El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT DELEGAT DE LA COMISSIÓ (UE) 2016/1226 de 4 de maig de 2016 pel qual es modifica l'Annex IX del Reglament (UE) núm. 1308/2013 del Parlament Europeu i del Consell pel que fa als termes opcionals reservats per a l'oli d'oliva

CELEX: 32016R1226 | Text original a EUR-Lex | Data: 04/05/2016

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 1308/2013 del Parlament Europeu i del Consell, de 17 de desembre de 2013, pel qual s'estableix una organització comuna dels mercats de productes agrícoles i es deroguen els Reglaments (CEE) núm. 922/72, (CEE) núm. 234/79, (CE) núm. 1037/2001 i (CE) núm. 1234/2007 [E0001], i en particular l'article 86 del mateix,,

Atenent que:

(1) El Reglament (CEE) núm. 2568/91 de la Comissió (E0002] defineix les característiques físiques, químiques i organolèptiques de l'oli d'oliva i de l'oli d'oliva-pomace i estableix mètodes d'avaluació d'aquestes característiques, mètodes i valors límit per a les característiques dels olis s'actualitzen periòdicament per a tenir en compte l'evolució dels coneixements científics i tècnics d'acord amb el treball realitzat en el marc del Consell Internacional de l'Oliva.

(2) El 26 de novembre de 2015, el Consell Internacional de l'Oliva va adoptar un nou mètode per a l'avaluació organolèptica de l'oli d'oliva verge modificant la terminologia opcional amb finalitats d'etiquetatge.

(3) Les condicions opcionals reservades es recullen a l'Annex IX del Reglament (UE) núm. 1308/2013.

(4) Per tant, l'Annex IX del Reglament (UE) núm. 1308/2013 hauria de modificar-se en conseqüència,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

L'Annex IX del Reglament (UE) núm. 1308/2013 se substitueix pel text de l'Annex d'aquest Reglament.

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor el tercer dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 4 de maig de 2016.Per a la ComissióEl PresidentJean-Claude JUNCKER