Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
EL CONSELL DE LA UNIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte l'Acord Intern entre els Representants dels Governs dels Estats membres de la Unió Europea, reunits en el Consell, sobre el finançament de l'ajuda de la Unió Europea en el marc financer pluriennal per al període 2014 a 2020, de conformitat amb l'Acord d'Associació ACP-UE, i sobre l'assignació d'assistència financera per als països i territoris d'ultramar als quals s'aplica la quarta part del Tractat de Funcionament de la Unió Europea [E0001], i en particular l'apartat 4 de l'article 1 d'aquesta,,
Tenint en compte la proposta de la Comissió Europea,,
Atenent que:
(1) En el marc de l'11è Fons Europeu de Desenvolupament (FED), la Unió ha compromès fins ara un total de 1627300000 euros al Fons Africà per a la Pau (APF) per proporcionar suport financer a les respostes de la Unió Africana a les crisis de seguretat en curs i emergents a l'Àfrica, un compromís en matèria de pau i seguretat en el continent africà que hauria de mantenir-se per al període 2019-2020.
(2) Els requisits de l'APF per al període 2019-2020 s'estimen en 814860000 euros.
(3) És apropiat utilitzar fons descommesos de projectes en el marc del 10è FED per assegurar el finançament de l'APF fins a finals de 2020.
(4) Aquests fons haurien de finançar les activitats de l'APF, inclòs el suport a l'operativitat de l'arquitectura de pau i seguretat africana, el suport a iniciatives destinades a prevenir i gestionar conflictes violents en cas de necessitats urgents i imprevistes en situacions de crisi (mecanisme de resposta primerenca) i el suport a les operacions de suport a la pau liderades per Àfrica, i haurien de cobrir les despeses de suport incorregudes per la Comissió.
(5) Aquests fons han d'utilitzar-se d'acord amb el corresponent programa d'acció pluriennal de l'APF i amb les normes i procediments aplicables a l'11è FED, tal com s'estableix en els Reglaments (UE) 2015/322 [E0002] i (UE) 2018/1877 [E0003],
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
S'assignarà una quantitat de fins a un màxim de 445860000 euros dels fons desemborsats de projectes en el marc del 10è Fons Europeu de Desenvolupament (FED) amb la finalitat de reposar el Fons de Pau Africà per al període 2019-2020.
A partir d'aquest import, s'assignaran fins a un màxim de 14860000 euros per a les despeses d'ajuda incorregudes per la Comissió.
Aquests fons s'utilitzaran d'acord amb les normes i procediments aplicables a l'11è FED.
Aquesta decisió entrarà en vigor l'endemà de la seva aprovació.