de la Tonyina Atlàntica (ICCAT) estipula una grandària mínima per a la tonyina vermella capturada a l'Atlàntic oriental i al Mediterrani. Les captures i captures accessòries de tonyina vermella per sota d'aquesta grandària mínima, incloses les capturades per vaixells esportius o recreatius, no es mantindran a bord del vaixell en qüestió, transbordades, transportades, emmagatzemades, desembarcades, venudes, exhibides o ofertes per a la venda.
(2) A més, segons l'apartat 37 de la Recomanació 18-02, els vaixells que pesquen tonyina vermella també han de descartar captures incidentals per sota del mínim si la grandària supera el 5% del total de la seva captura de tonyina vermella.
(3) L'apartat 40 de la Recomanació 18-02 estipula que els vaixells esportius o recreatius no podran pescar, retenir a bord, transbordar o desembarcar més d'una tonyina vermella per vaixell i dia. S'han d'adoptar mesures necessàries per a garantir, en la major mesura possible, l'alliberament de tonyina vermella capturada per a l'esport o la recreació, especialment la tonyina vermella juvenil.
(4) L'apartat 38 de la Recomanació 18-02 estipula que els vaixells no autoritzats a pescar activament tonyina vermella poden mantenir a bord les captures de tonyina vermella que no superin un nivell màxim de captura accessòria per vaixell i viatge de pesca. Aquest límit de captura accessòria no ha de superar el 20% del total de les captures.
(5) Per garantir la coherència entre la Recomanació 18-02 i la legislació de la UE, l'obligació d'aterratge de l'apartat 1 de l'article 15 del Reglament (UE) núm. 1380/2013 no hauria d'aplicar-se als vaixells de la Unió que operen en la pesca de tonyina vermella.
(6) El Reglament delegat de la Comissió (UE) 2015/98 [E0002] hauria de ser modificat per incloure noves disposicions que reflecteixin les condicions de pesca estipulades en la Recomanació 18-02 de la CICAA.
(7) La Recomanació 18-02 és aplicable a partir del 21 de juny de 2019. Aquest Reglament hauria d'entrar en vigor el mateix dia, permetent als vaixells de la UE pescar en les mateixes condicions que altres parts contractants de la CICAA,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
L'article 4 del Reglament delegat (UE) 2015/98 es modifica de la següent manera:(a) l'apartat 6 se substitueix pel següent:(b) els paràgrafs 8 i 9 se substitueixen pel següent:
En virtut de la derogació de l'apartat 1 de l'article 15 del Reglament (UE) núm. 1380/2013, els vaixells que no pesquin activament tonyina vermella no retindran a bord tonyina vermella que superi el 20% del total de la captura per pes o nombre de peces. El nivell de captures accessòries autoritzades de tonyina vermella serà especificat pels Estats membres en el pla de pesca anual contemplat en l'article 7 del Reglament (UE) 2016/1627 del Parlament Europeu i del Consell [E0003] i mai superarà aquest percentatge. El càlcul basat en el nombre de peces només s'aplicarà a la tonyina i a les espècies similars a la tonyina gestionada per la CICAA.
Com a excepció de l'apartat 1 de l'article 15 del Reglament (UE) núm. 1380/2013, es prohibirà la captura, la retenció a bord, el transbord o la terra de més d'una tonyina vermella per vaixell i dia en la pesca recreativa Els Estats membres adoptaran les mesures necessàries per a garantir i facilitar l'alliberament de tonyina vermella capturada viva en el marc de la pesca recreativa.
Com a excepció de l'apartat 1 de l'article 15 del Reglament (UE) núm. 1380/2013, es prohibirà la captura, la retenció a bord, el transbord o la terra de més d'una tonyina vermella per vaixell i dia en la pesca esportiva. "Els Estats membres adoptaran les mesures necessàries per garantir i facilitar l'alliberament de tonyina vermella capturada viva en el marc de la pesca esportiva."
(1) L'article 4 del Reglament delegat (UE) 2015/98 es modifica de la següent manera:(a) L'apartat 6 se substitueix pel següent:(b) Els paràgrafs 8 i 9 se substitueixen pel següent:
Aquest Reglament entrarà en vigor l'endemà de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.
S'aplicarà a partir del 21 de juny de 2019.