El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DECISIÓ D'EXECUCIÓ DE LA COMISSIÓ (UE) 2016/1235 de 26 de juliol de 2016 per la qual s'autoritza un laboratori a la República de Corea a realitzar proves serològiques per controlar l'eficàcia de les vacunes contra la ràbia en gossos, gats i fures (notificat en el document C(2016) 4665) (Text amb rellevància EEA)

CELEX: 32016R1235 | Text original a EUR-Lex | Data: 26/07/2016

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte la Decisió 2000/258/CE del Consell, de 20 de març de 2000, per la qual es designa un institut específic responsable d'establir els criteris necessaris per a la normalització de les proves serològiques per a controlar l'eficàcia de les vacunes contra la ràbia [E0001], i en particular l'apartat 2 de l'article 3 d'aquesta,,

Atenent que:

(1) La Decisió 2000/258/CE designa l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA) a Nancy, França, com l'institut específic encarregat d'establir els criteris necessaris per estandarditzar les proves serològiques per controlar l'eficàcia de les vacunes contra la ràbia, que ara s'ha integrat a l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (ANSES) a França.

(2) La Decisió 2000/258/CE estableix, entre altres coses, que l'ANSES avaluarà laboratoris de tercers països que hagin sol·licitat l'aprovació per dur a terme proves serològiques per controlar l'eficàcia de les vacunes contra la ràbia.

(3) L'autorització concedida el 9 de febrer de 2007 de conformitat amb la Decisió 2000/258/CE al laboratori de vacunes Choong Ang de Daejeon ha estat retirada d'acord amb la Decisió 2010/436/UE [E0002] de la Comissió després de l'informe d'avaluació desfavorable de data 29 de setembre de 2015 establert per l'ANSES per a aquest laboratori i presentat a la Comissió.

(4) L'autoritat competent de la República de Corea ha presentat una sol·licitud de reaprovació del laboratori de vacunes Choong Ang a Daejeon, i l'ANSES ha establert i presentat a la Comissió un informe d'avaluació favorable amb data 21 de març de 2016 per a aquest laboratori.

(5) Per tant, aquest laboratori hauria d'estar autoritzat a realitzar proves serològiques per controlar l'eficàcia de les vacunes contra la ràbia en gossos, gats i fures.

(6) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent sobre Plantes, Animals, Aliments i pinsos,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 3 de la Decisió 2000/258/CE, el següent laboratori està autoritzat a realitzar proves serològiques per controlar l'eficàcia de les vacunes contra la ràbia en gossos, gats i fures:Choong Ang Vaccine laboratory1476-37 Yuseong-daero Yuseong-guDaejeon, 34055República de Corea

Article 2

Aquesta decisió s'aplicarà a partir de l'1 d'agost de 2016.

Article 3

Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.

Fet a Brussel·les, 26 de juliol de 2016.Per a la ComissióVytenis ANDRIUKAITISMember de la Comissió