Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
EL CONSELL DE LA UNIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte la Directiva 2006/112/CE del Consell, de 28 de novembre de 2006, sobre el sistema comú de l'impost sobre el valor afegit [E0001], i en particular l'apartat 1 de l'article 395 del mateix,,
Tenint en compte la proposta de la Comissió Europea,,
Atenent que:
(1) L'article 168 de la Directiva 2006/112/CE estableix el dret de les persones imposables a deduir l'impost sobre el valor afegit (IVA) cobrat sobre els subministraments de béns i serveis que s'utilitzen per als fins de les seves transaccions tributàries. De conformitat amb l'article 26(1)(a) d'aquesta Directiva, l'ús d'actius empresarials per a l'ús privat de les persones imposables o del seu personal o, més en general, per a fins diferents dels de la seva empresa es tractarà com a subministrament de serveis.
(2) Mitjançant la Decisió d'Execució 2013/805/UE [E0002] del Consell, Polònia va ser autoritzada, fins al 31 de desembre de 2016, a limitar al 50% el dret a deduir l'IVA sobre la compra, l'adquisició intracomunitària, la importació, el lloguer o l'arrendament de determinats vehicles de carretera motoritzats, i sobre la despesa relacionada amb aquests vehicles, en els quals aquests vehicles no s'utilitzen completament per a fins comercials, i a eximir a les persones subjectes a impostos d'haver de tractar l'ús no comercial d'aquests vehicles com a subministrament de serveis de conformitat amb l'article 26, apartat 1, lletra a) de la Directiva 2006/112/CE (les "mesures d'excepció").
(3) Per la Decisió d'Execució del Consell (UE) 2016/1837 [E0003], les mesures d'excepció es van prorrogar fins al 31 de desembre de 2019.
(4) Per carta registrada a la Comissió el 14 de gener de 2019, Polònia va sol·licitar l'autorització per continuar aplicant les mesures d'excepció per un període addicional fins al 31 de desembre de 2022.
(5) D'acord amb el segon subapartat de l'article 395, apartat 2, de la Directiva 2006/112/CE, per cartes del 15 d'abril de 2019, la Comissió va informar els altres Estats membres de la sol·licitud formulada per Polònia. Per carta del 16 d'abril de 2019, la Comissió va notificar a Polònia que tenia tota la informació necessària per considerar la sol·licitud.
(6) La sol·licitud de Polònia va anar acompanyada d'un informe sobre l'aplicació de la Decisió d'execució 2013/805/UE, inclosa una revisió de la limitació percentual aplicada al dret de desgravació de l'IVA.Polònia considera que encara està justificada una taxa del 50%, així com que la derogació del requisit de la lletra a) de l'apartat 1 de l'article 26 de la Directiva 2006/112/CE continua sent necessària per a evitar la doble imposició.
(7) L'ampliació de les mesures d'excepció hauria de limitar-se al temps necessari per a avaluar l'eficàcia d'aquestes mesures i l'adequació de la limitació percentual, per la qual cosa Polònia hauria de continuar aplicant les mesures d'excepció fins al 31 de desembre de 2022.
(8) S'hauria d'establir un termini per a sol·licitar l'autorització per a qualsevol ampliació addicional de les mesures d'excepció més enllà de 2022. Polònia també hauria d'estar obligada a presentar un informe que acompanyi qualsevol sol·licitud d'aquest tipus, inclosa una revisió de la limitació percentual aplicada sobre el dret a deduir l'IVA.
(9) L'ampliació de les mesures d'excepció només tindrà un efecte insignificant sobre l'import global de l'impost recaptat en la fase de consum final i no afectarà negativament els recursos propis de la Unió que procedeixen de l'IVA.
(10) Per tant, la Decisió d'execució 2013/805/UE hauria de modificar-se en conseqüència,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
L'article 3 de la Decisió d'Execució 2013/805/UE se substitueix pel següent: "Article 3Aquesta Decisió expirarà el 31 de desembre de 2022. Qualsevol sol·licitud d'autorització per prorrogar les mesures d'excepció autoritzades per aquesta Decisió se sotmetrà a la Comissió abans de l'1 d'abril de 2022. Aquesta sol·licitud s'acompanyarà d'un informe que inclogui una revisió de la limitació percentual aplicada sobre el dret a deduir l'IVA sobre la base d'aquesta Decisió".
Aquesta Decisió expirarà el 31 de desembre de 2022.
Qualsevol sol·licitud d'autorització per a prorrogar les mesures derogatives autoritzades per aquesta Decisió es presentarà a la Comissió abans de l'1 d'abril de 2022. Aquesta sol·licitud s'acompanyarà d'un informe que inclogui una revisió de la limitació percentual aplicada sobre el dret a deduir l'IVA sobre la base d'aquesta Decisió".
Aquesta Decisió expirarà el 31 de desembre de 2022.
Qualsevol sol·licitud d'autorització per a prorrogar les mesures derogatives autoritzades per aquesta Decisió es presentarà a la Comissió abans de l'1 d'abril de 2022. Aquesta sol·licitud s'acompanyarà d'un informe que inclogui una revisió de la limitació percentual aplicada sobre el dret a deduir l'IVA sobre la base d'aquesta Decisió".
Aquesta decisió entrarà en vigor en la data de la seva notificació.
Aquesta decisió va dirigida a la República de Polònia.