Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 648/2012 del Parlament Europeu i del Consell, de 4 de juliol de 2012, relatiu als derivats OTC, les contraparts centrals i els dipòsits comercials [E0001], i en particular l'article 81, apartat 5, del mateix,,
Atenent que:
(1) L'apartat 3 de l'article 32 del Reglament (UE) 2015/2365 del Parlament Europeu i del Consell [E0002] ha modificat l'apartat 3 de l'article 81 del Reglament (UE) núm. 648/2012, afegint una sèrie d'entitats a la llista d'entitats a les quals un repositori comercial ha de proporcionar informació sobre els derivats, de manera que aquestes entitats també han de ser incloses en el Reglament delegat de la Comissió (UE) núm. 151/2013 [E0003], amb especificacions relatives a la informació i el nivell d'accés als detalls de les derivades en qüestió. L'accés proporcionat pels dipòsits comercials ha d'incloure l'accés als detalls de les dades de les transaccions sobre els derivats celebrats per una contrapart, independentment de si aquesta contrapartida és una empresa matriu o subsidiària d'una altra empresa, sempre que l'accés requerit concerneixi la informació necessària per al compliment de les responsabilitats i mandats de l'entitat pertinent.
(2) Moltes de les entitats enumerades a l'apartat 3 de l'article 81 del Reglament (UE) núm. 648/2012 tenen diverses i diferents responsabilitats i mandats.Per evitar que els repositoris comercials hagin de comprovar contínuament sota quin mandat i per a quines necessitats específiques una entitat demana accés, i així evitar càrregues administratives innecessàries per a aquests repositoris comercials, és apropiat permetre que els repositoris comercials proporcionin a cada entitat un únic accés, que hauria de cobrir les responsabilitats i mandats de cada entitat.
(3) L'accés per part de les entitats enumerades a l'apartat 3 de l'article 81 del Reglament (UE) núm. 648/2012 a tots els detalls de les derivades, inclosos els detalls de les derivades que no hagin estat acceptades pel repositori comercial i els detalls després de l'execució del procés de reconciliació de les derivades a què fa referència l'article 19 del Reglament delegat de la Comissió (UE) núm. 150/2013 [E0004], és de summa importància per garantir que aquestes entitats puguin complir les seves responsabilitats i mandats.
(4) Algunes entitats que figuren en l'apartat 3 de l'article 81 del Reglament (UE) núm. 648/2012 són responsables del seguiment dels riscos sistèmics per a l'estabilitat financera; el bon exercici de les seves tasques requereix que aquestes entitats tinguin accés a l'espectre més ampli de participants en el mercat, a les seus comercials i als detalls més complets i granulars de les dades de derivats disponibles per a la seva àrea de responsabilitat, que poden ser, depenent de l'entitat en qüestió, un Estat membre, la zona de l'euro o la Unió.
(5) A causa dels vincles entre els derivats i la política monetària, un membre del Sistema Europeu de Bancs Centrals (SEBC), tal com es fa referència a l'article 81, apartat 3, lletra g) del Reglament (UE) núm. 648/2012, hauria de tenir accés a les dades de posició sobre els derivats expressats en la moneda emesa per aquest membre del SEBC. Les dades de posició haurien d'incloure dades derivades agregades per criteris, incloent el subjacent, el producte i la maduresa per a les contraparts individuals.
(6) L'Autoritat Bancària Europea (EBA), l'Autoritat Europea d'Assegurances i Pensions de Jubilació (EIOPA) i la Junta Europea de Risc Sistèmic (JERS) formen part del Sistema Europeu de Supervisió Financera i tenen, pel que fa a l'estabilitat financera i el risc sistèmic, mandats i responsabilitats que són molt similars a les de l'Autoritat Europea de Valors i Mercats (AEVM), per la qual cosa és important que aquestes autoritats, com la AEVM, tinguin accés a totes les dades de transaccions sobre derivats.
(7) El Reglament (UE) núm. 1024/2013 del Consell [E0005] estableix un mecanisme únic de supervisió (SSM) i, per tant, un repositori comercial ha de garantir que el Banc Central Europeu (BCE) tingui accés a totes les dades de transacció sobre derivats conclòss per qualsevol contrapart que, dins del mecanisme únic de supervisió, estigui subjecte a la supervisió del BCE de conformitat amb el Reglament (UE) núm. 1024/2013.
(8) D'acord amb la Directiva 2014/59/UE del Parlament Europeu i del Consell [E0006], les autoritats de resolució han de disposar de mitjans efectius d'acció respecte a les entitats a què es refereix l'apartat 1 de l'article 1 d'aquesta Directiva per evitar el contagi, de manera que cada autoritat de resolució hauria de tenir accés a les dades de transacció sobre els derivats informats per aquestes entitats.
(9) D'acord amb el Reglament (UE) núm. 806/2014 del Parlament Europeu i del Consell [E0007], la Junta Única de Resolució (SRB) és la responsable del funcionament efectiu i coherent del Mecanisme Únic de Resolució, entre altres coses, mitjançant l'elaboració dels plans de resolució per a les entitats a què fa referència l'article 2 d'aquest Reglament.Per permetre que la Junta Única de Resolució elabori aquests plans de resolució, un repositori comercial ha de proporcionar a aquesta Junta l'accés a les dades de transacció sobre derivats conclosos per qualsevol contrapartida que entri en l'àmbit d'aplicació del Reglament (UE) núm. 806/2014.
(10) Per permetre a les autoritats a les quals es fa referència en els punts (o) i (p) de l'apartat 3 de l'article 81 del Reglament (UE) núm. 648/2012 exercir les seves responsabilitats i mandats, han de tenir accés a les dades comunicades per les contraparts que cauen sota les seves responsabilitats i mandats.
(11) Aquest Reglament es basa en el projecte de normes tècniques reguladores presentades per la AEVM a la Comissió Europea.
(12) L'ESMA ha consultat a les autoritats competents i als membres del SEBC abans de presentar el projecte de normes tècniques reguladores en què es basa aquest Reglament. L'ESMA també ha dut a terme consultes públiques obertes, ha analitzat els possibles costos i beneficis relacionats i ha sol·licitat l'opinió del Grup d'actors de valors i mercats establert d'acord amb l'article 37 del Reglament (UE) núm. 1095/2010 del Parlament Europeu i del Consell [E0008].
(13) El Reglament delegat (UE) núm. 151/2013, per tant, ha de ser modificat en conseqüència,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
El Reglament delegat (UE) núm. 151/2013 es modifica de la següent manera:(i) L'article 2 del Reglament delegat (UE) núm. 151/2013 se substitueix pel següent:
Un repositori comercial garantirà que els detalls de les dades de transacció sobre derivats que es facin accessibles a les entitats enumerades a l'article 81(3) del Reglament (UE) núm. 648/2012 d'acord amb els paràgrafs 3 a 17 d'aquest article incloguin les dades següents:(a) els informes de derivats reportats d'acord amb les taules 1 i 2 de l'Annex al Reglament Delegat (UE) núm. 148/2013 [E0009], inclosos els últims estats comercials de derivats que no hagin madurat o que no hagin estat objecte d'informes amb tipus d'actuació "Error", "Compressió" i "Component de posició" segons es refereix al Camp 93 de la Taula 2 de l'Annex al Reglament Delegat (UE) núm. 148/2013;(b) els detalls pertinents dels informes derivats rebutjats durant la jornada laboral anterior i els motius del seu rebuig;(c) l'estat de conciliació de tots els derivats reportats pels quals el repositori comercial hagi dut a terme el procés de conciliació d'acord amb l'article 19 del Reglament Delegat (UE) núm. 150/2013.
Un repositori comercial proporcionarà a les entitats que tinguin diverses responsabilitats o mandats d'acord amb l'article 81(3) del Reglament (UE) núm. 648/2012 un únic punt d'accés als derivats coberts per aquestes responsabilitats i mandats.
Un repositori comercial facilitarà a l'ESMA l'accés a totes les dades de transaccions dels derivats per exercir les competències d'acord amb les seves responsabilitats i mandats.
Un repositori comercial facilitarà a l'Autoritat Bancària Europea (EBA), a l'Autoritat Europea d'Assegurances i Pensions de Jubilació (EIOPA) i a la Junta Europea de Risc Sistèmic (ESRB) l'accés a totes les dades de transacció dels derivats.
Un repositori comercial facilitarà a l'Autoritat per a la Cooperació dels Reguladors de l'Energia (ACER) l'accés a totes les dades de transacció sobre derivats on el subjacent sigui una energia.
Un repositori comercial ha de proporcionar una autoritat que supervisi els llocs comercials amb accés a totes les dades de transaccions per als derivats executats en aquests llocs comercials.
Un repositori comercial ha de proporcionar una autoritat de supervisió designada de conformitat amb l'article 4 de la Directiva 2004/25/CE amb accés a totes les dades de transacció sobre derivats en els quals el subjacent sigui una seguretat emesa per una empresa que compleixi una o més de les següents condicions:(a) l'empresa és admesa a negociar en un mercat regulat establert dins de l'Estat membre d'aquesta autoritat i les ofertes d'adquisició sobre els valors d'aquesta empresa cauen sota les seves responsabilitats i mandats de supervisió;(b) l'empresa té la seva seu social o seu en l'Estat membre d'aquesta autoritat i les ofertes d'adquisició sobre els valors d'aquesta empresa cauen sota les responsabilitats i mandats de supervisió d'aquesta empresa;(c) l'empresa és un oferent tal com es defineix en l'article 2(1)(c) de la Directiva 2004/25/CE per a les empreses com es fa referència en els punts (a) i (b) i la consideració que ofereix inclou valors;
Un repositori comercial proporcionarà una autoritat a la qual es refereix l'article 81(3)(j) del Reglament (UE) núm. 648/2012 amb accés a totes les dades de transaccions sobre derivats dels mercats, contractes, subjacents, punts de referència i contraparts que cauen sota les responsabilitats i mandats de supervisió d'aquesta autoritat.
Un repositori comercial proporcionarà a un membre del SEBC la moneda del qual sigui l'euro l'Estat membre amb accés a:(a) totes les dades de transacció sobre derivats on l'entitat de referència del derivat s'estableixi dins de l'Estat membre d'aquest SEBC o dins d'un Estat membre la moneda del qual sigui l'euro i que entri dins de l'àmbit d'aplicació segons les responsabilitats i mandats de supervisió d'aquest membre, o on l'obligació de referència sigui deute sobirà de l'Estat membre d'aquest SEBC o d'un Estat membre la moneda del qual sigui l'euro;(b) dades de posició dels contractes de derivats en euros.
Un repositori comercial ha de proporcionar una autoritat llistada en l'apartat 3 de l'article 81 del Reglament (UE) núm. 648/2012 que controli els riscos sistèmics per a l'estabilitat financera i la moneda de l'Estat membre de la qual és l'euro, amb accés a totes les dades de transaccions sobre derivats conclòss en llocs comercials o per CCP i contraparts que cauen sota les responsabilitats i mandats d'aquesta autoritat a l'hora de controlar els riscos sistèmics per a l'estabilitat financera a la zona de l'euro.
Un repositori comercial ha de proporcionar a un membre del SEBC la moneda del qual l'Estat membre no sigui l'euro amb accés a:(a) totes les dades de nivell de transacció sobre derivats on l'entitat de referència de la derivada s'estableixi dins de l'Estat membre d'aquest membre del SEBC i que entri dins de l'àmbit d'aplicació segons les responsabilitats i mandats de supervisió d'aquest membre, o on l'obligació de referència sigui deute sobirà de l'Estat membre d'aquest SEBC;(b) dades de posició per als derivats en la moneda emesa per aquest membre del SEBC.
Un repositori comercial ha de proporcionar una autoritat que figura en l'apartat 3 de l'article 81 del Reglament (UE) núm. 648/2012 que vigila els riscos sistèmics per a l'estabilitat financera i la moneda de l'Estat membre del qual no sigui l'euro, amb accés a totes les dades de les transaccions sobre derivats conclòss en llocs comercials o per CCP i contraparts que cauen sota les responsabilitats i mandats d'aquesta autoritat a l'hora de controlar els riscos sistèmics per a l'estabilitat financera en un Estat membre la moneda del qual no sigui l'euro.
Un repositori comercial facilitarà al BCE, en el moment de dur a terme les seves tasques dins del mecanisme únic de supervisió en virtut del Reglament (UE) núm. 1024/2013 del Consell, amb accés a totes les dades de transacció sobre derivats conclòss per qualsevol contrapart que, dins del mecanisme únic de supervisió, estigui subjecte a la supervisió del BCE de conformitat amb el Reglament (UE) núm. 1024/2013 del Consell [E0010].
Un repositori comercial ha de proporcionar una autoritat competent llistada en els punts (o) i (p) de l'article 81(3) del Reglament (UE) núm. 648/2012 amb accés a totes les dades de transacció sobre derivats conclòss per totes les contraparts que cauen sota les responsabilitats i mandats d'aquesta autoritat.
Un repositori comercial ha de proporcionar una autoritat de resolució tal com es fa referència en el punt (m) de l'article 81(3) del Reglament (UE) núm. 648/2012 amb accés a totes les dades de transacció sobre derivats conclòss per contraparts que cauen sota les responsabilitats i mandats d'aquesta autoritat.
Un repositori comercial facilitarà a l'SRB l'accés a totes les dades de transacció sobre derivats conclosos per contraparts que entren en l'àmbit d'aplicació del Reglament (UE) núm. 806/2014.
Un repositori comercial ha de proporcionar una autoritat que supervisi una contrapart central (CCP), i el membre rellevant del Sistema Europeu de Bancs Centrals (ESCB) que supervisi aquest CCP, si escau, amb accés a totes les dades de transaccions sobre derivats eliminats per aquest CCP.
Un repositori comercial garantirà que els detalls de les dades de transacció sobre derivats que es facin accessibles a les entitats enumerades a l'article 81(3) del Reglament (UE) núm. 648/2012 d'acord amb els paràgrafs 3 a 17 d'aquest article incloguin les dades següents:(a) els informes de derivats reportats d'acord amb les taules 1 i 2 de l'Annex al Reglament Delegat (UE) núm. 148/2013 [E0009], inclosos els últims estats comercials de derivats que no hagin madurat o que no hagin estat objecte d'informes amb tipus d'actuació "Error", "Compressió" i "Component de posició" segons es refereix al Camp 93 de la Taula 2 de l'Annex al Reglament Delegat (UE) núm. 148/2013;(b) els detalls pertinents dels informes derivats rebutjats durant la jornada laboral anterior i els motius del seu rebuig;(c) l'estat de conciliació de tots els derivats reportats pels quals el repositori comercial hagi dut a terme el procés de conciliació d'acord amb l'article 19 del Reglament Delegat (UE) núm. 150/2013.
Un repositori comercial proporcionarà a les entitats que tinguin diverses responsabilitats o mandats d'acord amb l'article 81(3) del Reglament (UE) núm. 648/2012 un únic punt d'accés als derivats coberts per aquestes responsabilitats i mandats.
Un repositori comercial facilitarà a l'ESMA l'accés a totes les dades de transaccions dels derivats per exercir les competències d'acord amb les seves responsabilitats i mandats.
Un repositori comercial facilitarà a l'Autoritat Bancària Europea (EBA), a l'Autoritat Europea d'Assegurances i Pensions de Jubilació (EIOPA) i a la Junta Europea de Risc Sistèmic (ESRB) l'accés a totes les dades de transacció dels derivats.
Un repositori comercial facilitarà a l'Autoritat per a la Cooperació dels Reguladors de l'Energia (ACER) l'accés a totes les dades de transacció sobre derivats on el subjacent sigui una energia.
Un repositori comercial ha de proporcionar una autoritat que supervisi els llocs comercials amb accés a totes les dades de transaccions per als derivats executats en aquests llocs comercials.
Un repositori comercial ha de proporcionar una autoritat de supervisió designada de conformitat amb l'article 4 de la Directiva 2004/25/CE amb accés a totes les dades de transacció sobre derivats en els quals el subjacent sigui una seguretat emesa per una empresa que compleixi una o més de les següents condicions:(a) l'empresa és admesa a negociar en un mercat regulat establert dins de l'Estat membre d'aquesta autoritat i les ofertes d'adquisició sobre els valors d'aquesta empresa cauen sota les seves responsabilitats i mandats de supervisió;(b) l'empresa té la seva seu social o seu en l'Estat membre d'aquesta autoritat i les ofertes d'adquisició sobre els valors d'aquesta empresa cauen sota les responsabilitats i mandats de supervisió d'aquesta empresa;(c) l'empresa és un oferent tal com es defineix en l'article 2(1)(c) de la Directiva 2004/25/CE per a les empreses com es fa referència en els punts (a) i (b) i la consideració que ofereix inclou valors;
Un repositori comercial proporcionarà una autoritat a la qual es refereix l'article 81(3)(j) del Reglament (UE) núm. 648/2012 amb accés a totes les dades de transaccions sobre derivats dels mercats, contractes, subjacents, punts de referència i contraparts que cauen sota les responsabilitats i mandats de supervisió d'aquesta autoritat.
Un repositori comercial proporcionarà a un membre del SEBC la moneda del qual sigui l'euro l'Estat membre amb accés a:(a) totes les dades de transacció sobre derivats on l'entitat de referència del derivat s'estableixi dins de l'Estat membre d'aquest SEBC o dins d'un Estat membre la moneda del qual sigui l'euro i que entri dins de l'àmbit d'aplicació segons les responsabilitats i mandats de supervisió d'aquest membre, o on l'obligació de referència sigui deute sobirà de l'Estat membre d'aquest SEBC o d'un Estat membre la moneda del qual sigui l'euro;(b) dades de posició dels contractes de derivats en euros.
Un repositori comercial ha de proporcionar una autoritat llistada en l'apartat 3 de l'article 81 del Reglament (UE) núm. 648/2012 que controli els riscos sistèmics per a l'estabilitat financera i la moneda de l'Estat membre de la qual és l'euro, amb accés a totes les dades de transaccions sobre derivats conclòss en llocs comercials o per CCP i contraparts que cauen sota les responsabilitats i mandats d'aquesta autoritat a l'hora de controlar els riscos sistèmics per a l'estabilitat financera a la zona de l'euro.
Un repositori comercial ha de proporcionar a un membre del SEBC la moneda del qual l'Estat membre no sigui l'euro amb accés a:(a) totes les dades de nivell de transacció sobre derivats on l'entitat de referència de la derivada s'estableixi dins de l'Estat membre d'aquest membre del SEBC i que entri dins de l'àmbit d'aplicació segons les responsabilitats i mandats de supervisió d'aquest membre, o on l'obligació de referència sigui deute sobirà de l'Estat membre d'aquest SEBC;(b) dades de posició per als derivats en la moneda emesa per aquest membre del SEBC.
Un repositori comercial ha de proporcionar una autoritat que figura en l'apartat 3 de l'article 81 del Reglament (UE) núm. 648/2012 que vigila els riscos sistèmics per a l'estabilitat financera i la moneda de l'Estat membre del qual no sigui l'euro, amb accés a totes les dades de les transaccions sobre derivats conclòss en llocs comercials o per CCP i contraparts que cauen sota les responsabilitats i mandats d'aquesta autoritat a l'hora de controlar els riscos sistèmics per a l'estabilitat financera en un Estat membre la moneda del qual no sigui l'euro.
Un repositori comercial facilitarà al BCE, en el moment de dur a terme les seves tasques dins del mecanisme únic de supervisió en virtut del Reglament (UE) núm. 1024/2013 del Consell, amb accés a totes les dades de transacció sobre derivats conclòss per qualsevol contrapart que, dins del mecanisme únic de supervisió, estigui subjecte a la supervisió del BCE de conformitat amb el Reglament (UE) núm. 1024/2013 del Consell [E0010].
Un repositori comercial ha de proporcionar una autoritat competent llistada en els punts (o) i (p) de l'article 81(3) del Reglament (UE) núm. 648/2012 amb accés a totes les dades de transacció sobre derivats conclòss per totes les contraparts que cauen sota les responsabilitats i mandats d'aquesta autoritat.
Un repositori comercial ha de proporcionar una autoritat de resolució tal com es fa referència en el punt (m) de l'article 81(3) del Reglament (UE) núm. 648/2012 amb accés a totes les dades de transacció sobre derivats conclòss per contraparts que cauen sota les responsabilitats i mandats d'aquesta autoritat.
Un repositori comercial facilitarà a l'SRB l'accés a totes les dades de transacció sobre derivats conclosos per contraparts que entren en l'àmbit d'aplicació del Reglament (UE) núm. 806/2014.
Un repositori comercial ha de proporcionar una autoritat que supervisi una contrapart central (CCP), i el membre rellevant del Sistema Europeu de Bancs Centrals (ESCB) que supervisi aquest CCP, si escau, amb accés a totes les dades de transaccions sobre derivats eliminats per aquest CCP.
Un repositori comercial garantirà que els detalls de les dades de les transaccions sobre derivats que es facin accessibles a les entitats enumerades a l'apartat 3 de l'article 81 del Reglament (UE) núm. 648/2012 de conformitat amb els paràgrafs 3 a 17 d'aquest article incloguin les dades següents:(a) els informes de derivats reportats d'acord amb les taules 1 i 2 de l'Annex del Reglament Delegat (UE) núm. 148/2013 [E0009], inclosos els últims estats comercials de derivats que no hagin madurat o que no hagin estat objecte d'informes amb tipus d'actuació "Error", "Compressió" i "Position component" segons es refereix al Camp 93 de la Taula 2 de l'Annex del Reglament Delegat (UE) núm. 148/2013;(b) els detalls pertinents dels informes derivats rebutjats durant la jornada laboral anterior i els motius del seu rebuig;(c) l'estat de conciliació de tots els derivats reportats pels quals el repositori comercial hagi dut a terme el procés de conciliació d'acord amb l'article 19 del Reglament Delegat (UE) núm. 150/2013.
2. Un repositori comercial proporcionarà a les entitats que tinguin diverses responsabilitats o mandats d'acord amb l'article 81(3) del Reglament (UE) núm. 648/2012 un únic punt d'accés als derivats coberts per aquestes responsabilitats i mandats.
Un repositori comercial facilitarà a l'ESMA l'accés a totes les dades de transaccions per a derivats per exercir les competències d'acord amb les seves responsabilitats i mandats.
Un repositori comercial facilitarà a l'Autoritat Bancària Europea (EBA), a l'Autoritat Europea d'Assegurances i Pensions de Jubilació (EIOPA) i a la Junta Europea de Risc Sistèmic (ESRB) l'accés a totes les dades de transacció dels derivats.
Un repositori comercial facilitarà a l'Autoritat de Cooperació dels Reguladors de l'Energia (ACER) l'accés a totes les dades de transacció sobre derivats en què el subjacent sigui una energia.
6. Un repositori comercial proporcionarà una autoritat que supervisi els llocs comercials amb accés a totes les dades de transaccions per als derivats executats en aquests llocs comercials.
7. Un repositori comercial ha de proporcionar una autoritat de supervisió designada de conformitat amb l'article 4 de la Directiva 2004/25/CE amb accés a totes les dades de transacció sobre derivats en els quals el subjacent sigui una seguretat emesa per una empresa que compleixi una o més de les següents condicions: (a) l'empresa és admesa a negociar en un mercat regulat establert dins de l'Estat membre d'aquesta autoritat i les ofertes d'adquisició sobre els valors d'aquesta empresa cauen sota les seves responsabilitats i mandats de supervisió; (b) l'empresa té la seva seu social o seu en l'Estat membre d'aquesta autoritat i les ofertes d'adquisició sobre els valors d'aquesta empresa cauen sota les responsabilitats i mandats de supervisió d'aquesta empresa;(c) l'empresa és un oferent tal com es defineix en l'article 2(1)(c) de la Directiva 2004/25/CE per a les empreses com es fa referència en els punts (a) i (b) i la consideració que ofereix inclou valors;
8. Un repositori comercial proporcionarà una autoritat a la qual es refereix l'article 81(3)(j) del Reglament (UE) núm. 648/2012 amb accés a totes les dades de transaccions sobre derivats dels mercats, contractes, subjacents, punts de referència i contraparts que cauen sota les responsabilitats i mandats de supervisió d'aquesta autoritat.
Un repositori comercial ha de proporcionar a un membre del SEBC la moneda del qual sigui l'euro la moneda de l'Estat membre amb accés a:(a) totes les dades de transacció sobre derivats en els quals l'entitat de referència del derivat s'estableixi dins de l'Estat membre d'aquest membre del SEBC o dins d'un Estat membre la moneda del qual sigui l'euro, o en els quals l'obligació de referència sigui el deute sobirà de l'Estat membre d'aquest SEBC o d'un Estat membre la moneda del qual sigui l'euro;(b) dades de posició dels contractes de derivats en euros.
Un repositori comercial ha de proporcionar una autoritat enumerada en l'apartat 3 de l'article 81 del Reglament (UE) núm. 648/2012 que controli els riscos sistèmics per a l'estabilitat financera i la moneda de l'Estat membre de la qual és l'euro, amb accés a totes les dades de les transaccions sobre derivats conclòss en llocs comercials o per CCP i contraparts que cauen sota les responsabilitats i mandats d'aquesta autoritat a l'hora de controlar els riscos sistèmics per a l'estabilitat financera en la zona de l'euro.
Un repositori comercial ha de proporcionar a un membre del SEBC la moneda del qual l'Estat membre no sigui l'euro amb accés a:(a) totes les dades de nivell de transacció sobre derivats on l'entitat de referència de la derivada s'estableixi dins de l'Estat membre d'aquest membre del SEBC i que entri dins de l'àmbit d'aplicació segons les responsabilitats i mandats de supervisió d'aquest membre, o on l'obligació de referència sigui el deute sobirà de l'Estat membre d'aquest membre del SEBC;(b) dades de posició dels derivats en la moneda emesa per aquest membre del SEBC.
Un repositori comercial ha de proporcionar una autoritat enumerada en l'apartat 3 de l'article 81 del Reglament (UE) núm. 648/2012 que controli els riscos sistèmics per a l'estabilitat financera i la moneda de l'Estat membre de la qual no sigui l'euro, amb accés a totes les dades de les transaccions sobre derivats celebrats en llocs comercials o per CCP i contraparts que estiguin sota les responsabilitats i mandats d'aquesta autoritat quan controli els riscos sistèmics per a l'estabilitat financera en un Estat membre la moneda del qual no sigui l'euro.
Un repositori comercial facilitarà al BCE, en l'exercici de les seves funcions dins del mecanisme únic de supervisió en virtut del Reglament (UE) núm. 1024/2013 del Consell, amb accés a totes les dades de transacció sobre els derivats conclòss per qualsevol contrapartida que, dins del mecanisme únic de supervisió, estigui subjecta a la supervisió del BCE de conformitat amb el Reglament (UE) núm. 1024/2013 del Consell [E0010].
Un repositori comercial proporcionarà una autoritat competent llistada en els punts (o) i (p) de l'apartat 3 de l'article 81 del Reglament (UE) núm. 648/2012 amb accés a totes les dades de transacció sobre derivats conclòss per totes les contraparts que estiguin sota les responsabilitats i mandats d'aquesta autoritat.
Un repositori comercial proporcionarà una autoritat de resolució a la qual es refereix el punt (m) de l'apartat 3 de l'article 81 del Reglament (UE) núm. 648/2012 amb accés a totes les dades de transacció sobre derivats conclòss per contraparts que cauen sota les responsabilitats i mandats d'aquesta autoritat.
16. Un repositori comercial facilitarà a l'SRB l'accés a totes les dades de transacció sobre derivats conclosos per contraparts que entren en l'àmbit d'aplicació del Reglament (UE) núm. 806/2014.
Un repositori comercial ha de proporcionar una autoritat que supervisi una contrapart central (CCP), i el membre rellevant del Sistema Europeu de Bancs Centrals (ESCB) que supervisi aquest CCP, si escau, amb accés a totes les dades de transaccions sobre derivats eliminats per aquest CCP.
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.