El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT (UE) 2018/1621 de 26 d'octubre de 2018 pel qual es modifica el Reglament d'execució (UE) 2016/2080 pel que fa a la data d'entrada en emmagatzematge de la llet desnatada en pols venuda per un procediment de licitació

CELEX: 32018R1621 | Text original a EUR-Lex | Data: 26/10/2018

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 1308/2013 del Parlament Europeu i del Consell, de 17 de desembre de 2013, pel qual s'estableix una organització comuna dels mercats de productes agrícoles i es derogen els Reglaments (CEE) núm. 922/72, (CEE) núm. 234/79, (CE) núm. 1037/2001 i (CE) núm. 1234/2007 [E0001],,

Tenint en compte el Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2016/1240 de 18 de maig de 2016 pel qual s'estableixen normes per a l'aplicació del Reglament (UE) núm. 1308/2013 del Parlament Europeu i del Consell pel que fa a la intervenció pública i les ajudes a l'emmagatzematge privat [E0002], i en particular l'article 28 de la mateixa,,

Atenent que:

(1) Per tal de definir les quantitats de llet desnatada en pols cobertes pel procediment de licitació obert pel Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2016/2080 [E0003], l'article 1 d'aquest Reglament estableix un termini abans del qual la llet desnatada en pols ha d'haver entrat en l'emmagatzematge públic.

(2) Donada la situació actual en el mercat de la llet i els productes lactis en termes de recuperació de preus i l'elevat nivell d'existències d'intervenció, és apropiat que es posi a la venda un volum addicional de llet desnatada en pols canviant la data d'entrada en emmagatzematge.

(3) El Reglament d'execució (UE) 2016/2080, per tant, hauria de modificar-se en conseqüència.

(4) Amb la finalitat de posar a la venda sense demora la llet desnatada en pols, aquest Reglament hauria d'entrar en vigor l'endemà de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

(5) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè per a l'Organització Comuna dels Mercats Agrícoles,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

A l'article 1 del Reglament d'Execució (UE) 2016/2080, la data de "1 de juliol de 2016" se substitueix per "1 d'agost de 2016".

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor l'endemà de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 26 d'octubre de 2018.Per a la Comissió, en nom del President,Phil HOGANMember de la Comissió