El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DECISIÓ (UE) 2019/670 DEL BANC CENTRAL EUROPEU de 9 d'abril de 2019 per la qual es modifica la Decisió BCE/2014/8 sobre la prohibició del finançament monetari i la remuneració dels dipòsits governamentals per part dels bancs centrals nacionals (ECB/2019/8)

CELEX: 32019R0670 | Text original a EUR-Lex | Data: 09/04/2019

EL CONSELL DE GOVERN DEL BANC CENTRAL EUROPEU,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea, i en particular el segon guió de l'apartat 1 de l'article 132 del mateix,,

Tenint en compte l'Estatut del Sistema Europeu de Bancs Centrals i del Banc Central Europeu, i en particular el segon guió de l'article 34.1 del mateix,,

Atenent que:

(1) Per ajudar el Consell de Govern en el seguiment del compliment de la prohibició del finançament monetari en virtut de l'article 123 del Tractat de Funcionament de la Unió Europea, la Decisió BCE/2014/8 [E0001] estableix els tipus de mercat que operen com a sostres per a la remuneració dels dipòsits en poder dels governs i les autoritats públiques amb el seu respectiu banc central nacional.

(2) Per preservar la integritat de la política monetària única, els tipus de mercat pertinents han d'especificar-se i actualitzar-se.

(3) Per tant, la Decisió BCE/2014/8 hauria de ser modificada en conseqüència,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

Decisió BCE/2014/8 es modifica de la següent manera: L'article 1 es modifica de la següent manera:(a) s'insereix el següent punt (aa):(b) el punt (c) se substitueix pel següent:(c) el punt (d) se substitueix pel següent:(c) el punt (d) se substitueix pel següent:

Article 2

Aquesta Decisió entrarà en vigor el vintè dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

S'aplicarà a partir de l'1 d'octubre de 2019.

1. Aquesta Decisió entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

2. S'aplicarà a partir de l'1 d'octubre de 2019.

Fet a Frankfurt del Main, 9 d'abril de 2019.Per al Consell de Govern del BCEEl President del ECBMario DRAGHI