Reglament (UE) 2016/1998, de 15 de novembre de 2016, pel qual es retira l'acceptació de l'empresa per a cinc productors exportadors en virtut de la Decisió d'Execució 2013/707/UE que confirma l'acceptació d'un compromís ofert en relació amb els procediments antidúmping i antisubvencions relatius a les importacions de mòduls fotovoltaics de silici cristal·lí i components clau (és a dir, cèl·lules) procedents de la República Popular de la Xina per al període d'aplicació de mesures definitives

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (UE) 2016/1036 del Parlament Europeu i del Consell, de 8 de juny de 2016, relatiu a la protecció contra les importacions bolcades de països no membres de la Unió Europea [E0001] ("el Reglament bàsic antidúmping"), i en particular l'article 8 del mateix,,

Tenint en compte el Reglament (UE) 2016/1037 del Parlament Europeu i del Consell, de 8 de juny de 2016, relatiu a la protecció contra les importacions subvencionades de països no membres de la Unió Europea [E0002] ("Reglament bàsic antisubvencions"), i en particular l'article 13 del mateix,,

Informar els Estats membres,,

Atenent que:

(1) Segons el Reglament (UE) núm. 513/2013 [E0003], la Comissió Europea ("la Comissió") va imposar un impost provisional antidúmping sobre les importacions a la Unió Europea ("la Unió") de mòduls fotovoltaics de silici cristal·lí ("mòduls") i components clau (és a dir, cèl·lules i oblies) originaris o consignats de la República Popular de la Xina ("la República Popular de la Xina").

(2) Un grup de productors exportadors va donar un mandat a la Cambra de Comerç de la Xina per a la importació i exportació de maquinària i productes electrònics ("CCCME") per presentar una empresa de preus en el seu nom a la Comissió, la qual cosa van fer, i és clar pels termes d'aquesta empresa de preus que constitueix un paquet d'empreses de preus individuals per a cada productor exportador, que és, per raons de practicitat de l'administració, coordinada pel CCCME.

(3) Per Decisió 2013/423/UE [E0004], la Comissió va acceptar aquest compromís de preus pel que fa a l'aranzel antidúmping provisional. Pel Reglament (UE) núm. 748/2013 [E0005], la Comissió va modificar el Reglament (UE) núm. 513/2013 per introduir els canvis tècnics necessaris a causa de l'acceptació de l'empresa pel que fa a l'aranzel antidúmping provisional.

(4) Amb el Reglament d'execució (UE) núm. 1238/2013 [E0006], el Consell va imposar un impost antidúmping definitiu a les importacions a la Unió de mòduls i cèl·lules originàries o consignades de la RPC ("els productes afectats") i el Reglament d'execució (UE) núm. 1239/2013 [E0007], el Consell també va imposar un impost de contravenció definitiu a les importacions a la Unió dels productes afectats.

(5) Després de la notificació d'una versió modificada de l'empresa de preus per part d'un grup de productors exportadors ("els productors exportadors") juntament amb el CACME, la Comissió va confirmar mitjançant la Decisió d'aplicació 2013/707/UE [E0008] l'acceptació de l'empresa de preus en la seva forma modificada ("l'empresa") per al període d'aplicació de mesures definitives.

(6) En aplicar la Decisió 2014/657/UE [E0009], la Comissió va acceptar una proposta dels productors exportadors juntament amb el CACME per a aclarir l'aplicació de l'empresa per als productes afectats coberts per l'empresa, és a dir, mòduls i cèl·lules que s'originen o s'emeten des de la RPC, actualment inclosos en els codis CN ex8541409090 (codis TARIC 8541409021, 8541409029, 8541409031 i 8541409039) produïts pels productors exportadors ("producte cobert").

(7) En aplicar el Reglament (UE) 2015/866 [E0010], la Comissió va retirar l'acceptació de l'empresa per a tres productors exportadors.

(8) En aplicar el Reglament (UE) 2015/1403 [E0011], la Comissió va retirar l'acceptació de l'empresa per a un altre productor exportador.

(9) En aplicar el Reglament (UE) 2015/2018 [E0012], la Comissió va retirar l'acceptació de l'empresa per a dos productors exportadors.

(10) La Comissió va iniciar una investigació de revisió de venciment de les mesures antidúmping mitjançant un Avís d'Iniciació publicat al Diari Oficial de la Unió Europea [E0013] el 5 de desembre de 2015.

(11) La Comissió va iniciar una investigació de revisió de venciment de les mesures contravingudes mitjançant un Avís d'Iniciació publicat en el Diari Oficial de la Unió Europea [E0014] el 5 de desembre de 2015.

(12) La Comissió també va iniciar una revisió provisional parcial de les mesures antidúmping i contravenint mitjançant un Avís d'Iniciació publicat en el Diari Oficial de la Unió Europea [E0015] el 5 de desembre de 2015.

(13) En aplicar el Reglament (UE) 2016/115 [E0016], la Comissió va retirar l'acceptació de l'empresa per a un altre productor exportador.

(14) En aplicar el Reglament (UE) 2016/185 [E0017], la Comissió va ampliar l'impost antidúmping definitiu imposat pel Reglament d'execució (UE) núm. 1238/2013 sobre les importacions dels productes afectats originaris de la República Popular de la Xina o consignats des de la República Popular de la Xina a les importacions del producte en qüestió consignat des de Malàisia i Taiwan, tant si s'ha declarat com si s'origina a Malàisia i a Taiwan o no.

(15) En aplicar el Reglament (UE) 2016/184 [E0018], la Comissió va ampliar l'impost de contravenció definitiu imposat pel Reglament d'execució (UE) núm. 1239/2013 sobre les importacions dels productes afectats originaris de la República Popular de la Xina o consignats des de la República Popular de la Xina a les importacions del producte en qüestió consignat des de Malàisia i Taiwan, tant si s'ha declarat com si s'origina a Malàisia i a Taiwan o no.

(16) En aplicar el Reglament (UE) 2016/1045 [E0019], la Comissió va retirar l'acceptació de l'empresa per a un altre productor exportador.

(17) En aplicar el Reglament (UE) 2016/1382 [E0020], la Comissió va retirar l'acceptació de l'empresa per a altres cinc productors exportadors.

(18) En aplicar el Reglament (UE) 2016/1402 [E0021], la Comissió va retirar l'acceptació de l'empresa per a altres tres productors exportadors.

(19) Segons l'empresa, qualsevol productor exportador pot retirar voluntàriament la seva empresa en qualsevol moment durant la seva aplicació.

(20) Wuxi Suntech va notificar a la Comissió a l'agost de 2016 que desitjava retirar-se del compromís.

(21) Jinko Solar, Risen Energy, JA Solar i Sumec van notificar a la Comissió al setembre de 2016 que també volien retirar-se del compromís.

(22) Per tant, de conformitat amb l'apartat 9 de l'article 8 del Reglament antidúmping bàsic, l'apartat 9 de l'article 13 del Reglament antisubvencions bàsic i també de conformitat amb els termes del compromís, la Comissió ha conclòs que es retirarà l'acceptació del compromís per a Wuxi Suntech, Jinko Solar, Risen Energy, JA Solar i Sumec.

(23) En conseqüència, de conformitat amb l'apartat 9 de l'article 8 del Reglament bàsic antidúmping i l'apartat 9 de l'article 9 del Reglament bàsic antisubvencions, l'aranzel antidúmping definitiu imposat per l'article 1 del Reglament d'execució (UE) núm. 1238/2013 i l'aranzel de contravenció definitiu imposat per l'article 1 del Reglament d'execució (UE) núm. 1239/2013 s'aplica automàticament a les importacions originàries o consignades de la RPC del producte en qüestió i produïdes per Wuxi Suntech (codi addicional tarifari: B845), Jinko Solar (codi addicional tarifari: B868), JA Solar (codi addicional tarifari: B794) i Sumec (codi addicional tarifari: B866) a partir del dia d'entrada en vigor d'aquest Reglament.

(24) A efectes informatius, la taula de l'Annex d'aquest Reglament enumera els productors exportadors als quals no es veu afectada l'acceptació de l'empresa per la Decisió d'Execució 2013/707/UE,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT: