El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT D'EXECUCIÓ DE LA COMISSIÓ (UE) 2018/55 de 9 de gener de 2018 pel qual es modifica el Reglament d'execució (UE) 2015/1998 pel que fa a l'addició de la República de Singapur als tercers països reconeguts com a normes de seguretat equivalents a les normes bàsiques comunes en matèria de seguretat de l'aviació civil (Text amb rellevància de l'EEE)

CELEX: 32018R0055 | Text original a EUR-Lex | Data: 09/01/2018

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 300/2008 del Parlament Europeu i del Consell d'11 de març de 2008 sobre normes comunes en l'àmbit de la seguretat de l'aviació civil i pel qual es deroga el Reglament (CE) núm. 2320/2002 [E0001], i en particular l'apartat 3 de l'article 4 d'aquest,,

Atenent que:

(1) L'Annex al Reglament d'Execució de la Comissió (UE) 2015/1998 [E0002] enumera els tercers països reconeguts com a normes de seguretat equivalents a les normes bàsiques comunes per a salvaguardar l'aviació civil contra actes d'interferència il·legal que posin en perill la seguretat de l'aviació civil.

(2) La Comissió ha verificat que també la República de Singapur compleix els criteris per a reconèixer l'equivalència de les normes de seguretat de tercers països establerts en la Part E de l'Annex al Reglament (CE) núm. 272/2009 de la Comissió [E0003].

(3) El Reglament d'execució (UE) 2015/1998 hauria de modificar-se en conseqüència.

(4) Ha de preveure's un termini adequat abans de l'aplicació d'aquest Reglament, tenint en compte que es poden requerir canvis en les operacions o en les infraestructures dels aeroports, o en tots dos.

(5) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió de Seguretat de l'Aviació Civil,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

L'Annex del Reglament d'execució (UE) 2015/1998 es modifica d'acord amb l'Annex d'aquest Reglament.

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

S'aplicarà a partir del 6 de febrer de 2018.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 9 de gener de 2018.Per a la Comissió, en nom de la Presidenta,Violeta BULCMember de la Comissió