Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 251/2014 del Parlament Europeu i del Consell de 26 de febrer de 2014 sobre la definició, descripció, presentació, etiquetatge i protecció de les indicacions geogràfiques dels productes vinícoles aromatitzats [E0001], i en particular l'apartat 2 de l'article 4 d'aquest,,
Atenent que:
(1) Els productes vitivinícoles aromatitzats es produeixen tradicionalment en la Unió, constitueixen un sector important per als productors i els consumidors i constitueixen una sortida important per a l'agricultura de la Unió. L'article 4 del Reglament (UE) núm. 251/2014 estableix els requisits, restriccions i descripcions conformement als quals es produiran vins aromatitzats, i faculta la Comissió perquè adopti un acte delegat per a establir els processos de producció per a l'obtenció de productes vitivinícoles aromatitzats.
(2) Amb la finalitat d'aconseguir un alt nivell de protecció dels consumidors, evitar pràctiques enganyoses i garantir una competència lleial entre els productors, s'haurien d'establir criteris clarament definits per a la producció de productes vinícoles aromatitzats; a més, de conformitat amb l'article 4 del Reglament (UE) núm. 251/2014, la Comissió ha de tenir en compte els processos de producció recomanats i publicats per l'Organització Internacional de la Vinya i el Vi (OIV).
(3) Els processos de producció de productes vinícoles aromatitzats recomanats i publicats per l'OIV s'inclouen en la Resolució OENO 439-2012 i haurien d'utilitzar-se com a referència per a l'establiment dels processos de producció autoritzats en la Unió, però, de la consulta d'experts dels Estats membres i representants del sector dels productes vinícoles aromatitzats, es desprèn que alguns d'aquests processos no reflecteixen plenament les pràctiques de producció tradicionals de la Unió, per la qual cosa haurien d'adaptar-se i completar-se per a respondre millor a les necessitats dels productors pel que fa als mètodes de producció i a les expectatives dels consumidors pel que fa a la qualitat dels productes.
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
Els processos de producció autoritzats per a l'obtenció de productes vinícoles aromatitzats, d'acord amb el Reglament (UE) núm. 251/2014, són els que figuren en l'Annex d'aquest Reglament.
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.