Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
EL CONSELL DE LA UNIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea, i en particular l'apartat 3 de l'article 43 del mateix,,
Tenint en compte la proposta de la Comissió Europea,,
Atenent que:
(1) El 2 de març de 2015, el Consell va adoptar la Decisió (UE) 2015/384 [E0001] sobre la celebració d'un Acord d'Associació Pesquera Sostenible entre la Unió Europea i la República del Senegal ('l'Acord') [E0002] L'Acord va entrar en vigor el 20 de novembre de 2014 i encara està en vigor.
(2) El Protocol sobre l'aplicació de l'Acord que està actualment en vigor expirarà el 19 de novembre de 2019.
(3) D'acord amb la Decisió del Consell (UE) 2019/1925 [E0003], el 18 de novembre de 2019 es va signar un nou Protocol d'aplicació de l'Acord (el Protocol).
(4) Les possibilitats de pesca previstes en el Protocol haurien d'assignar-se entre els Estats membres durant tota la durada de l'aplicació del Protocol.
(5) El Protocol ha d'aplicar-se provisionalment a partir de la data de la seva signatura per a garantir un inici ràpid de les activitats pesqueres dels vaixells de la Unió, per la qual cosa aquest Reglament ha d'aplicar-se a partir d'aquesta data,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
Les possibilitats de pesca establertes en el Protocol s'assignaran entre els Estats membres de la següent manera:(a) tonyinaires congeladors:(b) vaixells de primera línia:(c) palangrers:(d) vaixells d'arrossegament:(d)
Aquest Reglament entrarà en vigor l'endemà de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.
S'aplicarà a partir de la data d'aplicació provisional del Protocol.