Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 2003/2003 del Parlament Europeu i del Consell de 13 d'octubre de 2003 relatiu als fertilitzants [E0001], i en particular l'apartat 4 de l'article 29 i l'apartat 1 de l'article 31 i (3) d'aquests,,
Atenent que:
(1) Un fabricant de mescla isomèrica de 2-(3,4-dimetilpirazol-1-yl)-àcid succinic i 2-(4,5-dimetilpirazol-1-yl)-àcid succinic ("DMPSA") ha presentat a través de les autoritats txeques una sol·licitud a la Comissió per incloure DMPSA com a nova entrada en l'Annex I del Reglament (CE) núm. 2003/2003. DMPSA és un inhibidor de nitrificació que s'utilitza juntament amb fertilitzants de nitrogen mineral redueix el risc de pèrdues de nitrogen en forma d'emissions N2O que condueix a una major eficiència nitrogenada dels fertilitzants que contenen DMPSA.
(2) DMPSA compleix els requisits establerts en l'article 14 del Reglament (CE) núm. 2003/2003, per la qual cosa hauria d'incloure's en la llista de tipus de fertilitzants de l'Annex I d'aquest Reglament.
(3) El Reglament (CE) núm. 2003/2003 requereix el control dels fertilitzants CE d'acord amb els mètodes de mostreig i anàlisi que es descriuen en l'Annex IV del mateix, i la inclusió de DMPSA en l'Annex I del Reglament (CE) núm. 2003/2003 requereix l'addició d'un mètode analític per als controls oficials d'aquest tipus de fertilitzants en l'Annex IV d'aquest Reglament.
(4) A més, el mètode 1 sobre la preparació de la mostra per a l'anàlisi hauria de continuar desenvolupant-se incloent normes europees addicionals sobre el mostreig en general, així com sobre el mostreig de munts estàtics; finalment, els mètodes actuals 9 per als micronutrients a una concentració inferior o igual al 10% i els mètodes 10 per als micronutrients a una concentració superior al 10% en l'Annex IV no estan reconeguts internacionalment i haurien de ser reemplaçats per normes europees recentment desenvolupades pel Comitè Europeu de Normalització.
(5) Per tant, el Reglament (CE) núm. 2003/2003 hauria de modificar-se en conseqüència.
(6) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió establerta per l'article 32 del Reglament (CE) núm. 2003/2003,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
El Reglament (CE) núm. 2003/2003 es modifica de la següent manera:(1) L'Annex I es modifica de conformitat amb l'Annex I d'aquest Reglament;(2) L'Annex IV es modifica de conformitat amb l'Annex II d'aquest Reglament.
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.