Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE, Euratom) 2019/1197 del Consell, de 9 de juliol de 2019, sobre mesures relatives a l'execució i finançament del pressupost general de la Unió en 2019 en relació amb la retirada del Regne Unit de la Unió [E0001], i en particular els articles 2(3), 3(3) i 8 de la mateixa,,
Atenent que:
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
El Reglament (UE, Euratom) 2019/1197 es modifica de la següent manera:(1) en l'apartat 1 de l'article 2, els punts (a), (b) i (c) se substitueixen pels següents:(2) en l'apartat 1 de l'article 3, el punt (b) se substitueix pel següent:
Aquest Reglament entrarà en vigor l'endemà de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.
S'aplicarà a partir de la data següent a la qual els Tractats deixen d'aplicar-se al Regne Unit i al Regne Unit de conformitat amb l'apartat 3 de l'article 50 del TUE.
No obstant això, aquest Reglament no serà aplicable si un acord de retirada celebrat amb el Regne Unit de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 50 del TUE ha entrat en vigor en la data esmentada en el segon paràgraf d'aquest article.
Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.