Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
EL PARLAMENT EUROPEU I EL CONSELL DE LA UNIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea, i en particular l'apartat 2 de l'article 100 d'aquest,,
Tenint en compte la proposta de la Comissió Europea,,
Després de la transmissió del projecte d'acte legislatiu als parlaments nacionals,,
Tenint en compte l'opinió del Comitè Econòmic i Social Europeu [E0001],,
Després de consultar al Comitè de les Regions,,
Actuant de conformitat amb el procediment legislatiu ordinari [E0002],,
Atenent que:
(1) El 29 de març de 2017, el Regne Unit va presentar la notificació de la seva intenció de retirar-se de la Unió de conformitat amb l'article 50 del Tractat de la Unió Europea, que deixarà d'aplicar-se al Regne Unit a partir de la data d'entrada en vigor d'un acord de retirada, o en cas contrari, dos anys després d'aquesta notificació, és a dir, a partir del 30 de març de 2019, tret que el Consell Europeu, d'acord amb el Regne Unit, decideixi per unanimitat prorrogar aquest període.
(2) El Reglament (CE) núm. 391/2009 del Parlament Europeu i del Consell [E0003] i la Directiva 2009/15/CE del Parlament Europeu i del Consell [E0004] constitueixen junts el marc regulador per a les activitats d'organismes d'inspecció, d'inspecció i de certificació de vaixells reconeguts.
(3) De conformitat amb l'apartat 1 de l'article 8 del Reglament (CE) núm. 391/2009, les organitzacions d'inspecció, d'inspecció i de certificació de vaixells reconegudes a nivell de la Unió per la Comissió ("organitzacions reconegudes") han de ser avaluades de manera regular i almenys cada dos anys per la Comissió, juntament amb l'Estat membre que va presentar la corresponent sol·licitud de reconeixement de l'organització.
(4) Per raons d'igualtat de tracte, les organitzacions que van ser reconegudes inicialment per l'Estat membre en qüestió de conformitat amb la Directiva 94/57/CE del Consell [E0005] i que actualment gaudeixen del reconeixement de la Unió en virtut de l'apartat 1 de l'article 15 del Reglament (CE) núm. 391/2009 han de ser avaluades per la Comissió juntament amb l'Estat membre que inicialment va reconèixer aquestes organitzacions.
(5) De conformitat amb els articles 7 i 8 del Reglament (CE) núm. 391/2009, per a continuar beneficiant-se del reconeixement de la Unió, les organitzacions reconegudes han de continuar complint els requisits i criteris mínims establerts en l'Annex I d'aquest Reglament, que es verifica a través de l'avaluació contínua duta a terme per la Comissió, juntament amb l'Estat membre pertinent, de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 8 d'aquest Reglament, per la qual cosa les avaluacions periòdiques exerceixen un paper important per al reconeixement continuat de les organitzacions.
(6) Després de la seva retirada de la Unió, el Regne Unit ja no podrà participar en les avaluacions realitzades de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 8 del Reglament (CE) núm. 391/2009.
(7) Les organitzacions reconegudes inicialment pel Regne Unit gaudeixen actualment del reconeixement de la Unió i han estat confiades per altres Estats membres amb obligacions en relació amb la inspecció, l'enquesta i la certificació dels vaixells, de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 3 de la Directiva 2009/15/CE. Per tant, l'apartat 1 de l'article 8 del Reglament (CE) núm. 391/2009 hauria de modificar-se per a garantir que aquestes organitzacions continuaran subjectes a avaluació d'acord amb els requisits d'aquesta disposició.
(8) També s'han de tenir en compte les obligacions de control i supervisió que els Estats membres han de complir actualment en virtut de l'article 9 de la Directiva 2009/15/CE i, en aquest sentit, l'avaluació de les organitzacions reconegudes en virtut del Reglament (CE) núm. 391/2009 ha de ser realitzada per la Comissió juntament amb l'Estat membre o els Estats membres que han autoritzat l'organització reconeguda de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 3 de la Directiva 2009/15/CE.
(9) Amb la finalitat de garantir la coordinació de les activitats nacionals i de la Unió en relació amb el seguiment d'organitzacions reconegudes, la Comissió hauria de consultar als experts i identificar i intercanviar bones pràctiques per a evitar la duplicació del treball i fer un millor ús de les capacitats i recursos existents.
(10) Aquest Reglament ha d'entrar en vigor amb caràcter d'urgència l'endemà de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea i ha d'aplicar-se a partir de l'endemà en què el Reglament (CE) núm. 391/2009 deixi d'aplicar-se al Regne Unit,
HAN ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
En l'article 8 del Reglament (CE) núm. 391/2009, se substitueix l'apartat 1 pel següent: "1.Totes les organitzacions reconegudes seran avaluades per la Comissió, juntament amb l'Estat membre o els Estats membres que les autoritzin de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 3 de la Directiva 2009/15/CE, de manera regular i almenys cada dos anys, per verificar que compleixen amb les obligacions contemplades en aquest Reglament i compleixen els criteris mínims establerts en l'Annex I d'aquest Reglament. L'avaluació es limitarà a aquelles activitats de les organitzacions reconegudes, que entren dins de l'àmbit d'aquest Reglament."
Totes les organitzacions reconegudes seran avaluades per la Comissió, juntament amb l'Estat membre o els Estats membres que les autoritzin d'acord amb l'apartat 2 de l'article 3 de la Directiva 2009/15/CE, de manera regular i almenys cada dos anys, per verificar que compleixen amb les obligacions d'aquest Reglament i compleixen els criteris mínims establerts en l'Annex I d'aquest Reglament. L'avaluació es limitarà a aquelles activitats de les organitzacions reconegudes, que entren dins de l'àmbit d'aquest Reglament."
La Comissió informarà el Parlament Europeu i al Consell sobre els efectes d'aquest Reglament no més tard de tres anys després de la seva data d'aplicació.
Aquest Reglament entrarà en vigor l'endemà de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.
S'aplicarà a partir de l'endemà en què el Reglament (CE) núm. 391/2009 deixi d'aplicar-se al Regne Unit.