Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1005/2008 del Consell, de 29 de setembre de 2008, pel qual s'estableix un sistema comunitari per a prevenir, dissuadir i eliminar la pesca il·legal, no declarada i no reglamentada, es modifiquen els Reglaments (CEE) núm. 2847/93, (CE) núm. 1936/2001 i (CE) núm. 601/2004 i es deroguen els Reglaments (CE) núm. 1093/94 i (CE) núm. 1447/1999 [E0001], i en particular l'article 30 del mateix,,
Atenent que:
(1) El capítol V del Reglament (CE) núm. 1005/2008 estableix procediments per a la identificació dels vaixells pesquers implicats en la pesca il·legal, no declarada i no reglamentada ("IUU") així com procediments per a establir una llista comunitària d'aquests vaixells ("la llista de la Unió") L'article 37 d'aquest Reglament preveu accions contra els vaixells pesquers inclosos en aquesta llista.
(2) La llista de la Unió va ser establerta pel Reglament (UE) núm. 468/2010 [E0002] de la Comissió i modificada posteriorment pel Reglament d'execució (UE) núm. 724/2011 [E0003], (UE) núm. 1234/2012 [E0004], (UE) núm. 672/2013 [E0005], (UE) núm. 137/2014 [E0006], (EU) 2015/1296 [E0007] i (EU) 2016/1852 [E0008].
(3) D'acord amb l'apartat 1 de l'article 30 del Reglament (CE) núm. 1005/2008, els vaixells inclosos en les llistes de vaixells INDNR adoptades per les organitzacions regionals de gestió pesquera s'inclouran en la llista de la Unió.
(4) Totes les organitzacions regionals de gestió pesquera preveuen l'establiment i actualització regular de les llistes de vaixells IUU d'acord amb les seves respectives normes [E0009].
(5) D'acord amb l'article 30 del Reglament (CE) núm. 1005/2008, després de la recepció per part de les organitzacions regionals de gestió pesquera de les llistes de vaixells pesquers presumptes o confirmats per participar en la pesca INDNR, la Comissió actualitzarà la llista de la Unió, ja que la Comissió ha rebut noves llistes de les organitzacions regionals de gestió pesquera, la llista de la Unió hauria d'actualitzar-se ara.
(6) Tenint en compte que el mateix vaixell podria figurar sota diferents noms i/o pavellons segons el moment de la seva inclusió en les llistes de les organitzacions regionals de gestió pesquera, la llista actualitzada de la Unió hauria d'incloure els diferents noms i/o pavellons establerts per les organitzacions regionals de gestió pesquera pertinents.
(7) El vaixell "Viking" [E0010], actualment inclòs en la llista de la Unió, ha estat eliminat de la llista establerta per la Comissió per a la Conservació dels Recursos Vius Marins Antàrtics ("CCAMLR"), ja que havia estat enfonsat per les autoritats indonèsies el 14 de març de 2016.
(8) Per tant, el Reglament (UE) núm. 468/2010 hauria de modificar-se en conseqüència.
(9) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió de Pesca i Aqüicultura,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
La part B de l'Annex del Reglament (UE) núm. 468/2010 se substitueix pel text de l'Annex d'aquest Reglament.
Aquest Reglament entrarà en vigor el setè dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.