El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT (UE) 2019/935, de 16 d'abril de 2019, pel qual s'estableixen normes per a l'aplicació del Reglament (UE) núm. 1308/2013 del Parlament Europeu i del Consell pel que fa als mètodes d'anàlisi per a determinar les característiques físiques, químiques i organolèptiques dels productes de la vinya i les notificacions de les decisions dels Estats membres relatives a l'augment de la força alcohòlica natural

CELEX: 32019R0935 | Text original a EUR-Lex | Data: 16/04/2019

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 1308/2013 del Parlament Europeu i del Consell, de 17 de desembre de 2013, pel qual s'estableix una organització comuna dels mercats de productes agrícoles i es deroguen els Reglaments (CEE) núm. 922/72, (CEE) núm. 234/79, (CE) núm. 1037/2001 i (CE) núm. 1234/2007 [E0001] i, en particular, els articles 80(5), 91(c) i d) i 223(3) dels mateixos,,

Atenent que:

(1) El Reglament (UE) núm. 1308/2013, pel qual es deroga i substitueix el Reglament (CE) núm. 1234/2007 [E0002], apartat 1 del capítol I del títol II de la part II del Reglament (UE) núm. 1308/2013, estableix normes sobre les categories dels productes de la vinya, les pràctiques enològiques i les restriccions aplicables i autoritza la Comissió a adoptar actes delegats i d'execució en aquest sentit.

(2) D'acord amb l'article 80, apartat 5, i l'article 91, lletra d) del Reglament (UE) núm. 1308/2013, la Comissió establirà, si escau, normes sobre els mètodes d'anàlisi per a determinar les característiques físiques, químiques i organolèptiques dels productes de la vinya, basant-se en els mètodes pertinents recomanats i publicats per l'Organització Internacional de la Vinya i el Vi (OIV), tret que siguin ineficaços o inadequats.

(3) El mètode d'anàlisi per a determinar si l'isotiocianat d'al·lil és present en el producte vitivinícola està establert en l'Annex d'aquest Reglament; pel que fa a altres mètodes per a determinar si els productes han sofert processos contraris a les pràctiques enològiques autoritzades, les normes aplicables haurien de ser les permeses pels Estats membres afectats.

(4) El punt 3 de la secció A de la part I de l'Annex VIII del Reglament (UE) núm. 1308/2013 estableix l'obligació que els Estats membres notifiquin a la Comissió qualsevol augment dels límits establerts en el punt 2 d'aquesta secció.

(5) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè per a l'Organització Comuna dels Mercats Agrícoles,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

Aquest Reglament estableix normes per a l'aplicació del títol II, capítol I del Reglament (UE) núm. 1308/2013, relatiu als mètodes d'anàlisi per a determinar les característiques físiques, químiques i organolèptiques dels productes de la vinya, i les notificacions de les decisions dels Estats membres que permeten augmentar la força alcohòlica natural.

Article 2

Els mètodes d'anàlisi esmentats en el punt d) de l'apartat 5 de l'article 75 del Reglament (UE) núm. 1308/2013 per a la verificació dels límits establerts per les normes de la Unió a l'ús de l'isotiocianat d'al·lil per a la producció de determinats productes de la vinya estan establerts en l'Annex d'aquest Reglament.

Article 3

Els Estats membres que permetin un augment de la força alcohòlica natural per volum de conformitat amb el punt 3 de l'apartat A de la Part I de l'Annex VIII del Reglament (UE) núm. 1308/2013 ho notificaran a la Comissió en el termini d'un mes a partir de la concessió de la derogació; en la notificació, els Estats membres especificaran les regions i les varietats afectades per la decisió i presentaran dades i proves que indiquin que les condicions climàtiques han estat excepcionalment desfavorables a les regions afectades.

La notificació es realitzarà d'acord amb el Reglament delegat de la Comissió (UE) 2017/1183 [E0005] i el Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2017/1185 [E0006].

La Comissió informarà llavors els altres Estats membres.

Els Estats membres que permetin augmentar la força alcohòlica natural per volum de conformitat amb el punt 3 de l'apartat A de la Part I de l'Annex VIII del Reglament (UE) núm. 1308/2013 ho notificaran a la Comissió en el termini d'un mes a partir de la concessió de la derogació. En la notificació, els Estats membres especificaran les regions i les varietats afectades per la decisió i presentaran dades i proves que indiquin que les condicions climàtiques han estat excepcionalment desfavorables a les regions afectades.

2. La notificació es realitzarà d'acord amb el Reglament delegat de la Comissió (UE) 2017/1183 [E0005] i el Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2017/1185 [E0006].

3. La Comissió informarà llavors els altres Estats membres.

Article 4

Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

S'aplicarà a partir del 7 de desembre de 2019.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 16 d'abril de 2019.Per a la ComissióEl PresidentJean-Claude JUNCKER