Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 211/2011 del Parlament Europeu i del Consell de 16 de febrer de 2011 relatiu a la iniciativa ciutadana [E0001], i en particular l'article 4 d'aquest,,
Atenent que:
(1) El tema de la proposta d'iniciativa ciutadana titulada "A price for carbon to fight climate change" es refereix al següent: "Demanem a la Comissió Europea que proposi una legislació de la UE per descoratjar el consum de combustibles fòssils, fomentar l'estalvi d'energia i l'ús de fonts renovables per combatre l'escalfament global i limitar l'augment de temperatura a 1,5 ⁇ C".
(2) Els objectius de la iniciativa ciutadana proposada es refereixen als següents: "La nostra proposta introdueix un preu mínim per a les emissions de CO2, a partir de 50 euros per tona de CO2 a partir de 2020 fins a 100 euros per a 2025; al mateix temps, la proposta abolirà el sistema existent de drets d'emissió gratuïts als contaminadors de la UE i introduirà un mecanisme d'ajust fronterer a les importacions no comunitàries, de manera que es compensi la reducció dels preus de les emissions de CO2 al país exportador; els ingressos més alts derivats de la tarifació del carboni s'assignaran a les polítiques europees que donin suport a l'estalvi energètic i l'ús de fonts renovables, i a la reducció dels impostos sobre els ingressos més baixos".
(3) El Tractat de la Unió Europea (TUE) reforça la ciutadania de la Unió i millora encara més el funcionament democràtic de la Unió proporcionant, entre altres coses, que tots els ciutadans tinguin dret a participar en la vida democràtica de la Unió a través d'una iniciativa ciutadana europea.
(4) A aquest efecte, els procediments i les condicions necessàries per a la iniciativa ciutadana haurien de ser clars, senzills, fàcils d'utilitzar i proporcionats a la naturalesa de la iniciativa ciutadana per a fomentar la participació dels ciutadans i fer que la Unió sigui més accessible.
(5) La Comissió té la facultat de presentar propostes d'actes jurídics de la Unió amb la finalitat d'aplicar els Tractats sobre les següents qüestions:
(6) Per aquestes raons, la iniciativa ciutadana proposada no queda fora del marc de competències de la Comissió per a presentar una proposta d'acte jurídic de la Unió amb la finalitat d'aplicar els Tractats de conformitat amb la lletra b) de l'apartat 2 de l'article 4 del Reglament.
(7) A més, s'ha format el comitè de ciutadans i les persones de contacte han estat designades de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 3 del Reglament i la iniciativa ciutadana proposada no és manifestament abusiva, frívola o vexatiosa ni manifestament contrària als valors de la Unió, tal com s'estableix en l'article 2 del TUE.
(8) La proposta d'iniciativa ciutadana titulada "A price for carbon to fight climate change" hauria d'estar inscrita, per tant,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
La proposta d'iniciativa ciutadana titulada "A price for carbon to fight climate change" està registrada.
Aquesta Decisió entrarà en vigor el 22 de juliol de 2019.
Aquesta Decisió va dirigida als organitzadors (membres del comitè de ciutadans) de la proposta d'iniciativa ciutadana titulada "A price for carbon to fight climate change", representada pel Sr. Marco CAPPATO i la Sra. Monica FRASSONI actuant com a persones de contacte.