Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 952/2013 del Parlament Europeu i del Consell, de 9 d'octubre de 2013, pel qual s'estableix el Codi Duaner de la Unió [E0001], i en particular l'article 57, apartat 4, i l'article 58, apartat 2, del mateix,,
Atenent que:
(1) Per a garantir l'aplicació uniforme de la Nomenclatura Combinada ("CN") annexa al Reglament (CEE) núm. 2658/87 [E0002] del Consell, és necessari adoptar mesures relatives a la classificació de determinats béns.
(2) El Reglament (CE) núm. 2494/96 de la Comissió [E0003] va classificar un "full de tereftalat de polietilè d'un gruix no superior a 10 micròmetres recoberts amb tinta tèrmica i posats en rotllos d'una amplada de 62 cm" sota la rúbrica 3215 de la Nomenclatura Combinada com "Princió de tinta, escriptura o dibuix de tinta i altres tintes, ja siguin o no concentrats o sòlids". La classificació del producte sota la rúbrica 3215 es basa en la regla general 3(b) per a la interpretació de la Nomenclatura Combinada, però el raonament no va en detall pel que fa a les possibles rúbriques a considerar en aplicar la regla general 3(b).
(3) El Reglament (CE) núm. 2494/96 es refereix als anomenats "rotlles jumbo" que no són productes llestos per a utilitzar, però en realitat rodets d'una longitud considerable que no es poden posar en una màquina d'escriure o similar sense un pas més en el procés de fabricació. Aquesta informació falta en la descripció del producte en l'Annex al Reglament (CE) núm. 2494/96 i l'absència d'aquesta informació pot conduir a classificacions aranzelàries incorrectes de cintes entintes llestes per a utilitzar.
(4) Com que el producte afectat pel Reglament (CE) núm. 2494/96 ja no està disponible al mercat, aquest Reglament ja no es considera necessari. La majoria de cintes entintades ara disponibles al mercat, fins i tot d'una amplada i longitud considerables, es poden utilitzar directament quan es posen en una màquina d'escriure o similar sense un pas més en el procés de fabricació. A més, es crearà una nota explicativa als subtítols CN 96121010 a 96121080 ("cintes") per proporcionar orientació sobre la classificació aranzelària de les cintes entintades.
(5) Com a conseqüència, el Reglament (CE) núm. 2494/96 hauria de ser derogat per a evitar possibles divergències en la classificació aranzelària de les cintes tintes i per a garantir l'aplicació uniforme de la Nomenclatura Combinada dins de la Unió.
(6) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió de Codi Duaner,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
Es deroga el Reglament (CE) núm. 2494/96.
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.