Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 211/2011 del Parlament Europeu i del Consell de 16 de febrer de 2011 relatiu a la iniciativa ciutadana [E0001], i en particular l'article 4 d'aquest,,
Atenent que:
(1) L'objecte de la proposta d'iniciativa ciutadana titulada "Llei de la UE, drets de les minories i democratització de les institucions espanyoles" es refereix al següent: "Riscos sistemàtics a Espanya, el tractament dels grups minoritaris i la necessitat urgent d'encoratjar l'acció per ajudar a democratitzar el país i alinear-lo amb els principis bàsics del dret de la UE".
(2) Els objectius de la iniciativa ciutadana proposada es refereixen als següents: "El nostre objectiu és garantir que tant la Comissió com el Parlament siguin plenament conscients de la situació actual a Espanya, dels riscos sistèmics al país, de l'incompliment de les normes i principis rectors del dret de la UE i de la necessitat de posar en marxa mecanismes per ajudar a millorar els estàndards democràtics a Espanya, garantint així els drets i llibertats dels grups minoritaris i de tots els ciutadans espanyols mitjançant el dret i els instruments de la UE".
(3) El Tractat de la Unió Europea (TUE) reforça la ciutadania de la Unió i millora encara més el funcionament democràtic de la Unió proporcionant, entre altres coses, que tots els ciutadans tinguin dret a participar en la vida democràtica de la Unió a través d'una iniciativa ciutadana europea.
(4) A aquest efecte, els procediments i les condicions necessàries per a la iniciativa ciutadana haurien de ser clars, senzills, fàcils d'utilitzar i proporcionats a la naturalesa de la iniciativa ciutadana per a fomentar la participació dels ciutadans i fer que la Unió sigui més accessible.
(5) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 4 del Reglament (UE) núm. 211/2011, la Comissió registrarà una proposta d'iniciativa ciutadana, sempre que es compleixin les condicions previstes en la lletra a) de la lletra a) a la lletra d).
(6) La proposta d'iniciativa ciutadana convida a la Comissió a examinar la situació a Espanya respecte al moviment per la independència de la regió catalana en el context de la Comunicació de la Comissió al Parlament Europeu i al Consell "Un nou marc de la UE per enfortir l'Estat de Dret" (COM(2014)158) i, segons el cas, a prendre mesures en aquest context; al contrari, la proposta d'iniciativa ciutadana no convida a la Comissió a presentar una proposta d'acte jurídic de la Unió.
(7) Per aquestes raons, aquesta proposta d'iniciativa ciutadana queda manifestament fora del marc de les competències de la Comissió per a presentar una proposta d'acte jurídic de la Unió amb la finalitat d'aplicar els Tractats en el sentit de la lletra b) de l'apartat 2 de l'article 4 del Reglament (UE) núm. 211/2011, en conjunció amb l'apartat 1 de l'article 2, d'aquest Reglament,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
Es rebutja el registre de la proposta d'iniciativa ciutadana titulada "Llei de la UE, drets de les minories i democratització de les institucions espanyoles".
Aquesta Decisió va dirigida als organitzadors (membres del comitè ciutadà) de la proposta d'iniciativa ciutadana anomenada "Llei de la UE, drets de les minories i democratització de les institucions espanyoles", representada per la Sra. Elisenda PALUZIE i el Sr. Gérard ONESTA actuant com a persones de contacte.