El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DECISIÓ D'EXECUCIÓ DE LA COMISSIÓ (UE) 2017/721 de 20 d'abril de 2017 relativa a l'ampliació de l'acció empresa per Suècia sobre la posada a disposició en el mercat i l'ús del producte biocida VectoBac 12AS de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 55 del Reglament (UE) núm. 528/2012 del Parlament Europeu i del Consell (notificat en el document C(2017) 2435) (Només el text suec és autèntic)

CELEX: 32017R0721 | Text original a EUR-Lex | Data: 20/04/2017

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 528/2012 del Parlament Europeu i del Consell de 22 de maig de 2012 relatiu a la posada a disposició en el mercat i l'ús de biocides [E0001], i en particular el tercer paràgraf de l'apartat 1 de l'article 55 del mateix,,

Atenent que:

(1) El 6 de setembre de 2016, Suècia va adoptar una decisió de conformitat amb el primer paràgraf de l'apartat 1 de l'article 55 del Reglament (UE) núm. 528/2012, per permetre fins al 5 de març de 2017 la posada a disposició al mercat i l'ús del producte biocida VectoBac 12AS per al control del brot de midges, Chironomidae, en diverses depuradores d'aigües residuals a Suècia ("l'acció").

(2) El 28 d'octubre de 2016, la Comissió va rebre una sol·licitud motivada de Suècia de conformitat amb el tercer paràgraf de l'apartat 1 de l'article 55 del Reglament (UE) núm. 528/2012 per a ampliar l'acció, que es basava en l'argument que el VectoBac 12AS és essencial per al control de les centrals depuradores d'aigües residuals a Suècia.

(3) VectoBac 12AS conté el serotip H14 de Bacillus thuringiensis subsp. israelensis, soca AM65-52 com a substància activa per al seu ús en el tipus de producte 18 tal com es descriu en l'Annex V del Reglament (UE) núm. 528/2012. Segons la informació proporcionada per Suècia, l'extensió de l'acció és necessària per protegir els treballadors de les depuradores d'aigües residuals. Aquesta informació il·lustra l'exposició ocupacional de llarga durada a grans quantitats de mosquits adults i la sensibilització potencial pot provocar el desenvolupament d'asma i reaccions al·lèrgiques, que poden induir anafilaxi en casos més greus.

(4) Suècia va declarar que en el passat s'havien concedit diversos permisos per a l'ús de VectoBac 12AS en assajos d'investigació, i el resultat d'aquests assajos va revelar que els mètodes alternatius, inclosos els mètodes físics, no proporcionaven solucions adequades per controlar els midges d'una manera eficaç; a més, a causa de les necessitats específiques de les plantes de tractament d'aigües residuals, altres productes biocides van demostrar ser inadequats en termes d'aplicació i eficiència.

(5) Com que la falta d'un control adequat dels mitjans, que no pot contenir-se per altres mitjans, podria provocar un perill per a la salut pública, és apropiat permetre que Suècia ampliï l'acció en determinades condicions.

(6) La mesura prevista en aquesta Decisió és d'acord amb l'opinió de la Comissió Permanent de Productes Biocides,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

Suècia podrà prorrogar per un període no superior a 550 dies l'acció per a posar a disposició en el mercat i utilitzar el producte biocida VectoBac 12AS per al control de les aigües residuals en les depuradores i sota la supervisió de l'autoritat competent.

Article 2

Aquesta decisió va dirigida al Regne de Suècia.

Fet a Brussel·les, 20 d'abril de 2017.Per a la ComissióVytenis ANDRIUKAITISMember de la Comissió