Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
EL CONSELL DE GOVERN DEL BANC CENTRAL EUROPEU,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea, i en particular el primer guió de l'apartat 2 de l'article 127 del mateix,,
Tenint en compte l'Estatut del Sistema Europeu de Bancs Centrals i del Banc Central Europeu, i en particular el primer guió de l'article 3.1, article 12.1, el segon guió de l'article 18.1 i el segon guió de l'article 34.1 del mateix,,
Tenint en compte la directriu (UE) 2015/510 del Banc Central Europeu del 19 de desembre de 2014 sobre l'aplicació del marc de política monetària de l'Eurosistema (ECB/2014/60) [E0001],,
Atenent que:
(1) D'acord amb l'apartat 4 de l'article 1 de la Guia (UE) 2015/510 (ECB/2014/60), el Consell de Govern pot, en qualsevol moment, modificar les eines, els instruments, els requisits, els criteris i els procediments per a l'aplicació de les operacions de política monetària de l'Eurosistema.
(2) El 28 d'abril de 2016, en el compliment del seu mandat d'estabilitat de preus i per enfortir la transmissió de la política monetària incentivant encara més el préstec bancari al sector privat no financer, el Consell de Govern va adoptar la Decisió (UE) 2016/810 del Banc Central Europeu (BCE/2016/10) [E0002], que preveia una segona sèrie d'operacions de refinançament a més llarg termini (TLTROs-II) que es durà a terme durant el període de juny de 2016 a març de 2017.
(3) El 7 de març de 2019, per ajudar a preservar les condicions favorables de préstec bancari i donar suport a la postura acomodatícia de la política monetària en els Estats membres la moneda dels quals és l'euro, el Consell de Govern va decidir dur a terme una nova sèrie de set operacions de refinançament a més llarg termini (TLTROs-III), les disposicions relatives al TLTROs-III s'establiran en una decisió separada.
(4) Per tal de facilitar el càlcul dels límits de l'oferta per al TLTROs-III, i tenint en compte qualsevol eventual devolució anticipada voluntària de les quantitats prestades en virtut del TLTROs-II, és necessari modificar el període de notificació per a aquest reemborsament anticipat.
(5) Amb la finalitat de permetre a les entitats de crèdit el temps suficient per a realitzar els preparatius operatius per al primer TLTRO-III, aquesta Decisió hauria d'entrar en vigor sense demora indeguda.
(6) Per tant, la Decisió (UE) 2016/810 (ECB/2016/10) hauria de ser modificada en conseqüència,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
A l'article 6 de la Decisió (UE) 2016/810 (ECB/2016/10) els paràgrafs 3 i 4 se substitueixen pels següents: "3.Per beneficiar-se del procediment d'amortització anticipada, un participant notificarà a l'NCB pertinent que té intenció d'amortitzar en virtut del procediment d'amortització anticipada en la data d'amortització anticipada.4.La notificació a què fa referència l'apartat 3 serà vinculant per al participant en la data d'amortització anticipada. La sanció financera aplicable es calcularà d'acord amb l'Annex VII a la Guia (UE) 2015/510 (ECB/2014/60) i correspondrà a la sanció financera aplicada per l'incompliment de les obligacions per a operacions inverses amb finalitats de política monetària. La imposició d'una sanció financera serà sense perjudici del dret del NCB a exercir els recursos previstos en l'article 166 de la Guia (UE) 2015/510 (ECB/2014/60).
Per tal de beneficiar-se del procediment d'amortització anticipada, un participant notificarà a l'NCB pertinent que té intenció de tornar en virtut del procediment d'amortització anticipada en la data d'amortització anticipada, amb almenys dues setmanes d'antelació a aquesta data d'amortització anticipada.
La notificació a què fa referència l'apartat 3 serà vinculant per al participant en qüestió dues setmanes abans de la data d'amortització anticipada a la qual es refereix. L'incompliment per part del participant de l'import degut en virtut del procediment d'amortització anticipada per la data d'amortització pot donar lloc a la imposició d'una sanció financera. La sanció financera aplicable es calcularà d'acord amb l'Annex VII a la Guia (UE) 2015/510 (ECB/2014/60) i correspondrà a la sanció financera aplicada per l'incompliment de les obligacions per a operacions inverses amb finalitats de política monetària. La imposició d'una sanció financera serà sense perjudici del dret d'exercici dels recursos previstos en l'article 166 de la Guia (UE) 2015/510 (ECB/2014/60).
Aquesta Decisió entrarà en vigor el 3 d'agost de 2019.