Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 882/2004 del Parlament Europeu i del Consell de 29 d'abril de 2004 sobre els controls oficials realitzats per a garantir el compliment de la legislació sobre pinsos i aliments, les normes sobre salut i benestar dels animals [E0001], i en particular l'apartat 4 de l'article 11 de la mateixa,,
Atenent que:
(1) S'ha produït un error en la versió en letó del Reglament (CE) núm. 152/2009 [E0002] modificat pel Reglament (UE) núm. 691/2013 [E0003], per la qual cosa és necessària una correcció en el text de les notes a peu de pàgina de les taules dels punts 5.1.1, 5.1.3 i 5.1.5 de l'Annex I en la versió en letó del Reglament (CE) núm. 152/2009, sense que es vegin afectades les altres versions lingüístiques.
(2) El Reglament (CE) núm. 152/2009, per tant, hauria de corregir-se en conseqüència.
(3) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió Permanent sobre la Cadena Alimentària i la Sanitat Animal,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
Es refereix només a la versió en letó.
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.