Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 167/2013 del Parlament Europeu i del Consell, de 5 de febrer de 2013, sobre l'aprovació i la vigilància del mercat dels vehicles agrícoles o forestals [E0001], i en particular l'apartat 4 de l'article 22, els apartats 2, 3 i 6 de l'article 25, l'apartat 1 de l'article 27, l'apartat 2 de l'article 33 i l'apartat 3 de l'article 34 dels mateixos,,
Atenent que:
(1) El Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2015/504 [E0002] estableix, entre altres coses, les plantilles per a determinats documents que s'han d'elaborar en el context de l'aprovació i la vigilància del mercat dels vehicles agrícoles i forestals.
(2) El Reglament (UE) 2016/1628 del Parlament Europeu i del Consell [E0003] deroga la Directiva 97/68/CE del Parlament Europeu i del Consell [E0004] i introdueix nous límits d'emissió de contaminants gasosos i partícules (Estadi V) per a motors de combustió interna de maquinària mòbil no de carretera.
(3) D'acord amb l'article 19 del Reglament (UE) núm. 167/2013, els límits d'emissió de la fase V establerts en l'Annex II del Reglament (UE) 2016/1628 també s'aplicaran als vehicles agrícoles i forestals, l'aplicació dels quals s'ajorna d'acord amb el calendari establert en l'Annex III del Reglament (UE) 2016/1628.
(4) Per tant, és necessari modificar les plantilles establertes en el Reglament d'Execució (UE) 2015/504 per adaptar aquestes plantilles i alinear-les amb les establertes en el Reglament d'Execució de la Comissió (UE) 2017/656 [E0005].
(5) A l'efecte de refinar els requisits administratius, s'han de fer modificacions menors addicionals al Reglament d'execució (UE) 2015/504 per permetre l'aprovació de subconjunts elèctrics/electrònics com a component i per requerir informació més completa a l'efecte de l'homologació de la transmissió i els dispositius de frenada per a vehicles remolcats.
(6) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb el dictamen de la comissió a què fa referència l'article 69, apartat 1, del Reglament (UE) núm. 167/2013,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
El Reglament d'execució (UE) 2015/504 es modifica de la següent manera:(1) S'insereix el següent article 12 bis:(2) L'Annex I es modifica de conformitat amb l'Annex I del present Reglament;(4) L'Annex 1 de l'Annex III es modifica de conformitat amb l'Annex III del present Reglament;(5) L'Annex IV es modifica de conformitat amb l'Annex V del present Reglament;(7) L'Annex VI es modifica de conformitat amb l'Annex VI del present Reglament;(8) L'Apèndix 1 de l'Annex VII es modifica de conformitat amb l'Annex VII del present Reglament;(9) L'Annex VIII es modifica de conformitat amb l'Annex VIII del present Reglament.
Pel que fa als motors de tipus aprovats abans de l'1 de gener de 2018, o abans de l'1 de gener de 2019 en el cas dels motors de subcategories NRE-v-5, en la seva versió aplicable el 6 d'agost de 2018, continuaran aplicant-se les següents disposicions: Annex I, Part B, punt 4.2.; Annex I, annex 10, entrada 2.2.2.; Annex I, annexos 11 a la 14; Annex I, annexos 16 a la 23; Annex I, annexos 16 a la 23; annex I, annexos 16 a la 23; annex II, punt 2.1.1.; annex II, nota explicativa relativa a l'Annex 1, model 1 de la secció 2, el text sota l'encapçalament "Resultats de proves d'emissió de gasos (inclosos els factors de deteriorament)", la taula; annex III, annex 1, notes explicatives relatives a l'Apèndix 2; annex V, annex 5; annex VII, annex 1, amb l'excepció del punt 3.2., taula 8-1, segona fila.";
Pel que fa als motors de tipus aprovats abans de l'1 de gener de 2018, o abans de l'1 de gener de 2019 en el cas dels motors de subcategories NRE-v-5, en la seva versió aplicable el 6 d'agost de 2018, continuaran aplicant-se les següents disposicions: Annex I, Part B, punt 4.2.; Annex I, annex 10, entrada 2.2.2.; Annex I, annexos 11 a la 14; Annex I, annexos 16 a la 23; Annex I, annexos 16 a la 23; annex I, annexos 16 a la 23; annex II, punt 2.1.1.; annex II, nota explicativa relativa a l'Annex 1, model 1 de la secció 2, el text sota l'encapçalament "Resultats de proves d'emissió de gasos (inclosos els factors de deteriorament)", la taula; annex III, annex 1, notes explicatives relatives a l'Apèndix 2; annex V, annex 5; annex VII, annex 1, amb l'excepció del punt 3.2., taula 8-1, segona fila.";
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.